Pán prstenů: Společenstvo prstenu oor Engels
Pán prstenů: Společenstvo prstenu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
en
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pán prstenů: Společenstvo Prstenu 1.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."WikiMatrix WikiMatrix
Peter Jackson – Pán prstenů: Společenstvo Prstenu 1.
Pamela' s birthday partyWikiMatrix WikiMatrix
Ve filmu Pán prstenů: Společenstvo Prstenu režiséra Petera Jacksona byl vzhled Morie inspirován především ilustracemi, jež vytvořil ilustrátor Alan Lee.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaWikiMatrix WikiMatrix
Jak se píše v první části Pána prstenů, Společenstvo prstenu, Glorfindel byl vyslán Elrondem z Roklinky, aby pomohl hobitovi, Frodu Pytlíkovi dostat se do Roklinky, jelikož byl pronásledován nazgûly.
Only a fool would go after the singing swordWikiMatrix WikiMatrix
Film zaznamenal v Rusku obrovský úspěch, se ziskem 16,7 miliónu dolarů se stal ve své době nejvýdělečnějším filmem v ruských kinech, když překonal i film Pán prstenů: Společenstvo Prstenu.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesWikiMatrix WikiMatrix
Jak bylo vysvětleno v prvním díle trilogie Pána Prstenů - Společenstvo prstenu, temný pán Sauron se nakonec vrátil do Středozemě, kde zřídil pevnost v Mordoru, který se nacházel hned vedle Gondoru.
That could tell us everything that' s goin ' onWikiMatrix WikiMatrix
K roku 2017 získalo Weta Digital šest Oscarů za nejlepší vizuální efekty: Pán prstenů: Společenstvo Prstenu (2001), Pán prstenů: Dvě věže (2002), Pán prstenů: Návrat krále (2003), King Kong (2005), Avatar (2009) a Kniha džunglí (2016).
This your subtle way of sending me a message, Director?WikiMatrix WikiMatrix
Jde o druhý díl z filmové trilogie Pán prstenů, kterému předcházel film Společenstvo Prstenu (2001) a za kterým následuje Návrat krále (2003).
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveWikiMatrix WikiMatrix
Pán prstenů: Společenstvo Prstenu (2001)
Just can' t get enough, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán prstenů: Společenstvo Prstenu (2001)
storage of inspection dataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán prstenů: Společenstvo prstenu (2001): režisér
Don' t come near my sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán Prstenů - Společenstvo prstenu. Praha: Mladá fronta.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán prstenů - Společenstvo Prstenu - J. R. R.
I don' t know anything about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán prstenů: Společenstvo Prstenu
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán prstenů: Společenstvo prstenu
By the teacherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán prstenů: Společenstvo prstenu (Argo)
Borg had a serve that was very goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán Prstenů - Společenstvo Prstenu.
First you beat me, and now you want my helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LEGO - Pán prstenů: Společenstvo Prstenu
The book, the bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán prstenů: Společenství prstenu (2001)
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán prstenů: Dvě věže (2002) Pán prstenů: Společenstvo prstenu (2001)
Is # free?- And the hotel in Italy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán prstenů: Společenstvo Prstenu (WARNER BESTSELLERS) (DVD)
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Howard Shore – Pán prstenů: Společenstvo Prstenu
Guys.- Calling dibs on the mountain guideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sean Bean jako Boromir, Faramirův bratr, jehož smrt se objeví ve flashbacku z konce Pána prstenů: Společenstvo prstenu.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pán prstenů: Společenstvo Prstenu (WARNER BESTSELLERS) (DVD)
Tell me what the fuck you wanna do!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arwen (Pán prstenů: Společenstvo prstenu)
Who?Who could have done this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
264 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.