Kostelní sbírka oor Engels
Kostelní sbírka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
collection
en
money gathered to support a church or charity
Vzal jsem si dceru kazatele a ona si myslí, že pokračuje v kostelní sbírce
I married the preacher' s daughter and she thinks she' s still taking up a collection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dala jsem do krabice na kostelní sbírku pětidolarovku, na které byly nakreslené kostky.
Mr. Cooper checked out this afternoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny práce byly vypláceny z peněz shromážděných kostelními sbírkami.
Who would you pick to be the president, dead or alive?WikiMatrix WikiMatrix
Vzal jsem si dceru kazatele a ona si myslí, že pokračuje v kostelní sbírce
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsopensubtitles2 opensubtitles2
Klid, Blanche, klid, dostaneš svůj podíl.Vzal jsem si dceru kazatele a ona si myslí, že pokračuje v kostelní sbírce
He was reading the theatre hoardingopensubtitles2 opensubtitles2
Výstava představí staré iluminované kancionály, vzácné notové rukopisy a hudební nástroje ze zámeckých a kostelních sbírek.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Náboženské skupiny, které se uchylují k loterii, bazarům, burzám, karnevalům, pronajímání kostelních lavic nebo obcházení s talířem na sbírku, ukazují, že svým lidem nedaly duchovní pokrm, a tak Boží duch nevede farníky k tomu, aby dobrovolně přispívali.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!jw2019 jw2019
Dále se práce věnuje dvěma broumovským sbírkám hudebnin, klášterní a kostelní.
Even their encryptions have encryptions. yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve sbírce se nalézají mimo jiné: staré kostelní spisy, obrazy a sochy svatých.
Or was it Italy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Četné fragmenty kostelního nábytku a jiné podobné předměty jsou uschovány v archeologické sbírce Stomorica.
I know what it' s likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Milovníci historických památek mohou navštívit a prozkoumat antický akvadukt z 1. století (vytesán do živého kamene), pozůstatky podlahové mozaiky jedné z bazilik, která se nachází v gotickém kostele Panny Marie, četné části kostelního nábytku a mnoho dalších objektů uložených v archeologické sbírce "Stomorica".
Look, he just walked outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na návrší vpravo je vidět bývalý areál Kalvárie na Kostelním vrchu se zastaveními Křížové cesty, v pozadí je výrazná budova nemocnice. Pohlednice ze sbírky Jiřího Rosola. Krásná Lípa
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tehdy je kostel nenávratně devastován, což pokračuje dodnes (například nedávná adaptace kostelního přizídku). Kostelní nábytek je nový a oltářní pala z první poloviny 18. st., která kdysi byla v kostele je dnes uschovaná v sakrální sbírce Pićna.
I will not listen to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loutnisté jako Hans Newsidler a Hans Gerle toho využili a publikovali sbírky loutnové hudby k domácímu použití v kombinaci s pokyny pro vlastní výuku; to bylo něco zcela nového. V roce 1512 v Heidelbergu publikoval slepý varhaník Arnolt Schlick Tabulaturen Etlicher lobgesang und lidlein uff die orgeln und lauten (Tablatury vybraných kostelních písní a písní pro varhany a loutny), obsahující první tištěné sólové skladby pro loutnu v Německu.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.