Středověké město oor Engels
Středověké město
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
medieval town
Obě si najdou pokoje v domě na kraji středověkého města.
They both find a room in a house on the edge of the medieval town.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předmět: Zřícení hrozící středověkému městu Famagusta
The dog ate itEurLex-2 EurLex-2
Středověké město
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the Regulationjw2019 jw2019
Jádro města tvoří dlouhé vřetenovité náměstí, typické pro středověká města.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFWikiMatrix WikiMatrix
Bruggy jsou nejzachovalejší středověké město v celé Belgii
Come back in the wateropensubtitles2 opensubtitles2
Z ženské koleje ve Scripps udělali něco velmi podobného středověkému městu.
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
Hotel Elysium se nachází na pláži v historickém centru středověkého města Paphos vedle archeologických vykopávek hrobky králů.
You know she' s hot- headedCommon crawl Common crawl
Středověká města...
Okay, yeah, because IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zdá se, že skoro ohrožuje středověké město, které je právě za ní.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?QED QED
Hotel nabízí domácí a rodinnou atmosféru původního středověkého města, jež je oblíbeným přímořským letoviskem.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstCommon crawl Common crawl
Obě si najdou pokoje v domě na kraji středověkého města.
Drew wasn' t perfectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během vrcholného středověku město sdílelo stejný osud jako Lombardie.
They are polite and have a familiar humor I enjoyWikiMatrix WikiMatrix
Stáli na úzké dlážděné ulici v malebném středověkém městě.
Henchmen, noLiterature Literature
Je to inspirované středověkým městem Carcassone v jižní Francii které proslulo svými mohutnými hradbami a..
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z židovského a tureckého hřbitova zřídili zelenou zónu obklopující středověké město.
Thank God I' m off the market.OhWikiMatrix WikiMatrix
Bruggy jsou nejzachovanější středověké město v celé Belgii
Loved blowing youopensubtitles2 opensubtitles2
Ve středověkém městě Freistadt můžete obdivovat dochované opevnění, městský příkop, zámek a muzeum.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Common crawl Common crawl
Podle středověkého města Carcassonne v jižní Francii, proslaveného impozantními hradbami a
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatopensubtitles2 opensubtitles2
Pamatujte, že tehdejší Paříž byla opravdu středověké město.
Work all day!QED QED
Tato skutečnost měla katastrofální následky jak pro novokřtěnecké hnutí, tak i pro středověké město Münster.
• Findings, Conclusions and Lessons Learnedjw2019 jw2019
Vzhledem k tomu, že zde nevznikla žádná moderní zástavba, návštěvníci se až dodnes mohou procházet klikatými uličkami středověkého města.
I gave something, hellojw2019 jw2019
Ve 14. století byl Bristol spolu s Yorkem a Norwichem jedním ze tří největších anglických středověkých měst po Londýnu.
Oh, that' s brilliantWikiMatrix WikiMatrix
Historické centrum, jako kulturní památka UNESCO, je jedinečný příklad malého středověkého města, které zůstalo do dnešních dnů takřka neporušené.
I have a register of students on her courseCommon crawl Common crawl
Ještě kolem 10. až 12. století se v evropských středověkých městech stále používalo ohniště s otevřeným ohněm vprostřed místnosti.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itWikiMatrix WikiMatrix
V Istrii jsou zde také mnoho kulturních centrov, jako Rovinj, Opatija, Umag, Poreč a středověkých měst jako je Hum, Labin, Motovun, Vodnjan ...
It smells like... burnt rubberCommon crawl Common crawl
Malé tradiční domy ve městě Marvão, středověkém městě s hradbami z 13. století, se jakoby vmáčkly do úzkých uliček, po kterých se prohání vítr.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyCommon crawl Common crawl
2333 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.