adjustovat oor Engels
adjustovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
adjust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K tomuto účelu se zdvih brzdového válce seřídí na s# ≥ #,# × sre-adjust (horní mezní hodnota nesmí přesáhnout hodnotu doporučenou výrobcem
Excuse me, that is a rumouroj4 oj4
To nikdy EASY pro ně ADJUST.
All you have to do is go fast enough and long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K tomuto účelu se zdvih brzdového válce seřídí na s0 ≥ 1,1 x sre-adjust (horní mezní hodnota nesmí přesáhnout hodnotu doporučenou výrobcem),
you kisses badly same, heinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
S re-adjust
Come on, once again!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
sre-adjust je zdvih pro opětovné seřízení podle specifikace výrobce automatického seřizovacího zařízení, tj. zdvih, při kterém začíná opětovné seřízení vůle mezi třecí dvojicí brzdy při tlaku v brzdovém válci 100 kPa.
The PresidentEurLex-2 EurLex-2
Díky Google Ads a poskytovatelům těchto řešení (Adjust, Adways, Appsflyer, CyberZ, Kochava, Singular a TUNE) si uděláte jasnou představu o účinnosti kampaně.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of usesupport.google support.google
sre-adjust je zdvih pro opětovné seřízení podle specifikace výrobce automatického seřizovacího zařízení, tj. zdvih, při kterém začíná opětovné seřízení vůle mezi třecí dvojicí brzdy při tlaku v brzdovém válci # kPa
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsoj4 oj4
Úvodní znění článku 20 návrhu, nadepsaného „Oprava odpočtů“, stanoví, že „[o]soba povinná k dani provede opravu původně provedeného odpočtu daně [...]“, což potvrzuje anglická verze návrhu, která zní takto: „[t]he taxable person shall adjust the initial deduction [...]“.
but just far enough away where i cant...see you to call on youEurLex-2 EurLex-2
K tomuto účelu se zdvih brzdového válce seřídí na s0 ≥ 1,1 × sre-adjust (horní mezní hodnota nesmí přesáhnout hodnotu doporučenou výrobcem),
Have you ever had to tell me more than once?EurLex-2 EurLex-2
Služba Google Ads díky externím poskytovatelům řešení analytických služeb pro aplikace Adjust, Adways, Appsflyer, CyberZ, Kochava, Singular a TUNE podporuje integraci měření konverzí v aplikaci.
It is east dangerous subject?- certain risk Can havesupport.google support.google
4 ks kovy – meď; kaplík (stejný vnitřní obvod jako síla šnůry); delší ketlovací jehly; protikroužky; oválky; karabina; adjustový řetízek (10 cm)
What the fuck, Paulie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato webová stránka / aplikace používá kromě jiného také analytickou technologii „adjust“ společnosti adjust GmbH (dále jen „adjust“).
origin of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zakončení Na konce většího řetízku připevněte pomocí oválků adjustový řetízek se zavěšeným Th, na druhou stranu karabinu.
Is my daddy gonna be OK?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S funkcí Just Adjust můžete opravit popruh s vysokým zatížením na požadované napětí.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.Adjust velikost, pohodlné na nošení.
hiding their fears make them look strongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5) Při hodnocení IGF1 je nutné brát v úvahu věkové hledisko a při věkově odlišných skupinách získané výsledky adjustovat na věk.
It' s freaky, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- zlaté kovy - kroužky 6 mm a 4 mm; koncovky na vlepení; karabinka; adjustový řetízek
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bližší informace o společnosti Adjust viz pod tímto odkazem, zejména v oddíle 3.
I' m too old to fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí kroužků připevněte zapínání a adjustový řetízek (obr. č. 8).
They are responsible, because it is they who hold power.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyber možnost [Adjust PlayStation VR] (Přizpůsobit soupravu PlayStation VR) > [Adjust VR Headset Position] (Přizpůsobit polohu soupravy VR) a uprav soupravu tak, aby byl obraz zřetelný.
Missile is armed and hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rámci kurzu Malba akvarelem se seznámíme s technikou malování vodovými neboli akvarelovými barvami, ukážeme si, jaké možnosti tento způsob malby nabízí, jak si připravit papír před prvním malováním, i jak adjustovat výslednou malbu.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auto Adjust technologie se automaticky přizpůsobí tloušťce materiálu.
It' s who gave Emma the dollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Popis: Náhradní Adjust-A-Wing objímka s nastavitelnou vzdáleností od reflektoru.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
195 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.