Jirka oor Engels
Jirka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
George
Ano, říkáme mu Jirka.
Yes, we call him George.
Pet name for Jiří (George)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chtěl jsem být Jirkou Sobotkou, Jirka byl technik.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Jirka pochází ze slušné rodiny a zdá se, že má všechny předpoklady k tomu, aby byl šťastný.
So this is going to tell us where he is?jw2019 jw2019
Dopravní podnik měst Chomutova a Jirkova a. s. (DP Chomutov), Dopravní podnik měst Mostu a Litvínova a. s., Dopravní podnik města Ústí nad Labem a. s. (DP Ústí), CSAD BUS Ústí nad Labem a. s., Dopravní podnik Teplice, s. r. o. (DP Teplice), Dopravní podnik města Děčín, a. s. (DP Děčín), Autobusová doprava, s. r. o., Podbořany, Miroslav Ohem – SADO, Petr Frommel – FOBUS, Petr Stejskal – SPORTBUS
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeoj4 oj4
Jirka se pohybuje v soutěživém světě, kde si své místo na společenském žebříčku musí každý člověk vybojovat, ať je v dané situaci podřízený, nebo nadřízený.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinarymedicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in Articlejw2019 jw2019
( Jirka ) Tož ti tě zřídili!
Just someone I had a fling with beforeI met JoleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domov je pro Jirku útočištěm, kam přichází z arény; je to místo, kde není třeba nic dokazovat, kde je uznáván, kde se mu důvěřuje, kde je milován a oceňován.
Laugh it up for the camera.- Smile!jw2019 jw2019
Podívejme se, jaká vrátka odemkl tento klíč Jirkovi a Líbě.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsjw2019 jw2019
( Jirka ) Hele, kam to jedem?
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Jirka ) Příště si to vyměníme.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A říci, že u Martiny, Jirky i Lukáše se jedná o problém se sebeúctou, by bylo zjednodušením celé záležitosti.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantjw2019 jw2019
Když mě Jirka drží za ruku, myslím při tom na tebe.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marie, Jirkova manželka, přijela za hodinu.
Besides, I have my pridejw2019 jw2019
Překlad: scr#chy, Jirka Vodák Korekce: scr#chy
The only thing left is making sure you don' t narc on meopensubtitles2 opensubtitles2
Proč byly reakce na Jirkova uklidňující slova tak odlišné?
Would it change anything between us?jw2019 jw2019
Podívej, Jirko.
It' s probably just guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loučení je bolestivé, ale Jirkovi zůstává vzpomínka na věrného kamaráda a na "Modrý život".
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidWikiMatrix WikiMatrix
Přesto je Jirkův případ určitým varováním, a ti, kdo se domnívají, že se u nich příznaky projevují, by měli jít na vyšetření.
Dangerous Goods Incidents and Accidentsjw2019 jw2019
Když se Jirka ohlíží zpět, připomíná: „Kvůli našemu Stvořiteli, naší rodině, našim duchovním bratrům a sestrám a sobě samotnému jsme povinni dbát na varovné signály a pečovat o své zdraví — a to zvláště, hrozí-li nám určité nebezpečí.
Poor Jêrôme only got #, # from mejw2019 jw2019
Uvažujme o příkladu novomanželů Jirky a Moniky.
So it' s a lie detector?jw2019 jw2019
Jirka Mádl je mrtvý.
Mannitol (E #) NitrogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šokovaný Jirka zůstal stát za zavřenými dveřmi a nechápal, co se stalo.
Before us is secure?jw2019 jw2019
Jirka přichází domů a zjistí, že Líba je rozčilená.
Out of my sight you little wretchjw2019 jw2019
Dědo, to je Jirka.
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jirka si myslí, že je nezajímavý, nebo dokonce ošklivý.
Shareholder lending company established in a non-member countryjw2019 jw2019
Když jsem Jirku viděla, sevřelo se mi srdce.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.