Claude Shannon
Claude Shannon
Shannon oor Engels
Shannon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
River Shannon
Podle staré legendy sem přišel před patnácti sty lety po dlouhém putování od řeky Shannon apoštol Patrick
According to old legend fifteen hundred years agoApostle Patrick arrived after a long trek from the river Shannon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SLY: Nemusíte vzduch, když se něco bere dech SHANNON:.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shannon, musíš odtamtud okamžitě pryč.
Information to be provided in advance if the service provider movesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to sen, Shannon
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsopensubtitles2 opensubtitles2
Proč to děláš, Shannon?
No one ever explained it to meopensubtitles2 opensubtitles2
Co když se Shannon vzbudí a Robin tam nebude?
who are you talking to down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otec se znovu oženil, ale když Shannonovi bylo 10 let, spáchal sebevraždu.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!WikiMatrix WikiMatrix
Shannon, potřebuju koupit něco pro babičku.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se týká příkladu, který uvedl Tribunál v bodě 88 rozsudku ve věci T-512/11 a který se týká cesty z New Yorku do Dublinu s mezipřistáním v Shannonu, Irsko objasnilo, že se vzhledem ke znění finančního zákona daň z letecké dopravy nehradí s ohledem na žádný z úseků představujících tuto cestu, konkrétně:
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Shannon právě skončil vývoj teorií vztahujících se k šifrování a proto si byl dobře vědom, že lidská komunikace je směsí náhodnosti a statistických závislostí.
I just can' t believe this is really happeningQED QED
Jak dlouho už ji máš, Shannone?
But this was not a terroristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zcela či úplně zrušit, na základě článku 230 Smlouvy, rozhodnutí Komise K(2005) 4436 konečné ze dne 7. prosince v rozsahu, v němž se týká osvobození minerálních olejů používaných jako palivo pro výrobu hliníku v regionu Shannon od spotřební daně, provedené Irskem;
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied bysuch a reference on the occasion of their official publicationEurLex-2 EurLex-2
Boone byl divákům představen hned v pilotní epizodě, jako nevlastní bratr Shannon Rutherford, další z přeživších letu 815.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingWikiMatrix WikiMatrix
našla jsem něco ve vodě, a řekla o tom Shannon, a mysleli jsme si, že budeš vědět.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shannon, podívej, kdo přišel.
Thisthing ' stoastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhodnutí Komise 2006/323/ES ze dne 7. prosince 2005 o osvobození minerálních olejů používaných jako palivo při výrobě oxidu hlinitého (aluminy) od spotřební daně v regionu Gardanne, v regionu Shannon a na Sardinii, které zavedly Francie, Irsko a Itálie se ruší.
That' s why you toss and turnEurLex-2 EurLex-2
Dohoda mezi vládou Irska a vládou Malajsie o letecké dopravě, podepsaná v Shannonu dne #. února # (v příloze # jen dohoda Malajsie – Irsko
For the purpose of this Directiveoj4 oj4
– zrušil rozhodnutí Komise 2006/323/ES ze dne 7. prosince 2005, o osvobození minerálních olejů používaných jako palivo při výrobě oxidu hlinitého (aluminy) od spotřební daně v regionu Gardanne, v regionu Shannon a na Sardinii, které zavedly Francie, Irsko a Itálie, z toho důvodu, že konstatuje, respektive vychází z konstatování, že osvobození minerálních olejů používaných jako palivo při výrobě oxidu hlinitého od spotřebních daní poskytnutá Francouzskou republikou, Irskem a Italskou republikou do 31. prosince 2003 představují státní podpory ve smyslu čl. 87 odst. 1 ES, a ukládá těmto členským státům povinnost učinit všechna nezbytná opatření, aby příjemci tato osvobození vrátili v rozsahu, v kterém neodvedli spotřební daň ve výši alespoň 13,01 eur za 1 000 kg těžkého topného oleje, a
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Opravdu humánní, Shannon.
We' re cool, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Osvobození minerálních olejů používaných při výrobě oxidu hlinitého od spotřební daně je uplatňováno od roku 1983 Irskem v regionu Shannon, od roku 1993 Italskou republikou na Sardinii a od roku 1997 Francouzskou republikou v regionu Gardanne.
It certainly looks like herEurLex-2 EurLex-2
Trenérka Shannon Beiste (Dot Jones) nakonec do týmu přijímá Finna i Artieho, i přes fakt, že je Artie na invalidním vozíku.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesWikiMatrix WikiMatrix
Zítra sem přijde Shannon Janderman a musíme na ní zapůsobit.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Správně je Shannon.
The prophecy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shannon, do téhle práce nemůžeš dávat emoce.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně 14 kbit/s je podle Shannonova teorému pouze 40% teoretické maximální přenosové rychlosti (přibližně 35 kbit/s) vypočítané pro tradiční telefonní linky.
& Pipe to ConsoleWikiMatrix WikiMatrix
Návrhy na zrušení rozhodnutí Komise 2006/323/ES ze dne 7. prosince 2005 o osvobození minerálních olejů používaných jako palivo při výrobě oxidu hlinitého (aluminy) od spotřební daně v regionu Gardanne, v regionu Shannon a na Sardinii, které zavedly Francie, Irsko a Itálie (Úř. věst. L 119, s.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.