Kdo je tam další? oor Engels
Kdo je tam další?
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Who else is there?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fajn, kdo je tam další?
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo je tam další?
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo tam je další?
The heart of democracy beats onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otázkou je, kdo další tam byl?
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo další je tam venku?
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo další je tam?
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo další tam je?
Me first fucking jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zřejmě máš naúčtováno mnohem víc hodin než kdokoliv další, kdo je tam první rok.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo další tam je....
They' re around here somewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo další tam je?
These are the sacred decrees you have betrayed!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo další tam je?
It translates as destruction by the advancement of technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo další tam ještě je?
Significant figuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo další tam s tebou je?
Really... that' s him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože nikdo další, kdo by je ochránil, tam nebyl.
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdo další věděl, že tam je?
hey, don't be scared, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo další věděl, že tam je?
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře? Nevím, kdo jim ukázal, co se stalo, ale dostanu je tam, než zjistí něco dalšího.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl pánem přechodu, a když k němu přišel některý z dalších hráčů, musel mu říci: „Jsem pánem přechodu, kdo je tam?
Is his computer still in there?Literature Literature
Jestli je ta kamera nová, tak další kamera by měla mít záběry toho, kdo ji tam dal.
ProportionalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další myšlenkou je požadovat od všech, kdo v USA chtějí své postavení přistěhovalce legalizovat, aby se vrátili domů a tam čekali v pořadníku.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
Byli tam i další lidé, ale obraz se soustředil na Randa a zmizel příliš rychle, aby Mat stačil rozeznat, kdo to je.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
Podle názoru ještě dalších znalců je „zaslíbená země, Kanaán, použita v duchovním smyslu a představuje vlast tam nahoře, Boží království, jehož vlastnictví je zaručeno těm, kdo jsou mírní.
And a ciggie?jw2019 jw2019
Musíme se probudit a až další den zjistit, kdo tam ještě je,
I will give you one chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.