Stryj oor Engels
Stryj
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Stryi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tak jsem se v únoru 1950 odstěhoval do blízkého města Stryj, kde jsem si opět našel práci jako elektrikář.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex Ijw2019 jw2019
Takže jo, většinu života jsem ti lhala, ale mám kvůli tobě stryje, takže jsme si kvit.
Cooperation between host StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazimierz Nowak (11. ledna 1897, Stryj, Halič, nyní Ukrajina – 13. října 1937, Poznaň) byl polský cestovatel, korespondent a fotograf.
Don' t you know what for?WikiMatrix WikiMatrix
Úporná polská obrana a nedostatek pohonných hmot přinutila Němce zastavit postup a fronta se stabilizovala v oblastech východně od linie Augustów – Grodno – Białystok – Kobryń – Kowel – Żółkiew – Lwów – Żydaczów – Stryj – Turka.
You can' t prove any of thisWikiMatrix WikiMatrix
Sada dláta pro vyřezávání Stryju, 12 kusů, Art. A12001
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Firemní portréty – Milan Stryja
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Milan Stryja - Módní a portrétní fotograf
Walter sees me as a chip off my old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stryja, J. Débridement a jeho význam pro léčení ran – 3. díl.
Sir, you have yourself a dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1921 v obci Vyšný Verecký na Podkarpatské Rusi 1939 – nuceně zapojen do maďarské polovojenské organizace Levente 31. 3. 1940 – překročení hranic do SSSR 1940–listopad 1942 – internován ve Skolje, vězněn ve Stryji, Vinnici, Oděse,...
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řeky Stryj a Dněstr byly splavné a zdejší obchodníci byli ve styku s Polskem, Tureckem, Německem a dalšími zeměmi.
The glass cutterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neuvěřítelna cena na Abrazivní materiály v Stryj (Ukrajina) od společnosti Stameski i rezcy STRYJ, ChP.
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stryja, J. Použití fibrinu bohatého na krevní destičky v rámci komplexní terapie bércového vředu – kazuistika.
I' m taking a statement on him right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stryj malý - takové jméno bylo v minulých stoletích u bratraného strýce, to je chlapec (mladík, muž), který se týkal dětí bratrance nebo bratrance.
I knew it.Why did you lie to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Svatební fotografové Stryj
This is our rescue team.- We came to helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svatební fotograf Milan Stryja - Londýn, Anglie
Thanks anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Své umění na pódiu také předvedli nejen naši známí zpěváci a hudebníci, např. Marek Ztracený, Ilona Stryjová, Vlasta Horvát, Jaroslav Svěcený s dcerou, ale také hosté ze zahraničí, např. italský zpěvák Carmine Dorsi.
Why am I obligated to be something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antonovovo bydliště, město Stryj, bylo přepravním uzlem, přes nějž vedly železniční tratě do Maďarska.
I needed youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exkluzivní ruční backgammon Stryju, H-009
It' s freaky, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byl však zadržen pohraniční stráží a uvězněn ve Stryji.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejkratší vzdálenost mezi zastávkami Wroclaw (PL) a Stryj (UA) je 663 km.
Jack Sparrow sent me to settle his debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
narozen v roce 1923 na Podkarpatské Rusi v květnu 1940 odešel do Sovětského svazu přes Ukrajinu, Stryj a Donbas do gulagu v Archangelské oblasti od jara 1941 do zimy 1942 v gulagu od července 1943 v československé armádě (Buzuluk) spojařem v bitvách o...
You know something, Nate, and you' re supposed to help meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontakty Adresa Ukrajina, Lvovský kraj, Stryj, 82400, st. Valova, 21
I need to know your height for your coffinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hydroizolační práce ve stravovacím zařízení, Stryj, Ukrajina
Besides, I have my prideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Své jednostopé miláčky nově přepravíte do německého Lipska a do ukrajinské Stryje a Lvova.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubytování Stryj [6 km]
Time to take out the trashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.