Maciej Giertych oor Engels
Maciej Giertych
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Maciej Giertych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 2006 informovala BBC, že evropský poslanec za Ligu polských rodin Maciej Giertych vyjádřil obdiv Frankovi, který podle něj garantoval udržení tradičních hodnot v Evropě.
the rights of persons with disabilitiesWikiMatrix WikiMatrix
Maciej Marian Giertych o výzvě všem zemím k otevření jejich archivů vztahujících se k druhé světové válce
That is not what he does!oj4 oj4
E-#/# (PL) Maciej Marian Giertych (NI) Komisi (#. listopadu
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeoj4 oj4
Maciej Marian Giertych o reformě zřizující jediné sídlo Evropského parlamentu v Římě (25/2005).
don't need to?EurLex-2 EurLex-2
Ústní vysvětlení hlasování: Antisemitismus a rasismus - RC-B6-0069/2005/rev - Frank Vanhecke, Maciej Marian Giertych.
Why step this?not-set not-set
Předseda oznámil, že na základě článku # a čl. # odst. # jednacího řádu rozhodl o odpovídající sankci vůči Macieji Marianovi Giertychovi
Tell her, what are you talking about?oj4 oj4
Maciej Marian Giertych o výzvě všem zemím k otevření jejich archivů vztahujících se k druhé světové válce (0013/2006),
Let that shit ride, manEurLex-2 EurLex-2
Maciej Marian Giertych o výzvě Evropské radě a Evropské komisi k zastavení stavby severoevropského plynovodu vzhledem k riziku enviromentální pohromy
You got to go see Rickoj4 oj4
Maciej Marian Giertych o výzvě Evropské radě a Evropské komisi k zastavení stavby severoevropského plynovodu vzhledem k riziku enviromentální pohromy (55/2006);
No, you know what, Ryan?EurLex-2 EurLex-2
Maciej Marian Giertych předložil ústní pozměňovací návrh k bodu odůvodnění G, který nebyl vzat v potaz, protože se proti jeho přijetí vyslovilo # poslanců
I think Meg has one ofthe booksoj4 oj4
Maciej Marian Giertych předložil ústní pozměňovací návrh k bodu odůvodnění G, který nebyl vzat v potaz, protože se proti jeho přijetí vyslovilo 37 poslanců.
Coordinate with other ecolabelsEurLex-2 EurLex-2
Giertych Maciej Marian, Wojciech Wierzejski- Návrh změny jednacího řádu Evropského parlamentu: Změna názvu kapitoly # a článků # a # (B
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, toooj4 oj4
Vystoupili tito poslanci: k žádosti: Maciej Marian Giertych a Hannes Swoboda, posledně jmenovaný mimo jiné navrhl, aby se po schválení pořadu jednání ihned přešlo k prohlášením o situaci na Ukrajině.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesEurLex-2 EurLex-2
Vystoupili tito poslanci: k žádosti: Maciej Marian Giertych a Hannes Swoboda , posledně jmenovaný mimo jiné navrhl, aby se po schválení pořadu jednání ihned přešlo k prohlášením o situaci na Ukrajině.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- Yeahnot-set not-set
Vystoupili tito poslanci: k žádosti: Maciej Marian Giertych a Hannes Swoboda, posledně jmenovaný mimo jiné navrhl, aby se po schválení pořadu jednání ihned přešlo k prohlášením o situaci na Ukrajině
Let that shit ride, manoj4 oj4
Giertych Maciej Marian, Wojciech Wierzejski — Návrh změny jednacího řádu Evropského parlamentu: Změna názvu kapitoly 4 a článků 29 a 30 (B6-0087/2004).
