Jirkov oor Engels
Jirkov
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Jirkov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chtěl jsem být Jirkou Sobotkou, Jirka byl technik.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
Jirka pochází ze slušné rodiny a zdá se, že má všechny předpoklady k tomu, aby byl šťastný.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]jw2019 jw2019
Dopravní podnik měst Chomutova a Jirkova a. s. (DP Chomutov), Dopravní podnik měst Mostu a Litvínova a. s., Dopravní podnik města Ústí nad Labem a. s. (DP Ústí), CSAD BUS Ústí nad Labem a. s., Dopravní podnik Teplice, s. r. o. (DP Teplice), Dopravní podnik města Děčín, a. s. (DP Děčín), Autobusová doprava, s. r. o., Podbořany, Miroslav Ohem – SADO, Petr Frommel – FOBUS, Petr Stejskal – SPORTBUS
Hey.Hey, listenoj4 oj4
Jirka se pohybuje v soutěživém světě, kde si své místo na společenském žebříčku musí každý člověk vybojovat, ať je v dané situaci podřízený, nebo nadřízený.
Is there something I' m missing?jw2019 jw2019
( Jirka ) Tož ti tě zřídili!
I couldn' t just leave you there, looking all patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domov je pro Jirku útočištěm, kam přichází z arény; je to místo, kde není třeba nic dokazovat, kde je uznáván, kde se mu důvěřuje, kde je milován a oceňován.
Aww Jim, is this from you?jw2019 jw2019
Podívejme se, jaká vrátka odemkl tento klíč Jirkovi a Líbě.
This is my spe cial birthday suitjw2019 jw2019
( Jirka ) Hele, kam to jedem?
One day... we will be reunited... but until then my spirit willalways be with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Jirka ) Příště si to vyměníme.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A říci, že u Martiny, Jirky i Lukáše se jedná o problém se sebeúctou, by bylo zjednodušením celé záležitosti.
I will strangle you with my microphone wirejw2019 jw2019
Když mě Jirka drží za ruku, myslím při tom na tebe.
It' s about copyrights.It' s about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marie, Jirkova manželka, přijela za hodinu.
This is the end!jw2019 jw2019
Překlad: scr#chy, Jirka Vodák Korekce: scr#chy
It looks like she is pretty cuteopensubtitles2 opensubtitles2
Proč byly reakce na Jirkova uklidňující slova tak odlišné?
But my light didn' t go onjw2019 jw2019
Podívej, Jirko.
The Stone has been destroyedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loučení je bolestivé, ale Jirkovi zůstává vzpomínka na věrného kamaráda a na "Modrý život".
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateWikiMatrix WikiMatrix
Přesto je Jirkův případ určitým varováním, a ti, kdo se domnívají, že se u nich příznaky projevují, by měli jít na vyšetření.
The Trash Man!jw2019 jw2019
Když se Jirka ohlíží zpět, připomíná: „Kvůli našemu Stvořiteli, naší rodině, našim duchovním bratrům a sestrám a sobě samotnému jsme povinni dbát na varovné signály a pečovat o své zdraví — a to zvláště, hrozí-li nám určité nebezpečí.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher anglejw2019 jw2019
Uvažujme o příkladu novomanželů Jirky a Moniky.
To repress one' s feelings only makes them strongerjw2019 jw2019
Jirka Mádl je mrtvý.
They' re in line for an express ride into a vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šokovaný Jirka zůstal stát za zavřenými dveřmi a nechápal, co se stalo.
So how come you stopped painting?jw2019 jw2019
Jirka přichází domů a zjistí, že Líba je rozčilená.
Of course I saw it!jw2019 jw2019
Dědo, to je Jirka.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jirka si myslí, že je nezajímavý, nebo dokonce ošklivý.
Happy birthday, Clairejw2019 jw2019
Když jsem Jirku viděla, sevřelo se mi srdce.
You won' t winjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.