Kalev oor Engels

Kalev

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Kalev

en
Kalev (mythology)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Popis návrhu : Andreas Kalvos (1792–1869) se narodil v Zante a je jedním z nejvýznamnějších řeckých básníků.
We have to help in the search for a method of prevention.Eurlex2019 Eurlex2019
Kalvin je fotograf.
Suddenly the maid entersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalvin bere amfetaminy.
I don' t understand what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakožto osoba, která již dlouho vykonává funkci ředitele Národní zpravodajské služby, je Kalev Mutondo zapojen do svévolného zatýkání, zadržování a špatného zacházení, kterým jsou vystaveni členové opozice, aktivisté občanské společnosti a další osoby, a je za tyto činy odpovědný.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionEurlex2019 Eurlex2019
Zejména výrazy jako „veau“, „telecí“, „Kalb“, „μοσχάρι“, „ternera“, „kalv“, „veal“, „vitello“, „vitella“, „kalf“, „vitela“ a „teletina“ nelze používat v obchodním názvu nebo uvádět na označení u masa skotu staršího dvanácti měsíců.
Vice-PresidentEurLex-2 EurLex-2
Kalvin dostal HIV nechráněným sexem, tak jeho otec má právo, aby byl naštvaný.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalev Mutondo byl tedy zapojen do plánování, řízení či páchání činů, které představují závažné porušování nebo zneužívání lidských práv v DRK.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedEuroParl2021 EuroParl2021
Podél vnitřního kruhu mince nalevo je uvedeno jméno „ANDREAS KALVOS 1792–1869“, spolu s rokem ražby a palmetou (mincovní značka řecké mincovny). Podél vnitřního kruhu mince napravo je uveden nápis „ŘECKÁ REPUBLIKA“.
Please, man Don' t do this, manEurlex2019 Eurlex2019
Kalev Mutondo, ředitel (formálně „generální ředitel“) Národní zpravodajské služby (ANR)
You know I love you, don' t you?Eurlex2019 Eurlex2019
Laponská univerzita v Rovaniemi je nejlepším místem pro tuto studii v aspektech finance a výzkum, Diana Wallisová toto kladně ohodnotila ve finských novinách Kaleva.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearEuroparl8 Europarl8
Zejména výrazy jako „veau“, „telecí“, „Kalb“, „μοσχάρι“, „ternera“, „kalv“, „veal“, „vitello“, „vitella“, „kalf“, „vitela“ a „teletina“ nelze používat v obchodním názvu nebo uvádět na označení u masa skotu staršího dvanácti měsíců.
I haven' t told her yetEurLex-2 EurLex-2
Po odstoupení pana Kaleva KREEGIPUUA, které bylo Radě oznámeno dne #. září #, se uvolnilo místo člena Hospodářského a sociálního výboru
I' ve been among them beforeoj4 oj4
Zejména výrazy jako „veau“, „telecí“, „Kalb“, „μοσχάρι“, „ternera“, „kalv“, „veal“, „vitello“, „vitella“, „kalf“, „vitela“ a „teletina“ se nesmějí používat v obchodním názvu nebo uvádět na označení u masa skotu staršího dvanácti měsíců.
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
Jarkko Kalevi Ahola (* 24. srpna 1977 Toijala) je finský umělec, skladatel a zpěvák.
We' # flip a coinWikiMatrix WikiMatrix
Prosým, poztrajte se o Kalvina.
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako ředitel Národní zpravodajské služby – do února 2019 – se Kalev Mutondo podílel na svévolném zatýkání členů opozice, aktivistů občanské společnosti a dalších osob a na jejich zadržování a špatném zacházení s nimi a je za tyto činy odpovědný.
What do you want?EuroParl2021 EuroParl2021
Zejména výrazy jako veau, telecí, Kalb, μοσχάρι, ternera, kalv, veal, vitello, vitella, kalf, vitela a teletina se nesmějí používat v obchodním názvu nebo uvádět na označení u masa skotu staršího dvanácti měsíců
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeoj4 oj4
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.