Travnik oor Engels

Travnik

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Travnik

eienaam
A dodal: " Jestli chceš přijít, Travnik není tak daleko.
And he added, " If you want to visit, Travnik isn't very far.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Datum/místo narození: #.#.#, Travnik
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show,as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightoj4 oj4
Státní identifikace: a) JMB 1005967953038 (státní identifikační číslo Bosny a Hercegoviny), b) 04DFC71259 (průkaz totožnosti Bosny a Hercegoviny), c) 04DFA8802 (řidičský průkaz Bosny a Hercegoviny vydaný Ministerstvem vnitra Středobosenského kantonu v Travniku v Bosně a Hercegovině).
• Trade-marksEurLex-2 EurLex-2
Židé odcestovali vagony určenými pro svoz dobytka do přestupního táboru v Travniku.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withWikiMatrix WikiMatrix
A pak jsem videl tvůj otec padlovani po travniku... ve veslici.
How long has it been?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ivan Andrić se narodil 10. října 1892 v obci Dolac u Travniku, kde byla jeho matka Katarina (rozená Pejić) na návštěvě u příbuzných.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneWikiMatrix WikiMatrix
Národní identifikační číslo: a) JMB 1005967953038 osobní identifikační číslo Bosny a Hercegoviny), b) 04DFC71259 (průkaz totožnosti Bosny a Hercegoviny), c) 04DFA8802 (řidičský průkaz Bosny a Hercegoviny vydaný Ministerstvem vnitra Středobosenského kantonu v Travniku v Bosně a Hercegovině).
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedEurLex-2 EurLex-2
Přes všechno nebezpečí jsme v pořádku dorazili do Travniku.
Is that you shooting up the technicals?jw2019 jw2019
Adresa: a) #, South #th Avenue, Unit #, Bridgeview, Illinois #, USA; b) PO Box #, Bridgeview, Illinois #, USA; c) # rue du Lazaret, # Štrasburk, Francie; d) Vaatjesstraat #, # Putte, Belgie; e) Rue des Bataves #, # Etterbeek (Brusel), Belgie; f) PO Box #, # Etterbeek # (Brusel), Belgie; g) Mula Mustafe Baseskije Street #, Sarajevo, Bosna a Herzegovina; h) Put Mladih Muslimana Street #/A, Sarajevo, Bosna a Herzegovina; i) # Potur Mahala Street, Travnik, Bosna a Hercegovina; j) Rr. Skenderbeu #, Lagjja Sefa, Gjakova, Kosovo; k) Ylli Morina Road, Djakovica, Kosovo; l) Rruga e Kavajes, budova č. #, byt č. #, PO Box #, Tirana, Albánie; m) dům #, ulice č. #, sektor F – #/#, Islámábád, Pákistán
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayoj4 oj4
Další informace: a) otec se jmenuje Ekrem; b) zakladatel a vedoucí představitel nadace Al-Haramain Islamic Foundation od roku 1998 do roku 2002; c) učitel na Elci Ibrahim Pasha’s Madrasah v Travniku, Bosna a Hercegovina.
mission expensesEurLex-2 EurLex-2
Záznam Al-Haramain Islamic Foundation (alias a) Vazir, b) Vezir), # Poturmahala, Travnik, Bosnia and Herzegovina.v položce Právnické osoby, skupiny a subjekty se nahrazuje tímto
I believe in ghostsoj4 oj4
2009). Státní identifikace: a) JMB 1005967953038 (státní identifikační číslo Bosny a Hercegoviny), b) 04DFC71259 (průkaz totožnosti Bosny a Hercegoviny), c) 04DFA8802 (řidičský průkaz Bosny a Hercegoviny vydaný Ministerstvem vnitra Středobosenského kantonu v Travniku v Bosně a Hercegovině).
They shall apply these provisions as from # JulyEurLex-2 EurLex-2
2014). Státní identifikace: a) JMB 1005967953038 (osobní identifikační číslo Bosny a Hercegoviny), b) 04DFC71259 (průkaz totožnosti Bosny a Hercegoviny), c) 04DFA8802 (řidičský průkaz Bosny a Hercegoviny vydaný Ministerstvem vnitra Středobosenského kantonu v Travniku v Bosně a Hercegovině).
Actually, I was the one who nudged her outEurLex-2 EurLex-2
Státní identifikace: a) JMB # (státní identifikační číslo Bosny a Hercegoviny), b) #DFC# (průkaz totožnosti Bosny a Hercegoviny), c) #DFA# (řidičský průkaz Bosny a Hercegoviny vydaný Ministerstvem vnitra Středobosenského kantonu v Travniku v Bosně a Hercegovině
And we love itoj4 oj4
Datum/místo narození: 2.2.1955, Travnik, Bosna a Hercegovina
And a detonator in her handEurLex-2 EurLex-2
K plné vůni a chuti „umami“ přispívá rovněž kyselina jantarová, kterou lze z deseti analyzovaných ovčích sýrů pocházejících ze širšího regionu nalézt pouze v sýru „Paški sir“ a v menších množstvích v sýru Travnik/Vlašić (Jasmina Havranek a kol., Atlas ovčjih sireva zemalja zapadnog Balkana (Atlas ovčích sýrů v oblasti západního Balkánu), Záhřeb, 2012).
accept this gift as a pledge of my affection for youEurlex2019 Eurlex2019
Záznam „Al-Haramain Islamic Foundation (alias a) Vazir, b) Vezir), 64 Poturmahala, Travnik, Bosnia and Herzegovina.“v položce „Právnické osoby, skupiny a subjekty“ se nahrazuje tímto:
Listen to these lips, FrankEurLex-2 EurLex-2
Další informace: a) Jméno otce: Ekrem; b) Zakladatel a vedoucí představitel Al-Haramain Islamic Foundation od roku # do roku #; c) V prosinci # údajně pobýval v Bosně a Hercegovině, údajně také často cestuje v oblasti Kosova; d) Učitel na Elci Ibrahim Pasha’s Madrasah v Travniku, Bosna a Hercegovina
It' s no laughing matter!- It is, my dear Dideloooj4 oj4
109 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.