Oválné okénko oor Engels
Oválné okénko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
oval window
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oválné okénko
Oh, you should see the look on your facesjw2019 jw2019
oválné okénko
Sheldon, we' re a little busy, sojw2019 jw2019
Od oválného okénka se dostaneme k vnitřnímu uchu.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsjw2019 jw2019
Pohyb kůstek ve středním uchu rozkmitá oválné okénko hlemýždě a v tekutině, kterou hlemýžď obsahuje, vzniknou vlny.
Don' t look at me like thatjw2019 jw2019
A tak vzniká proud krve procházející z pravé síně skrz foramen ovale ( oválné okénko )
Abby' s still waiting on some labsQED QED
Pokud jste jedním z těch 25% dospělých, tak máte něco čemu se říká otevřené oválné okénko ( foramen ovale patens ).
You can' t be that stupidQED QED
Když oválné okénko při základně spirály je uvedeno do pohybu třmínkem, pohybuje se dovnitř a ven jako píst a vytváří hydraulické tlakové vlny v tekutině.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMjw2019 jw2019
U člověka s otevřeným oválným okénkem, je tak teoreticky možné, je- li na pravé straně vysoký tlak, že se ty cípy oddělení a okénko se otevře.
I just wanted to see youQED QED
Ve středním uchu se nacházejí tři nejmenší kosti lidského těla, běžně nazývané kladívko, kovadlinka a třmínek, jež tvoří most spojující bubínek s bránou vnitřního ucha zvanou oválné okénko.
You hooked up with three girls this yearjw2019 jw2019
Tyto dva faktory dohromady zvětšují tlak ve vibrujícím bubínku, takže je pak 25 až 30x větší než v oválném okénku, a to je právě tolik, aby byla tekutina v hlemýždi uvedena do pohybu.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.jw2019 jw2019
Máme tedy několik vazů tady u pupíku jeden důležitý vaz v oblasti jater jeden vaz mezi plicní tepnou a aortou a nakonec buď oválnou jamku, nebo otevřené oválné okénko, což pro většinu lidí stejně není žádný problém.
With photos?QED QED
Restaurována byla také všechna okna a okenní mříže, včetně oválných okének na věži.
You' re too afraid to get blood on your handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poslední kůstka středního ucha, třmínek, nasedá na oválné okénko, které je propojeno s ústí trubice hlemýždě.
Yeah, it is kind of angry butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oválné okénko – Wikipedie
We both know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pak háčkujeme oválné okénko, Vánoční stromeček, jelena a srdíčko.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otoskleróza Nejběžnějším typem otosklerózy je fixace třmínku k oválnému okénku hlemýždě.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kůstky přenáší a zesilují vibrace z bubínku na membránu oválného okénka a tím do vnitřního ucha.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odtud zvuk pokračuje na membránu oválného okénka vnitřního ucha.
You want to see me about something, Sergeant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle popisu výše uháčkujeme dvířka.Pak uháčkujeme úzké oválné okénko, srdíčko a vločku.
To the Mountain of FireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Středoušní kůstky přenášejí zvukovou vlnu dále do vnitřního ucha (kochley) přes oválné okénko.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oválné okénko: viz schéma A.4.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úzké oválné okénko: viz schéma A.5.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odtud zvuk pokračuje na membránu oválného okénka vnitřního ucha.
I don' t want any hassle because of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sáčky s oválným okénkem
My very first clientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sáčky s oválným okénkem
You have any more... fits?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.