Síť důvěry oor Engels
Síť důvěry
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
web of trust
en
trust network in cryptography systems
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OpenPGP používá poněkud flexibilnější, síť důvěry, která umožňuje uživatelům podepisovat jeden druhému veřejné klíče.
I didn' t know you could hate another person so muchWikiMatrix WikiMatrix
K tomu se využívá digitální certifikát a certifikační autorita nebo síť důvěry.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goWikiMatrix WikiMatrix
OpenPGP síť důvěry je v podstatě neovlivnitelná takovými věcmi jako selhání společnosti, a stále funguje pouze s malými změnami.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesWikiMatrix WikiMatrix
Netechnický, sociální problém se sítí důvěry je ten, že každá síť důvěry bez centrálního řízení (např. CA) závisí na důvěře ostatních uživatelů.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinWikiMatrix WikiMatrix
Síť důvěry Gossamer Spider také dělá verifikaci klíčů jednodušší - spojováním OpenPGP uživatelů pomocí hierarchického provedení sítě důvěry, kde mohou mít koncoví uživatelé prospěch z náhodné nebo předurčené důvěry někoho, kdo je potvrzen jako “uvaděč“.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?WikiMatrix WikiMatrix
Obecněji řečeno, tím, že DGS funguje jako záchranná síť, zlepšuje zvýšením důvěry efektivitu finančního systému.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.EurLex-2 EurLex-2
A konečně, bude bezpečnostní síť dostatečná, pokud podkopáváme důvěru producentů a oni snižují produkci mléka, jak k tomu dochází nyní?
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Europarl8 Europarl8
Cílem bylo posoudit a zhodnotit současný vývoj, pokud jde o ochranu soukromí jednotlivců a zlepšení stupně důvěry v síťové služby.
On the houseEurLex-2 EurLex-2
Tato skupina i síť by měly přispět k budování důvěry mezi členskými státy.
Leslie is talking about, let' s seeConsilium EU Consilium EU
Zpravodaj předpokládá, že centrum kompetencí a síť budou používány jako nástroj k posílení důvěry evropských občanů a rovněž k posílení jednotného digitálního trhu.
I want to speak to my brothersnot-set not-set
Měla by se vytvořit Evropská síť pro odstraňování výbušných zařízení (síť EOD), aby se posílila výměna informací a vzájemná důvěra.
Why do you do that?Do not tell me to shut upEurLex-2 EurLex-2
Zřizuje se síť vnitrostátních týmů CSIRT s cílem přispívat k budování důvěry mezi členskými státy a podpořit rychlou a účinnou operativní spolupráci.
Fall back to the alternate position!EurLex-2 EurLex-2
#4 Objevte síť důvěry
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud se jimi neřídíte, ohrožujete soukromí lidí, s kterými komunikujete, i vaše vlastní a poškozujete síť důvěry.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Síť důvěry
I heard this Twist record blastina across white radioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Síť důvěry je seskupení uživatelů GnuPG navzájem pospojovaných řetězci důvěry, které jsou vyjádřeny pomocí podpisů.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifthaction programme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě evropských orgánů, které působí v oblasti vzdělávání právníků, vytvořily vnitrostátní vzdělávací struktury síť s cílem reagovat na výzvy ohledně posílení vzájemné důvěry.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionEurLex-2 EurLex-2
Kompromisní návrh navíc zřizuje síť vnitrostátních skupin CSIRT s cílem přispět k budování důvěry mezi členskými státy a podpořit rychlou a účinnou operativní spolupráci.
The right path is the lucky pathEurLex-2 EurLex-2
ustavuje síť bezpečnostních týmů typu CSIRT (dále jen „síť CSIRT“), jejímž účelem je přispívat k budování důvěry mezi členskými státy a podporovat rychlou a účinnou operativní spolupráci;
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityEurLex-2 EurLex-2
ustavuje síť bezpečnostních týmů typu CSIRT (dále jen „síť CSIRT“), jejímž účelem je přispívat k budování důvěry mezi členskými státy a podporovat rychlou a účinnou operativní spolupráci;
I guess I could call a taxiEurLex-2 EurLex-2
183)Termín „prvky C-ITS modelu služeb vytvářejících důvěru“ zahrnuje kořenovou CA, TLM, EA/AA, CPOC a zabezpečenou síť.
What have you been up to?Eurlex2019 Eurlex2019
připomíná, že má-li být síť evropských spotřebitelských center schopna podporovat důvěru spotřebitelů formou poradenství občanům ohledně jejich práv jakožto spotřebitelů a formou poskytování snadného přístupu k nápravě v případech, kdy spotřebitelé nakupovali přes hranice, potřebuje odpovídající finanční prostředky;
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofEurLex-2 EurLex-2
Pravděpodobnost a četnost výskytu bezpečnostních incidentů a nemožnost zajistit účinnou ochranu rovněž podrývají důvěru veřejnosti v síťové a informační služby: například průzkum Eurobarometr o kybernetické bezpečnosti v roce 2012 zjistil, že 38 % uživatelů internetu v EU se obává, že online platby nejsou bezpečné, a kvůli obavám týkajícím se bezpečnosti změnili své chování: 18 % z nich uvedlo, že si kvůli tomu pravděpodobně nekoupí žádné zboží online a 15 % spíše nepoužije internetové bankovnictví[2].
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?EurLex-2 EurLex-2
Síť důvěry Gossamer Spider[2] také dělá verifikaci klíčů jednodušší - spojováním OpenPGP uživatelů pomocí hierarchického provedení sítě důvěry, kde mohou mít koncoví uživatelé prospěch z náhodné nebo předurčené důvěry někoho, kdo je potvrzen jako “uvaděč“.
Oh, God, that was an easy oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.