lán
field · tract
Lány oor Engels
Lány
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Lány
cs
Lány (okres Kladno)
en
Lány (Rakovník District)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vedle se vlní obilí lán
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo zasaženo mnoho oblastí, kde povodně odplavily ornici a zničily mnohahektarové lány brambor a polehly obilí.
Other cities partner the projectEuroparl8 Europarl8
Zařízení na cvičení, jmenovitě stepy na aerobik, činky, cvičební míče, pásy na cvičení, cvičební tyče, cvičební lavice, cvičební a vzpěračské rukavice, stroje na cvičení, tělocvičné žíněnky, cvičební trampolíny, závaží na cvičení, cvičební kola, lána na skákaní/švihadla, míčky na uchopování, cvičení, masáže, řemeny pro dopravníky, vzpěračské boty se zapínáním na přesku, medicinbaly, ručně ovládaná zařízení ke cvičení, pásy kladoucí odpor, tvarovače stehen, zeštíhlovací pásy, pružinové držáky, pružinové tyče a podložky na jógu
You know, MiketmClass tmClass
Kukuřičné lány jsou nebezpečné.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen lány hezkých květin.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Článek citoval výrok antropologa na Harvardově univerzitě, že tyto zkameněliny jsou „ostrůvek světla v lánech temnoty“.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowjw2019 jw2019
Jen nekonečné lány písku.
I guess he' s all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lána na skákaní/švihadla
Prepare for reception.Prepare for receptiontmClass tmClass
Narazil jsem na skvělý lán půdy, perfektní pro golfové hřiště ale byla tam ta historická značka.
I' m trying to talk and you won' t listen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, přes kukuřičný lány a pastviny s dobytkem a přes vytékající naftový pole, který mě málem zničily můj vůz.
I advise ya not to go back to the hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První doložená zmínka o vsi Číhošť pochází z roku 1347, kdy se zde připomíná Ctibor s predikátem z Číhoště prodavší 3 lány a hospodu v Tupadlech křížovnickému klášteru v Drobovicích.
And she said yesWikiMatrix WikiMatrix
" Lány oddané lásky ".
Berthold, do you know where the rest of the gang are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl najít shodu v reálným životě a nevadilo mu, jet za ní lán světa.
Puking his guts out, most likelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ježíš jako by pohlížel na tyto obrazné lány a viděl, že se bělají zralým obilím, které se vlní ve vánku a jen čeká, až bude sklizeno.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):jw2019 jw2019
Žádost a písemnost byly zas lány níže uvedenému přijímacímu subjektu, který je místně příslušný k jejich doručení:
Well, they said he' s gone, he' s already leftEurLex-2 EurLex-2
772 Komise dále poukázala na skutečnost, že v memorandu ze dne 25. září 1997 jeden zaměstnanec skupiny AZ mimo jiné uvedl, že „[p]lán – alespoň v Evropě (mimo Itálii, Španělsko a případně Portugalsko a Řecko) – spočívá v převodu veškerého prodeje tobolek Losec na prodej přípravku Losec MUPS“ (viz bod 279 odůvodnění napadeného rozhodnutí).
She' s #, for God' s sakesEurLex-2 EurLex-2
Samotní řeholníci koupili dodatečně mlýn u Bolesławce a lány ve vesnici Bolesławice.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Common crawl Common crawl
Jsou zde doslova lány divokých narcisů.
I' m losing my apartment, Melvinjw2019 jw2019
Ne, znamená to " lán prosa ".
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amos se obětoval tomu KTERÝ KRÁČÍ MEZI LÁNY, našemu Pánu a Spasiteli.
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj původní lán bylo ukázat vám milosrdnost, ale
They' re not marriedopensubtitles2 opensubtitles2
Vyzývam TOHO, KTERÝ KRÁČÍ MEZI LÁNY... dárce veškerého života.
I know what junk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni se pohodlně usadili obklopeni fíkovníky a jinými ovocnými stromy, a také lány kukuřice a záhony rajčat.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itjw2019 jw2019
TOMU, KTERÝ KRÁČÍ MEZI LÁNY?
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se přiblížili, propukl zuřivý štěkot a lání a bylo slyšet mocný hlas: „Chňape!
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.