Méty oor Engels
Méty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Metz
en
the capital city of the région of Lorraine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V Métách vzali rukojmí.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Méte tady ještě jinou rodinu?
So why do they put bibles in motel rooms?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byly již zmíněny příklady metropolitních oblastí Kodaň-Malmö a Vídeň-Bratislava, je však třeba připomenout ještě oblasti identifikované francouzskými úřady, jako je oblast Méty-Lucemburk-Saarbrücken a Lille-Courtrai
Got to be vigilantoj4 oj4
Aveiro – Valladolid – Vitoria-Gasteiz – Bergara – Bilbao/Bordeaux – Tours – Paříž – Le Havre/Méty – Mannheim/Štrasburk
Are your folks on vacation?Eurlex2019 Eurlex2019
Byly již zmíněny příklady metropolitních oblastí Kodaň-Malmö a Vídeň-Bratislava, je však třeba připomenout ještě oblasti identifikované francouzskými úřady, jako je oblast Méty-Lucemburk-Saarbrücken a Lille-Courtrai.
I just wanted to tell himEurLex-2 EurLex-2
Méte dalšího syna?
Send a car to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jatečně upravená těla tzv. „métifet“ nebo tzv. „méti-fait“ (kuřata jsou oškubaná, vykuchaná, s běháky nebo bez nich a s hlavou zahnutou pod křídlo).
Fast for a biped?EurLex-2 EurLex-2
Jednou zastavila představení Medeia z Mét, protože se někdo podíval na hodinky, zatím co ona zpívala árii o tom, jak zabíjí své děti.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl synem pohanského šlechtice a blízkým příbuzným Arnulfa z Mét, jehož příklad měl na Bertulfa takový vliv, že se stal křesťanem a v roce 620 vstoupil do kláštera v Luxeuilu.
I don' t chaw and I don' t play cardsWikiMatrix WikiMatrix
Vysokorychlostní vlak Východ: Paříž-Méty-Štrasburk-Appenweier-(Karlsruhe) s připojením na Méty-Saarbrücken-Mannheim a Méty-Lucemburk
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.EurLex-2 EurLex-2
A méte také ještě hodně před sebou.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haló, Méty?
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další příbuzní zahrnují Cancora, zakladatele opatství v Lorschi, jeho sestru Landradu a jejího syna sv. Chrodoganga, arcibiskupa z Mét.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationWikiMatrix WikiMatrix
V příloze I části I bodě 2 („Koridory hlavní sítě“) se v oddílu „Atlantický“ za řádek „Aveiro – Valladolid – Vitoria-Gasteiz – Bergara – Bilbao/Bordeaux – Tours – Paříž – Le Havre/Méty – Mannheim/Štrasburk“ vkládá nový řádek, který zní:
It' s all clear, SheriffEurlex2019 Eurlex2019
Toto ESÚS se sídlem v Metz (Méty), bylo založeno v dubnu 2010 podle francouzského práva Lucemburským velkovévodstvím, oblastí Région Wallonne (Valonsko, Belgie), regionem Lorraine (Lotrinsko, Francie) a německými spolkovými zeměmi Porýní-Falc a Sársko.
No, please.I' m all right. Really I amEurLex-2 EurLex-2
24 Geoffroy Léger se dostavil do odběrového střediska Établissement français du sang nacházejícího se v Métách (Francie), aby zde daroval krev.
I understand the point that is being madeEurLex-2 EurLex-2
méte snad nějaký problémy?
He becomes...The Phantom of the OperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Méte pravdu, omlouvám se.
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se následně snáze oškubává, a výsledná kvalita celých jatečně upravených těl, zejména v tradiční místní verzi zvané „méti-fait“, je tak vynikající.
Maybe I' il go for a swim, tooEurLex-2 EurLex-2
Zároveň s tím předpokládal, že Francouzi budou, vzhledem k uspořádání jejich železnic, donuceni soustředit větší část armády poblíž Mét a menší část nedaleko Štrasburku.
There must first be a doorway of evilWikiMatrix WikiMatrix
Méte lepší definici pro demokracii?
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barry, mét pětisekundový náskok.
Hello, everybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.