Vápno oor Engels

Vápno

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Vápno

cs
Vápno (okres Pardubice)
en
Vápno (Pardubice District)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

vápno

/vaːpnɔ/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

lime

naamwoord
en
calcium oxide, quicklime
Typickými chemikáliemi používanými pro srážení kovů je vápno, hydroxid sodný a sulfid sodný.
Typical chemicals used for metal precipitation are lime, sodium hydroxide, and sodium sulphide.
en.wiktionary.org

whitewash

naamwoord
Také se používalo vápno k bílení, barviva na tkaniny a nejrůznější barvy ke zdobení dřeva.
Whitewash made of lime was also used, as were coloring for decorating wood, and dyes for fabrics.
GlosbeMT_RnD

quicklime

naamwoord
en
calcium oxide
A hašené vápno dokáže rozpustit lidskou tkáň za několik dní.
And quicklime is capable of dissolving the flesh off human bones in a matter of days.
en.wiktionary.org_2014

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

penalty area · agricultural lime · calcium · calcareous magnesium amendments · lime (amendment) · liming materials · penalty box

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sůl; síra; zeminy a přírodní kameny; sádrové materiály; vápno a cement, kromě:
If it ́s not satisfactory...- Yes?EurLex-2 EurLex-2
Zařízení na výrobu cementového slínku v rotačních pecích o výrobní kapacitě větší než 500 t denně nebo na výrobu vápna v rotačních pecích o výrobní kapacitě větší než 50 t denně nebo v jiných pecích o výrobní kapacitě větší než 50 t denně.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsEurLex-2 EurLex-2
Výklenky byly uzavřeny cihlami, mramorovými deskami nebo dlaždicemi z pálené hlíny a byly utěsněny vápnem.
What are you talking about, Homer?jw2019 jw2019
Stavební materiály, zejména přírodní a umělý kámen, vysokopecní struskové drtě, vysokopecní struskové štěrky, ocelářské strusky, živičné materiály pro stavbu silnic, praný štěrk a štěrkodrť, šlechtěné omítky, přilnavé omítky, vnitřní omítky, vnější omítky, sanační omítky, zejména na bázi vápna, cementu nebo sádry, zejména s přísadami z plastických hmot, suchá maltová směs, suchá betonová směs, tekutá mazanina, štukatérská sádra, kámen pro vodní stavby
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealtwith under the income approachtmClass tmClass
Izolační vápno
Listen... at the moment there' s a war in YementmClass tmClass
neupravená historická úroveň činnosti pro výrobu vápna v roce k základního období, vyjádřená v tunách vápna
We were at Trinity togetherEurlex2019 Eurlex2019
Odpady z výroby cementu, vápna a sádry a předmětů a výrobků z nich vyráběných
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youEurLex-2 EurLex-2
sůl, síra, zeminy a přírodní kameny, sádrové materiály, vápno a cement, kromě:
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?EurLex-2 EurLex-2
Pro region, kde se produkují fíky Aydın İnciri, jsou příznačné hluboké jílovito-písčité půdy obohacené o organické materiály a vápno pocházející z ruly, břidlicové ruly nebo mateřské horniny z ruly.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindEurLex-2 EurLex-2
Ošetření prasečího a drůbežího hnoje vápnem
There you areeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sůl, síra, zeminy a kameny, sádra, vápno a cement
My monsters!EurLex-2 EurLex-2
a) potravinářské vápno, tj. materiál z potravinářského průmyslu získaný karbonizací organické hmoty za výhradního použití páleného vápna z přírodních zdrojů;
About twenty minutesnot-set not-set
Sůl; síra; zeminy a kameny; sádrovcové materiály, vápno a cement kromě:
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEurLex-2 EurLex-2
Tato technika spočívá v přidávání absorbentu v suché formě přímo do pece (dávkováním nebo vnášením) nebo v suché či mokré formě (např. hašené vápno nebo hydrogenuhličitan sodný) do kouřových plynů za účelem odstranění emisí SOx.
That' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
b) Množství vápna, které má být přidáno, se musí stanovit tak, aby se dosáhlo jedné z kombinací dob a teplot stanovených v písmeni f).
I' m learning what love is, LouisEurLex-2 EurLex-2
Suspenze hašeného vápna
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # Novembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hašené vápno a přípravky na bázi hašeného vápna, všechno pro zpracování odpadních tekutin nebo plynů nebo splaškových kalů a jsoucí sanitárními látkami
Rodrigo is the lady' smantmClass tmClass
Názvosloví a metodiky pro zařízení na výrobu cementového slínku a pro zařízení na výrobu vápna byly uvedeny v soulad s obchodními zvyklostmi odvětví obsaženými v tomto rozhodnutí.
I didn' t do anythingEurLex-2 EurLex-2
Hydraulické vápno
The effects of your damned liberation theologyEurlex2019 Eurlex2019
Odpady z kalcinace a hašení vápna
You enter a voidEurLex-2 EurLex-2
Nehašené (pálené) vápno, hašené vápno a hydraulické vápno, kromě oxidu a hydroxidu vápenatého čísla 2825
This man, Amador, where is he now?Eurlex2019 Eurlex2019
Uvedený seznam zahrnuje oxid vápenatý (pálené vápno).
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherEurLex-2 EurLex-2
cementářského slínku nebo vápna v jiných pecích
Is that a Le Baron?EurLex-2 EurLex-2
Stroje pro výrobu stavebních výrobků z betonových a vápeno–silikátových směsí – Bezpečnost – Část 8: Stroje a zařízení pro výrobu stavebních výrobků z vápeno–silikátových směsí (a betonových směsí)
don't need to?EurLex-2 EurLex-2
Kalcinace CO2 je přímo spojena s výrobou vápna.
Where did the blood go?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.