bílkoviny vázající vápník
calcium binding proteins
vápník oor Engels
vápník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
calcium
en
chemical element of atomic number 20
Hledáme žíravinu, která produkuje hydrogenový plyn, když rozpouští vápník.
We're looking for a corrosive that produces hydrogen gas when it breaks down calcium.
Ca
calcium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
calcium
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zkouška na přítomnost vápníku
They stay for goodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pozitivní zkoušky na vápník a na chloridy
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Karbonáty, oxidy a hydroxidy vápníku a magnézia určené pro průmysl
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingtmClass tmClass
Surovinami pro výrobu hořčice „Düsseldorfer Mostert“ jsou hnědá a žlutá hořčičná semena, nefiltrovaný pálenkový ocet vyráběný v Düsseldorfu, düsseldorfská voda s obzvláště vysokým obsahem vápníku a minerálů, sůl, cukr a koření.
We' il pair upEurLex-2 EurLex-2
Složení 100 gramů sušených fíků: voda (nejvýše) 20 %, energetická hodnota (nejméně) 213 kcal, celkový obsah cukru (nejméně) 50 %, vápník (Ca) (nejméně) 120 mg.
Billy, what' s her body temp?EurLex-2 EurLex-2
Reakční odpady na bázi vápníku obsahující nebezpečné látky nebo těmito látkami znečištěné
Thank you very much, sirEurLex-2 EurLex-2
v relevantních případech deklarované druhotné živiny vápník (Ca), hořčík (Mg), sodík (Na) nebo síra (S) s použitím jejich chemických symbolů a v pořadí Ca-Mg-Na-S;
Everything that happened, Trinity, it was all my faultEurlex2019 Eurlex2019
Film obsahující oxidy barya nebo vápníku v kombinaci buď s oxidy titanu nebo zirkonu, v akrylovém pojivu
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearEurLex-2 EurLex-2
Tento akt v přenesené pravomoci přijala Komise dne 10. dubna 2017 s cílem aktualizovat seznam Unie obsahující látky, které mohou být přidávány do zvláštních kategorií potravin, a povolit přidávání bisglycinátu železnatého jako zdroje železa do obilných příkrmů a potravin pro malé děti a vápenaté soli fosforylovaných oligosacharidů jako zdroje vápníku do potravin určených pro zvláštní lékařské účely na základě doporučení Evropského úřadu pro bezpečnost potravin (EFSA) 15 , 16 s přihlédnutím k technickému pokroku, vědeckým poznatkům a ochraně zdraví spotřebitelů.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency serviceseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Například wakame, další oblíbená řasa, obsahuje 13x více vápníku než mléko.
I don' t want to be your daughterjw2019 jw2019
Přípustné odchylky od deklarovaných hodnot vápníku, hořčíku, sodíku a síry se stanoví na čtvrtinu deklarovaného obsahu těchto prvků a nejvýše 0,9 % absolutní hodnoty obsahu pro CaO, MgO, Na2O a SO3, tj. 0,64 pro Ca, 0,55 pro Mg, 0,67 pro Na a 0,36 pro S.
They' re coming through!EurLex-2 EurLex-2
Alkalické kovy nebo kovy alkalických zemin jiné než sodík a vápník
Things go awry.- What?EurLex-2 EurLex-2
Kombinované účinky distribuce stroncia v kosti (viz bod #. #) a zvýšení RTG absorpce stroncia v porovnání s vápníkem vede ke zvýšení denzity kostního minerálu (BMD) měřené duální fotonovou rentgenovou absorpciometrií (DXA
I didn' t...Were you in that stall the whole time?EMEA0.3 EMEA0.3
- ostatní: potraviny pro dospělé se zvláštní potřebou vápníku, například ženy po menopauze a starší ženy (6), potraviny pro snížení cholesterolu a potraviny pro zvláštní přísun energie nebo bílkovin (4), potraviny pro dospělé se zvláštní potřebou železa (1) a jiných živin (2).
You' re absolutely rightEurLex-2 EurLex-2
Stearáty hliníku, zinku, hořčíku a vápníku
Bye, bye.- Okay, follow me!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Maximální obsah vápníku: 3 % CaO
Maybe she' s not reaIly goneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Přípustné odchylky od deklarovaného obsahu vápníku a hořčíku činí:
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?EurLex-2 EurLex-2
Máte nedostatek vápníku, železa a dalších minerálů...... a to brzdí vaše zotavení
What happened?opensubtitles2 opensubtitles2
Uvažuje se přitom veškerý kalcinovaný vápník a hořčík vstupující do pece, například v polétavém prachu nebo palivech a surovinách s příslušným obsahem CaO nebo MgO, s použitím náležitého konverzního faktoru.
SoI guess we' il see you then?EurLex-2 EurLex-2
druhotné makroživiny: vápník (Ca), hořčík (Mg), sodík (Na) nebo síru (S).
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorEurlex2019 Eurlex2019
— Nízký obsah vápníku
Put the raccoon on the phoneEurLex-2 EurLex-2
reakční produkty z odsiřování spalin na bázi vápníku ve formě kalů
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyEurLex-2 EurLex-2
Byly však zaznamenány ojedinělé zprávy o symptomatické hypokalcemii, která byla občas závažná a často se vyskytla u pacientek s predisponujícími onemocněními (např. hypoparatyreoidismem, nedostatkem vitaminu D a malabsorpcí vápníku) (viz bod
Distance?- # meterEMEA0.3 EMEA0.3
To může způsobit úbytek vápníku v kostech, což může vést k bolesti kostí a zlomeninám, k onemocněním srdce a cév, k ledvinovým kamenům, duševním poruchám a komatu
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.EMEA0.3 EMEA0.3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.