Podolí oor Engels
Podolí
cs
Podolí (region)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Podolia
cs
Podolí (region)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Záznamy týkající se určitého režimu podpory de minimis se archivují po dobu deseti let ode dne, kdy byla podole tohoto režimu udělena poslední individuální podpora
Killing me softly with his songoj4 oj4
Celní orgán může postupem podole odstavce 1 stanovit výši globální záruky na nejméně 30 % cla a ostatních dávek, které mají být zaplaceny, a nejméně na 7000 ECU, pokud
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonEurLex-2 EurLex-2
Kostel byl založen na novém hřbitově na Podolí.
Now that-- you know what?WikiMatrix WikiMatrix
Záznamy týkající se určitého režimu podpory de minimis se archivují po dobu deseti let ode dne, kdy byla podole tohoto režimu udělena poslední individuální podpora.
Please come in, Professor BorgEurLex-2 EurLex-2
V roce 1927 však Budapešťskou univerzitu opustil, aby se mohl věnovat studiu tradiční kresby na soukromé Akademii Podolini-Volkmann.
You gotta protect yourselfWikiMatrix WikiMatrix
Po návratu z války bydlel na Starém Městě v Domě U železných dveří v Michalské ulici, později si koupil hausbót, na kterém několik let bydlel a který nechával kotvit v Podolí nebo u Žofína naproti Národnímu divadlu .
No, I was never undercover, JamesWikiMatrix WikiMatrix
Celní orgán může postupem podole odstavce # stanovit výši globální záruky na nejméně # % cla a ostatních dávek, které mají být zaplaceny, a nejméně na # ECU, pokud
The next shot after this oneeurlex eurlex
Výzkum Publikace Vrtby ichnorodu Gastrochaenolites jakožto životní prostor mlžů z lokality borač-podolí (karpatská předhlubeň, česká republika)
the mode of transport at the frontierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 000 Kč za měsíc Praha, zařízený stylový byt k pronájmu 2+kk (74m2), ulice Milevská, Podolí, po rekonstrukci s balkonem
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud chcete vyrazit na dobrou snídani, lahodný oběd či jen kávu, Podolí nabízí nepřeberné množství podniků, které uspokojí i ty nejmlsnější jazýčky.
Separate technical unitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z Podolí jsme vyrazili na Náplavku na pivo, poté propluli pod Karlovým mostem, prozkoumali Čertovku, kde jsme si připadali skoro jako v Benátkách.
Why do you do that?Do not tell me to shut upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nový sortiment pohonných hmot na ČS Podolí od 21.03.2016: N95, E85, Diesel.
I feel so optimisticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pěkný nezařízený byt 5+1 (130m2) po částečné rekonstrukci, Pod Jiráskovou čtvrtí, Praha 4 – Podolí s balkonem a garáží | Home Sweet Home
You shouldlisten to thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zdenka, poznamenána ztrátou muže, bratra a tchána, se však brzy vrátila ke své původní profesi a opět působila jako dětská lékařka v pražském Podolí.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Narodil jsem se 18. 6. 1954 v Praze Podolí.
Do you know where they are now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dětská tělocvična in Praha 4, Podolí with deals,visit in images and the users top ten for Dětská tělocvična in Velká Praha, Praha.
It' s just sulfurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praha, zařízený byt 2+kk k pronájmu, Jeremenkova, Podolí, 55m2, garáž, balkon, novostavba | Home Sweet Home
Maybe tomorrow we can try it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poskytujeme komplexní předporodní péči v přímé návaznosti na porodnici v Ústavu pro péči o matku a dítě v Praze Podolí (ÚPMD).
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquacentrum Šutka 4,1 km od Apartmány Praha Central Exclusive ČUS - Plavecký stadion Podolí
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nový sortiment pohonných hmot na ČS Podolí u Písku od 23.07.2016: N95, E85, Diesel, Diesel+.
OK, let' s say it' s companionshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účastníci se sejdou v 10:00 na Palackého náměstí před sochou (cyklisté), v 10:15 u dětského hřiště v Podolí (zast. tramvaje 2, 3, 17 a 21 „Podolská vodárna“, (bruslaři)).
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Top 10 míst vyhledávaných v Praha 4, Podolí 14000
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za zmínku stojí i další dvě Chocholovy stavby v okolí Kovařovicovy vily - trojdům ve stejné ulici, jen o pár desítek metrů dál na Rašínově nábřeží směrem do Podolí, anebo činžovní dům v nedaleké Neklanově ulici.
You' re like another personParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praha 4, pěkný útulný byt 3+1 (74m2) k pronájmu, klidná lokalita, sklep, ulice Nad ostrovem - Podolí
Gentlemen, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
215 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.