ateizmus oor Engels
ateizmus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
atheism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hodina ateizmu
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingopensubtitles2 opensubtitles2
Ne, jsem profesorem na univerzitě, vědecký ateizm je můj obor.
It' s the stewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náboženské cítění nemá nic společného z dúvodem, Parfene nebo ateizmem, nebo zločinem, nebo jiným skutkem.
The entire list totalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malá loďka myšlení mnoha křesťanů byla nezřídka zmítána těmito vlnami – vrhána z jedné krajnosti do druhé: od marxismu k liberalismu, až k libertinismu ; od kolektivismu k radikálnímu individualismu; od ateizmu k vágnímu náboženskému mysticismu; od agnosticismu k synkretismu , atd. Každý den vznikají nové sekty a uskutečňuje se, co říká sv. Pavel o „lidské chytrosti a prohnanosti, jež podvádí a klame“.
Just a... tiny tasteWikiMatrix WikiMatrix
Hodina ateizmu Ano, pane
Proportionalityopensubtitles2 opensubtitles2
Hodina ateizmu Ano, pane.
You Will only find rooms in a guest houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslední část je věnována zejména kritice ateizmu a agnosticizmu.
Whatever you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dějepisec spojuje ateizmus Francie s její nemravností, podobně jak je to uvedeno v proroctví: „Na zákony týkající se náboženství těsně navazovaly další zákony, které snižovaly manželský svazek, nejsvětější svazek, který mohou lidské bytosti navázat, a jehož stálost nejsilněji přispívá k upevnění pořádku ve společnosti, na úroveň dočasné občanské smlouvy, kterou mohou lidé snadno uzavřít a také kdykoli zrušit....
What, where are you going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto pasáže jasně ukazují, že zatvrzelost není spojená s ateizmem, komunizmem nebo jakýmkoli jiným „izmem“ – ale spíše se slyšením a nečiněním Božího slova.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obzvlášť slova, která obsahují prvky ateizmu a politiky, není možné použít ve vyučovaní Zákona.
I could be useful on a ranchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když se ve Francii dostal ateizmus k moci, odehrávaly se tam strašné výjevy.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je to tentýž ateizmus, který způsobil všeobecný odpad a je dítětem racionalizmu a naturalizmu. Poselství Opravdového Života v Bohu takto představují Ezaua v církvi.
Just like our marriage is an abortionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Povrchní diváci mohou říci, že je to i nějaký druh ateizmu, ale Bůh své veliké milosti skrývá před očima světa.
I' ve broken throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale z pohledu důkazu o nadřazené inteligenci může Bible označit ateizmus jen jako nesmysl.
Guest what I' ve found?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kdyby se Rusko hned zasvětilo Neposkvrněnému Srdci Mariinu, mohli jsme se vyhnout Druhé světové válce a šíření komunizmu a ateizmu.
It' s inconvenientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Právě destruktivní vlastnosti ateizmu jako soustavy si vynutily vytvoření apodiktického důkazu Boží existence.
You' re his girlfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nedávné statistiky ukazují zvyšující se počet lidí přiznávajících se k ateizmu, do 10 procent světové populace.
Now, hurry up and fight!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silným vyjadřovacím prostředkem, který zachycuje odpor k politické situaci v Československu v 70. letech (cenzura, silné represe, šíření ateizmu) je symbolika ve formě vložených žánrových úryvků – intarzií, které latentně vystihují danou situaci.
I don' t get itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z univerzálního ateizmu se lidé stále více obracejí k církvi.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Triptych o konfliktu mezi vírou a ateizmem ve střední Evropě ve 2. polovině 20. století.
He won' t say noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Není možné neslyšet zesměšňování, překroucené názory na pravdu, zrádné a zhoubné učení moderního ateizmu.
Aid will be granted to cover the following eligible costsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.