Rotor vrtulníku
helicopter rotor
Rotor oor Engels
Rotor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rotor
en
non-stationary part of a rotary electric motor
Rotor může být v jednom kuse nebo může sestávat z několika masivních dílů.
The rotor may be in one piece or consist of a number of solid sections.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rotor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rotor
en
a rotating part of a mechanical device
Mají pevný masivní válcovitý rotor s podélnými drážkami, ve kterém je zabudováno indukční vinutí.
They have a solid cylindrical rotor with longitudinal grooves in which the induction windings are mounted.
impeller
„krytem“ se rozumí pouzdro kolem rotoru, které vede proud plynu směrem ven skrze rotor a z rotoru;
‘Housing’ means a casing around the impeller which guides the gas stream towards, through and from the impeller;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NCC.GEN.125 Zapnutí rotoru – vrtulníky
An intruder!EurLex-2 EurLex-2
Maximální teplota rotoru brzdy (°C)
I said we run." We. "Eurlex2019 Eurlex2019
Elektrické součásti a indikátory pro motocykly, zejména radiové přijímače, počítadla kilometrů, tachometry, baterie, elektrické zapojení, ovládání rychlostí, komutátory, spínače rozdělovače, součásti zapalování, rádia, svorky, startovací zařízení, vypínače, termostaty, nabíječky baterií, rotory, regulátory napětí
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probatetmClass tmClass
63. Pohony rotorů
Just don' t drop the equipmentEurLex-2 EurLex-2
11. tělesa plynových odstředivek pro uložení montážního celku rotoru tvořená pevným válcem o tloušťce stěn nejvýše 30 mm, s přesně opracovanými konci, které jsou vzájemně rovnoběžné a kolmé k podélné ose válců v rozmezí 0,05° nebo menší;
Make sure Pradodoesn' t talk to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
15) „přetlakovým ventilátorem“ se rozumí ventilátor, u kterého se směr proudění plynu skrze rotor nachází uprostřed mezi směrem proudění plynu u radiálních a axiálních ventilátorů;
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveEurLex-2 EurLex-2
a. odstředivé vyvažovací stroje konstruované pro vyvažování pružných rotorů o délce nejméně 600 mm, které mají všechny tyto vlastnosti:
I have always believed that ifthe EU requires that of farmers, it must pay compensation.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rotor může být v jednom kuse nebo může sestávat z několika masivních dílů.
You dance really goodEuroParl2021 EuroParl2021
Malé větrné elektrárny, převážně se skládající z motorů, rotorů a kovových sloupů
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupastmClass tmClass
11. tělesa odstředivek pro uložení montážního celku rotoru tvořená pevným válcem o tloušťce stěn nejvýše 30 mm, s přesně opracovanými konci a vyrobená z „materiálů odolných vůči UF6“ nebo jimi chráněná;
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.EurLex-2 EurLex-2
přepážky o průměru 75 mm až 400 mm pro umístění uvnitř rotorového válce, vyrobené z ‚materiálu s vysokým poměrem pevnosti k hustotě‘,
" Dude " means... a nice guyEurLex-2 EurLex-2
Nenapadlo ho, že se Rotor, během necelých čtyř let, stal tak interní součástí jeho osoby.
One of you is going in there after himLiterature Literature
typu používaného v rotorech pro výrobu palivových čerpadel
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendEurLex-2 EurLex-2
Vícenásobně těsněné vývěvy a vývěvy bez těsnění, jiné než uvedené v položce 2B350.i, vhodné pro žíravé kapaliny, s maximálním průtokem udávaným výrobcem vyšším než 0,6 m3/h nebo vakuové vývěvy s maximálním výrobcem udávaným průtokem vyšším než 5 m3/h (za standardních podmínek teploty (273 K (0 °C) a tlaku (101,3 kPa)), dále pouzdra (kostry čerpadel), předlisované podložky plášťů, oběžná kola, rotory nebo trysky proudových čerpadel navržené pro taková čerpadla, jejichž veškeré povrchy, které přicházejí do styku se zpracovávanými chemikáliemi, jsou vyrobeny z následujících materiálů:
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ztráta ocasního vyrovnávacího rotoru (je-li použitelné)
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationEuroParl2021 EuroParl2021
Zařízení pro výrobu nebo montáž rotorů, vyrovnávací zařízení rotorů, trny a formy pro tváření vlnovců:
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CEuroParl2021 EuroParl2021
Přístroje a nástroje pro měření sil na rotorech, zejména kolech motorových vozidel
I told you to forget that klootchtmClass tmClass
Propojení těchto dvou sad vstupních a výstupních kontaktů uvnitř válce byla identická s těmi, která se nacházela v rotoru Enigmy.
I' il go with youWikiMatrix WikiMatrix
b) Překročení otáček nebo neschopnost kontrolovat rychlost jakékoli vysokorychlostní rotační součásti (například pomocné energetické jednotky, tlakového startéru, klimatizace, vzduchové pomocné turbiny, vrtule nebo rotoru).
You' re from there?No, I got married thereEurLex-2 EurLex-2
Těleso může být rovněž voštinového typu pro uložení několika rotorových sestav.
I mean, you spend more time in court than meEurLex-2 EurLex-2
2. jsou schopné vyvažovat rotory / montážní celky při rychlostech vyšších než 12 500 otáček za minutu;
Then tell me about your dayEurLex-2 EurLex-2
Věže, listy rotoru, kryty strojů a rotory pro větrné elektrárny
I' m hoping I' m gonna get another opportunitytmClass tmClass
Tyto vodoměry používají buď objemové komory s pohyblivými stěnami, nebo využívají působení rychlosti vody na lopatkový rotor (radiální nebo axiální turbína
And she said yeseurlex eurlex
5. synchronizační elektrické jednotky, rotorové celky sestávající z turbín, zrcadel a ložisek, které jsou speciálně konstruovány pro kamery uvedené v položce 5.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.