arabské státy perského zálivu oor Engels
arabské státy perského zálivu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gulf states
arab gulf states
en
geographic terms (above country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Arabské státy Perského zálivu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Arab Gulf states
Gulf states
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
písemně. - Je třeba podpořit ústní otázku pana Markova adresovanou Komisi, týkající se dohody o volném obchodu mezi EU a Radou pro spolupráci arabských států Perského zálivu.
Afternoon, Mr DeckerEuroparl8 Europarl8
Podle mých informací však pan komisař během své návštěvy oficiálně kritizoval protekcionismus arabských států Perského zálivu a označil ho za příčinu zdržení podpisu dohody o volném obchodu.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersEuroparl8 Europarl8
Dohoda o volném obchodu mezi EU a Radou pro spolupráci arabských států Perského zálivu by měla obsahovat ustanovení o normách v oblasti práce a životního prostředí a o lidských právech.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itEuroparl8 Europarl8
generální tajemník Rady pro spolupráci arabských států v Perském zálivu,
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.EurLex-2 EurLex-2
ZA VLÁDY ZEMÍ, KTERÉ JSOU STRANAMI CHARTY RADY PRO SPOLUPRÁCI ARABSKÝCH STÁTŮ V PERSKÉM ZÁLIVU:
I' m right here, EdwinEurLex-2 EurLex-2
Jemenští představitelé rovněž požádali o vstup do Rady pro spolupráci arabských států v Perském zálivu (GCC).
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
generální tajemník Rady pro spolupráci arabských států v Perském zálivu
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child ofthe carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.eurlex eurlex
úřadující předseda Rady ministrů v rámci Rady pro spolupráci arabských států v Perském zálivu
If that' s what you want, I swear to iteurlex eurlex
ZA VLÁDY ZEMÍ, KTERÉ JSOU STRANAMI CHARTY RADY PRO SPOLUPRÁCI ARABSKÝCH STÁTŮ V PERSKÉM ZÁLIVU
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.eurlex eurlex
V regionu AKT začala být v hospodářské i rozvojové oblasti velmi aktivní řada nových aktérů; mezi ně se řadí rozvíjející se ekonomiky, jako je Brazílie, Čína, Indie nebo Indonésie, a také arabské státy Perského zálivu a soukromé nadace.
Impertinent, and a coward to bootEurLex-2 EurLex-2
VLÁDY ZEMÍ, KTERÉ JSOU STRANAMI CHARTY RADY PRO SPOLUPRÁCI ARABSKÝCH STÁTŮ V PERSKÉM ZÁLIVU (Spojené arabské emiráty, Bahrajn, Saúdskoarabské království, Sultanát Omán, Katar a Kuvajt), (dále jen
It' s in your genes, Kenteurlex eurlex
- Zahrnout diskuzi o příslušných otázkách Afrického rohu do rozhovorů a kontaktů s hlavními účastníky v širším africkém a arabském regionu, zejména s Egyptem, arabskými státy v Perském zálivu, Ligou arabských států a centrální a východní Afrikou.
Just take him home to his mom, ok?EurLex-2 EurLex-2
VLÁDY ZEMÍ, KTERÉ JSOU STRANAMI CHARTY RADY PRO SPOLUPRÁCI ARABSKÝCH STÁTŮ V PERSKÉM ZÁLIVU (Spojené arabské emiráty, Bahrajn, Saúdskoarabské království, Sultanát Omán, Katar a Kuvajt), (dále jen "země RSZ")
Take it easyEurLex-2 EurLex-2
vyzývá Radu a Komisi, aby tyto otázky otevřely na příštím společném zasedání Rady a ministrů mezi EU a Radou pro spolupráci arabských států v Perském zálivu
Without my rifle, I am nothingoj4 oj4
vyzývá Radu a Komisi, aby tyto otázky otevřely na příštím společném zasedání Rady a ministrů mezi EU a Radou pro spolupráci arabských států v Perském zálivu;
Please stopEurLex-2 EurLex-2
mezi Evropským hospodářským společenstvím na jedné straně a zeměmi, které jsou stranami Charty Rady pro spolupráci arabských států v Perském zálivu (Spojené arabské emiráty, Bahrajn, Saúdskoarabské království, Sultanát Omán, Katar a Kuvajt) na straně druhé
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveEurLex-2 EurLex-2
Dohoda o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím na jedné straně a zeměmi, které jsou stranami Charty Rady pro spolupráci arabských států v Perském zálivu (Spojené arabské emiráty, Bahrajn, Saúdskoarabské království, Sultanát Omán, Katar a Kuvajt) na straně druhé
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.eurlex eurlex
pověřuje svého předsedu, aby toto usnesení předal Radě, Komisi, generálnímu tajemníkovi OSN, vládě Saúdské Arábie, generálnímu tajemníkovi Organizace islámské konference a generálnímu tajemníkovi Rady pro spolupráci arabských států v Perském zálivu
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The Nubbinsoj4 oj4
pověřuje svého předsedu, aby toto usnesení předal Radě, Komisi, generálnímu tajemníkovi OSN, vládě Saúdské Arábie, generálnímu tajemníkovi Organizace islámské konference a generálnímu tajemníkovi Rady pro spolupráci arabských států v Perském zálivu.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsEurLex-2 EurLex-2
o uzavření Dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím na jedné straně a zeměmi, které jsou stranami Charty Rady pro spolupráci arabských států v Perském zálivu (Spojené arabské emiráty, Bahrajn, Saúdskoarabské království, Sultanát Omán, Katar a Kuvajt) na straně druhé
Thousand and oneEurLex-2 EurLex-2
58 || Dohoda o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím na jedné straně a zeměmi, které jsou stranami Charty Rady pro spolupráci arabských států v Perském zálivu (Spojené arabské emiráty, Bahrajn, Království Saúdská Arábie, Sultanát Omán, Stát Katar a Stát Kuvajt), na straně druhé || Mnohostranná || 15. 6. 1988
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na prohlášení spolupředsedů 25. společné schůze Rady a ministrů Evropské unie a Rady pro spolupráci arabských států v Perském zálivu ze dne 18. července 2016, která se konala v Bruselu,
That' s what I' m talking aboutEurlex2019 Eurlex2019
102 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.