Somerset oor Engels
Somerset
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Somerset
Jablečná pálenka zraje v sudech v celních skladech v hrabství Somerset.
The cider brandy is matured in barrels in bonded warehouses in Somerset.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V sobotu odpoledne v Somerset.
Popped guard No.# because... what difference does it make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Somersetu nejsou žádní Židé.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesuneme Ranní mlhu a dáme Jaru trošku prostoru, aby mohlo dýchat vedle Somersetu. Já to cítím.
There is no danger to the summitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Region: Somerset (podpora bude nabízena ve správním hrabství Somerset, v oblasti, na které se rozkládá národní park Exmoor National Park, a v oblasti, na které se rozkládá Blackdown Hills Area of Outstanding Natural Beauty).
Article # (ex ArticleEurLex-2 EurLex-2
ZÁKLADNÍ SPECIFIKACE TECHNICKÉ DOKUMENTACE K LIHOVINĚ SOMERSET CIDER BRANDY
We' re listeningEurLex-2 EurLex-2
tisíc za konopí je nyní oficiální nemovitosti Avon a Somerset policie
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otheropensubtitles2 opensubtitles2
Například shromáždění v Somerset House se účastnilo průměrně 100 lidí, i když tam tehdy bylo pouze 25 zvěstovatelů Království.
She is # years oldjw2019 jw2019
Marilyn byla z Tauntonu v Somersetu.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
(6) Zeměpisné označení Somerset Cider Brandy musí být vždy doprovázeno obchodním označením „destilát z cidru“.
Enough for all of us?Eurlex2019 Eurlex2019
vykřikl Fitzroy Somerset, “co je to za jazyk?”
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
k plánu na zneškodňování radioaktivních odpadů pocházejících ze zařízení pro prozatímní skladování středně aktivních odpadů a vyhořelého paliva v areálu jaderné elektrárny Hinkley Point C umístěném v Somersetu ve Spojeném království v souladu s článkem 37 Smlouvy o Euratomu
Does it seem right to you?EurLex-2 EurLex-2
Jedna z nich, Lady Eleonora, se provdala za Edmunda Beauforta, 1. vévodu ze Somersetu (zavražděn roku 1455 v První bitvě u St Albans).
What is this, like a street racer or something, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Byl také pravnukem Edwarda Seymoura, 1. vévoda Somersetu (kolem 1500–1552), strýce lorda protektora a anglického krále Edwarda VI.
Look, you have to listen to thisWikiMatrix WikiMatrix
Proto si lady Somersetová myslí, že je bezpečné přijít na můj dvůr, i když je to lhářka, která dosvědčila, že má matka spala s jejím vlastním bratrem.
Hey, open up Samuel' s feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jablečná pálenka se v hrabství Somerset vyrábí již zhruba # let
You' il beat the oddsoj4 oj4
A pak se na podzim roku 1771, James Somerset pohádal s Charlesem Stewartem.
its production takes place in this geographical areated2019 ted2019
Bond, cestující jako Somerset.
' Who could' ve poisoned it? 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Požadovat po výrobcích, aby změnili užívání tohoto výrazu, by nebylo přiměřené cíli vyhradit označení „brandy“ pouze pro vinné destiláty, protože by to poškodilo regionální hospodářství hrabství Somerset a neodpovídalo by to očekávání dotyčných spotřebitelů, kterým je tento druh nápoje dobře znám.
We' ve captured a forward, German trenchEurLex-2 EurLex-2
Ne podle těchto záznamů ze Somerset House.
Where is the wound you earned trying to save my wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titul po něm zdědil jeho vnuk, William Seymour, 3. vévoda ze Somersetu.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himWikiMatrix WikiMatrix
V našem domě bylo brzy málo místa, a tak jsme si v roce 1913 pronajali horní místnost v Somerset House v Georgetownu.
What are you doing in Vinegarroon?jw2019 jw2019
Sire Edwarde, jakožto bratru královy milované manželky Jane je potěšením Jeho Výsosti z vás dnes učinit vikomta Beachama z Hache v Somersetu, také vás jmenuje správcem Jersey a kancléřem Severního Walesu
The Stone has been destroyedopensubtitles2 opensubtitles2
Nicméně roku 1443 Jindřich poskytl Jan Beaufortovi, nově jmenovanému vévodovi ze Somersetu, vojsko čítající 8 000 mužů, aby zajistil obnovení vlády Anglie v Gaskoňsku.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYWikiMatrix WikiMatrix
Mezitím ostatní členové regentské rady zveřejnili detaily neúspěšné Somersetovy vlády.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.