Vědecký podvod oor Engels
Vědecký podvod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
scientific misconduct
en
violation of the standard codes of scholarly conduct and ethical behavior in professional scientific research
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protikladné předpoklady vyšetřovacího a obžalovacího systému odrážejí nejasnost pojetí vědeckého podvodu.
Mr. Cooper checked out this afternoonNews commentary News commentary
Jak píše londýnský list The Times, piltdownský člověk, objevený v roce 1912, je „nejproslulejším vědeckým podvodem století“.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsjw2019 jw2019
Podle mě je to vědecký podvod.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingted2019 ted2019
„Nejproslulejší vědecký podvod“
You do as I tell youjw2019 jw2019
Věřím, že jste všichni obětmi vědeckého podvodu.
You might wanna get a CBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor McBride byl shledán vinným z vědeckého podvodu a ze zneužití odbornosti.
[ To be completed nationally ]jw2019 jw2019
Citace pocházely z uznávaných pramenů a měly dokreslit problém vědeckého podvodu. —RED.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battlejw2019 jw2019
Vědecký podvod?
You don' t have to worry about anythingjw2019 jw2019
A tato data jsou vědecký podvod, co se týče mně.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud bych provedl jednu studii a z té studie zamlčel polovinu dat, oprávněně byste mě nařkli z vědeckého podvodu.
What is that, is that a license plate?ted2019 ted2019
Ale škody napáchané nepoctivou hrstkou mohou být tak dalekosáhlé, že jsme považovali za vhodné odsoudit vědecký podvod nejsilnějšími slovy.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?jw2019 jw2019
Obdobně platí, že o Galileovi teď už víme, že při svých proslulých fyzikálních pokusech spáchal to, co dnes nazýváme „vědeckým podvodem“.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meNews commentary News commentary
A přesto, z nějakého důvodu, pokud někdo provede 10 studií, ale publikuje pouze těch 5, které ukazují požadované výsledky, nepovažujeme to za vědecký podvod.
They were rightted2019 ted2019
WOLLERAU, ŠVÝCARSKO – Ve sdělovacích prostředcích se objevuje stále více zpráv o vědeckých podvodech, plagiátorství a psaní pod jiným jménem, což vyvolává dojem, že nejrůznější nepravosti se staly ve vědeckém výzkumu rozšířeným a všudypřítomným zlem.
You' il be involved artisticallyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Většina lidí souhlasí s tím, že by k takovým podvodům nemělo ve vědě docházet, ale i vědecký časopis uvedl, že takové podvody „jsou mezi vědeckými pracovníky v oboru lékařství všeobecně rozšířené“.
It's bullshitjw2019 jw2019
·v reakci na obavy spotřebitelů poskytuje znalostní centrum pro boj proti podvodům v potravinářství a kvalitu potravin 55 přístup k aktuálním vědeckým poznatkům o podvodech v potravinářství a otázkách kvality potravin,
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelEurlex2019 Eurlex2019
Podvod vyvolal ve vědecké komunitě zmatek, zejména proto, že tvrzení korejských vědců byla tak okatě falešná.
One of our most controversial acquisitionsNews commentary News commentary
Když propojíte vědecké poznatky o rozpoznávání podvodu s uměním jako je správně se dívat a naslouchat, vyčleníte se ze zavedené praxe spolupracovat ve lžích.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.ted2019 ted2019
Strategie následných auditů týkající se legality a správnosti bude doplněna posíleným vědeckým hodnocením a strategií proti podvodům (viz bod 2.3 níže).
Who made off with me hat?EurLex-2 EurLex-2
125 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.