Operace Blau oor Engels
Operace Blau
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Operation Blue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poté se podílel na operaci Blau, jejímž výsledkem byl postup Paulusovy 6. armády spolu s jeho reorganizovaným XXXX. sborem.
You' re all ganging up on me!WikiMatrix WikiMatrix
Také během invaze generála Kleista do Kavkazu (operace Blau) byly přítomné německé jednotky (včetně arabských, kavkazských a středo-asijských dobrovolnických skupin SS), jejichž cílem bylo obsadit Kavkaz a Střední Asii rozšiřováním sil Erwina Rommela v Alexandrii přes Blízký východ.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!WikiMatrix WikiMatrix
Týden před operací Lité olovo, v prosinci 2008, Uri Blau předal armádnímu cenzorovi odhalení, že má plány operace.
He is my superiorWikiMatrix WikiMatrix
Operace Blau: Německý postup od 7. května 1942 do 18. listopadu 1942
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podrobnější informace naleznete v článcích Operace Blau, Bitva u Voroněže a Bitva u Stalingradu.
Targets on vaccinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operace Blau zpočátku postupovala až nečekaně dobře, u Stalingradu však narazila na silný odpor.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operace Blau: Německý postup od 7. května 1942 do 18. listopadu 1942:
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operace Blau zpočátku postupovala až nečekaně dobře, u Stalingradu však narazila na silný odpor.
It' s Central European.Sort ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podrobnější informace naleznete v článcích Operace Blau, Bitva u Voroněže a Bitva u Stalingradu.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po zdlouhavé zimě roku 1941 spustil v červnu 1942 německý Wehrmacht velkou letní ofenzívu, jež nesla krycí název „Operace Blau“.
Out of my sight you little wretchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2013 Po zdlouhavé zimě roku 1941 spustil v červnu 1942 německý Wehrmacht velkou letní ofenzívu, jež nesla krycí název „Operace Blau“.
I hope she likes itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2013 Po zdlouhavé zimě roku 1941 spustil v červnu 1942 německý Wehrmacht velkou letní ofenzívu, jež nesla krycí název „Operace Blau“.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2013 Po zdlouhavé zimě roku 1941 spustil v červnu 1942 německý Wehrmacht velkou letní ofenzívu, jež nesla krycí název „Operace Blau“.
This is a prime exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NĚMECKÝ SKIN: (L) Letní vzor operace Blau Během útoku na Kavkaz, ke kterému došlo roku 1942, používala skupina armád Jih s oblibou maskovací vzor složený z hnědých a zelených skvrn.
the technical characteristics of the machinery, and in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NĚMECKÝ SKIN: (L) Letní vzor operace Blau Během útoku na Kavkaz, ke kterému došlo roku 1942, používala skupina armád Jih s oblibou maskovací vzor složený z hnědých a zelených skvrn.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NĚMECKÝ SKIN: (L) Letní vzor operace Blau Během útoku na Kavkaz, ke kterému došlo roku 1942, používala skupina armád Jih s oblibou maskovací vzor složený z hnědých a zelených skvrn.
You' re already hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NĚMECKÝ SKIN: (M) Letní vzor operace Blau Během útoku na Kavkaz, ke kterému došlo roku 1942, používala skupina armád Jih s oblibou maskovací vzor složený z hnědých a zelených skvrn.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NĚMECKÝ SKIN: (M) Letní vzor operace Blau Během útoku na Kavkaz, ke kterému došlo roku 1942, používala skupina armád Jih s oblibou maskovací vzor složený z hnědých a zelených skvrn.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NĚMECKÝ SKIN: (M) Letní vzor operace Blau Během útoku na Kavkaz, ke kterému došlo roku 1942, používala skupina armád Jih s oblibou maskovací vzor složený z hnědých a zelených skvrn.
It was the only way he' d let us go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NĚMECKÝ SKIN: (L) Letní vzor operace Blau Během útoku na Kavkaz, ke kterému došlo roku 1942, používala skupina armád Jih s oblibou maskovací vzor složený z hnědých a zelených skvrn.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NĚMECKÝ SKIN: (L) Letní vzor operace Blau Během útoku na Kavkaz, ke kterému došlo roku 1942, používala skupina armád Jih s oblibou maskovací vzor složený z hnědých a zelených skvrn.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po úspěšném udržení linií na řece Mius v zimě 1941/1942 se divize v létě 1942 zúčastnila operace Blau, jenž měla za úkol zmocnit se Stalingradu a ropných polí v okolí Baku.
Sorry.Here we areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NĚMECKÝ SKIN: (M) Letní vzor operace Blau Během útoku na Kavkaz, ke kterému došlo roku 1942, používala skupina armád Jih s oblibou maskovací vzor složený z hnědých a zelených skvrn. Tento skin je použit pouze u středních vozidel.
meet the character requirements for the duties involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.