This is important. Can you give us some details of these?EurLex-2 EurLex-2
Vystoupili: Martin Schulz s osobním prohlášením ke slovním výpadům proti homosexuálům, které pronesl Bogusław Rogalski(bod 14 zápisu ze dne 31.05.2006) (rovněž požádal, aby předseda zvážil případné sankce), Bogusław Rogalski, který výroky popřel, a Maciej Marian Giertych k vystoupení, které učinil Martin Schulz.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingnot-set not-set
E-#/# (EN) Hiltrud Breyer (Verts/ALE), Peter Liese (PPE-DE), Kathy Sinnott (IND/DEM), Margrete Auken (Verts/ALE), Vittorio Prodi (ALDE), Anna Záborská (PPE-DE), Bernd Posselt (PPE-DE), Johannes Blokland (IND/DEM), Mario Mauro (PPE-DE), Carlo Casini (PPE-DE), Patrizia Toia (ALDE), Sepp Kusstatscher (Verts/ALE), Gay Mitchell (PPE-DE), Maciej Marian Giertych (NI) a Iles Braghetto (PPE-DE) Komisi (#. ledna
If he did, Idon' t remember himoj4 oj4
E-0338/08 (EN) Hiltrud Breyer (Verts/ALE), Peter Liese (PPE-DE), Kathy Sinnott (IND/DEM), Margrete Auken (Verts/ALE), Vittorio Prodi (ALDE), Anna Záborská (PPE-DE), Bernd Posselt (PPE-DE), Johannes Blokland (IND/DEM), Mario Mauro (PPE-DE), Carlo Casini (PPE-DE), Patrizia Toia (ALDE), Sepp Kusstatscher (Verts/ALE), Gay Mitchell (PPE-DE), Maciej Marian Giertych (NI) a Iles Braghetto (PPE-DE) Komisi (31. ledna 2008)
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementEurLex-2 EurLex-2
Roman Giertych pochází ze známé polské rodiny. Jeho otcem je Maciej Giertych a dědem byl Jędrzej Giertych.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zpravodajka Cecilia Malmström (A6-0135/2005) (potřebná jednoduchá většina) (výsledek hlasování: příloha 1, bod 21) NÁVRH USNESENÍ přijat (P6_TA(2005)0207) K hlasování vystoupili: - Wojciech Roszkowski předložil ústní pozměňovací návrh k pozměňovacímu návrhu 42, který byl vzat v potaz. - Cecilia Malmström předložila ústní pozměňovací návrh k pozměňovacímu návrhu 7, který byl vzat v potaz. - Vytautas Landsbergis předložil ústní pozměňovací návrh s cílem vložit nový bod 31a a rovněž ústní pozměňovací návrh k bodu 41 (oba ústní pozměňovací návrhy byly vzaty v potaz). - Maciej Marian Giertych předložil ústní pozměňovací návrh k bodu odůvodnění G, který nebyl vzat v potaz, protože se proti jeho přijetí vyslovilo 37 poslanců.
World record?not-set not-set
Sdělení o úmyslu hlasovat: Poslanci vystoupili se sděleními o úmyslu hlasovat (týkajícími se toho, jak nehlasovali) Zpráva Luisa Morgantini - A6-0053/2006 - pozměňovací návrh 18 proti Alain Lipietz - pozměňovací návrh 26 pro: Rainer Wieland - pozměňovací návrh 6 proti: Gunnar Hökmark Zpráva Jo Leinen - A6-0042/2006 - pozměňovací návrh 6 proti: Maciej Marian Giertych Zpráva Philip Bushill-Matthews - A6-0041/2006 - pozměňovací návrh 18 proti: Christofer Fjellner - pozměňovací návrh 19 proti: Gunnar Hökmark - bod 58 proti: Marie-Line Reynaud - bod 64 1. část proti: Marie-Line Reynaud - bod 64 2. část proti: Marie-Line Reynaud, Pierre Schapira - bod 67 1. část a 2. část proti: Marie-Line Reynaud
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.not-set not-set
Zpravodajka Cecilia Malmström (A6-0135/2005 ) (potřebná jednoduchá většina) (výsledek hlasování: příloha 1, bod 21) NÁVRH USNESENÍ přijat ( P6_TA(2005)0207 ) K hlasování vystoupili: - Wojciech Roszkowski předložil ústní pozměňovací návrh k pozměňovacímu návrhu 42, který byl vzat v potaz. - Cecilia Malmström předložila ústní pozměňovací návrh k pozměňovacímu návrhu 7, který byl vzat v potaz. - Vytautas Landsbergis předložil ústní pozměňovací návrh s cílem vložit nový bod 31a a rovněž ústní pozměňovací návrh k bodu 41 (oba ústní pozměňovací návrhy byly vzaty v potaz). - Maciej Marian Giertych předložil ústní pozměňovací návrh k bodu odůvodnění G, který nebyl vzat v potaz, protože se proti jeho přijetí vyslovilo 37 poslanců.
Cut the head off the snakenot-set not-set
Sdělení o úmyslu hlasovat: Poslanci vystoupili se sděleními o úmyslu hlasovat (týkajícími se toho, jak nehlasovali) Zpráva Luisa Morgantini - A6-0053/2006 - pozměňovací návrh 18 proti Alain Lipietz - pozměňovací návrh 26 pro: Rainer Wieland - pozměňovací návrh 6 proti: Gunnar Hökmark Zpráva Jo Leinen - A6-0042/2006 - pozměňovací návrh 6 proti: Maciej Marian Giertych Zpráva Philip Bushill-Matthews - A6-0041/2006 - pozměňovací návrh 18 proti: Christofer Fjellner - pozměňovací návrh 19 proti: Gunnar Hökmark - bod 58 proti: Marie-Line Reynaud - bod 64 1. část proti: Marie-Line Reynaud - bod 64 2. část proti: Marie-Line Reynaud , Pierre Schapira - bod 67 1. část a 2. část proti: Marie-Line Reynaud Postoupeno výboru výbor JURI Léčivé přípravky pro moderní terapii (COM(2005)0567 - C6-0401/2005 - 2005/0227(COD) )
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in Croatianot-set not-set
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.