intenzívní trávníky
lawns · turf
trávníky oor Engels
trávníky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
grasses
Veškeré sady jsou zatravněné a trávníky pravidelně udržovány sežínáním.
All orchards are grassed and the grassed areas are regularly mown.
lawns
Sestříhané trávníky upravené zahrady a ze silnic by se dalo jíst!
Manicured lawns, sensible gardens and you could eat off the streets!
turf
Provozovatelé golfových a jiných travnatých hřišť tvrdí, že bez pesticidů není možné trávníky udržovat.
The golf and field sports industry says that without pesticides it is not possible to maintain the turf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trávníkovi Eddiemu, Koňskýmu ksichtu a Changovi.
Ask her what' s wrong, she picks a fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BARBADOS: Nová odbočka na Barbadosu a přilehlý sál Království stojí na hektarovém pozemku zkrášleném trávníky a květinami. Je to na vyvýšeném místě, odkud je krásný výhled na nedaleké Karibské moře.
He died this morningjw2019 jw2019
Obklady podlah, jmenovitě vrchní vrstvy podlahy ze dřeva, korku, plastické hmoty nebo z jejich náhražek, s výjimkou umělých trávníků
It' s about copyrights.It' s about real estatetmClass tmClass
Elektrické nástroje a zařízení s elektrickým pohonem, jmenovitě rozprašovače, benzínové nebo dieselové generátory na výrobu elektřiny, vzduchové kompresory, univerzální vysokotlaké mycí stroje, tryskače suchou sodou, parní čisticí stroje neurčené pro lékařské použití, tlaková zařízení na hasicí pěnu prodávaná prázdná, vodní čerpadla pro přemisťování vody, rozprašovače, zemní stroje ve formě hloubkových lopat, půdní větráky k vrtání děr pro sloupy, příkopové frézy, nástroje na zastřihávání okrajů trávníků, stroje pro štípání polen a zpracování dříví na otop, hladičky, pily na beton, vibrátory pro zhutňování zeminy, štípací klíny, tlumiče hluku motoru, větrné mlýny, větrné turbíny a konstrukční díly pro všechno výše uvedené
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transporttmClass tmClass
Na plochu cca 10 m2 trávníku.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingCommon crawl Common crawl
Elektromechanické ruční nástroje s vestavěným elektrickým motorem, kromě střihačů živých plotů a trávníků
Nice pancake, Seven Seveneurlex eurlex
Parta dětí na trávníku upoutá pozornost.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak holt poezie na trávníku.
for bulls a pedigree certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když nebudete hnojit, nebudete mít trávník.
Without my rifle, I am nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak zlý, jak byli Los Angelicos, je v porovnání s prostředky a silou Metasova Kartelu, ničím a my je nemůžeme nechat si vzít další kousek trávníku v tomto městě.
How do I know this isn' t just another trick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíte? Ne všichni si můžou dovolit nechat si vybělit zuby, nebo jít do obchodního centra, nebo příliš zalévat svůj trávník.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahradní zařízení – Ručně vedené provzdušňovače a prořezávače trávníku – Bezpečnost
it had a # licenseEurLex-2 EurLex-2
Cívky strunových sekaček na úpravu trávníků a zahrady
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimestmClass tmClass
Téměř se nechce věřit, že jedna z těch nejdůležitějších věcí, která povede k našemu vzniku, je vznik trávníku.
My grandmother called the police, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My ti posekáme trávník, vyměníme žárovky.
Really beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trávník by byl nasáklý tou samou krví, která teče každý den po podlaze jejich jatek.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi musíte posekat hodně trávníků, abyste si zaplatil takové boty.
Government RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stroje pro péči o trávníky a dvory, jmenovitě provzdušňovací jádrové žací stroje, fukary na větvičky, rozstřikovače, zakladače, secí stroje, stroje na čištění země, křovinořezy a zastřihovací stroje a jejich konstrukční části
Don’ t touch me!tmClass tmClass
Na trávníku před budovou se Samhediho lidé, mechanizmy a přístroje shlukli kolem zárodku černé díry.
No, she' s having a baby!Literature Literature
Části a součásti strojů a přístrojů pro zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví, k přípravě nebo obdělávání půdy nebo válců na úpravu trávníků nebo sportovních ploch, jinde neuvedené
Name of administrationEurlex2019 Eurlex2019
Semena trávy na trávníky, krmení a ekologické použití
What' s in the air is you' re losing moneytmClass tmClass
Poskytování on-line informací v oboru údržby a opravy venkovního elektrického vybavení, vybavení pro péči o trávník, sekaček, vybavení pro venkovní údržbu, vybavení pro péči o krajinu a zavlažovacího zařízení
Electric fanstmClass tmClass
Stroje a přístroje pro zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví, k přípravě nebo obdělávání půdy; válce na úpravu trávníků nebo sportovních ploch
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEuroParl2021 EuroParl2021
Zemědělské nástroje a zahradnické nástroje s ručním pohonem, zahradnické kultivační nástroje s ručním pohonem, sekačky na trávu s ručním pohonem, vertikulátory s ručním pohonem, nástroje na úpravu trávníků s ručním pohonem, nářadí pro zahradnické účely s ručním pohonem, pily (nástroje s ručním pohonem), řezací nástroje s ručním pohonem, nůžky pro zahradnické účely a domácnost, zahradnické nůžky, nůžky na živé ploty, nůžky na větve, kleště, lopaty
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablestmClass tmClass
Myslela sis, že ten druhej chlap měl hezčí trávník.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.