ateisté oor Engels
ateisté
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
atheists
Jinak by se dalo čekat, že všichni vědci budou ateisté.
Otherwise you'd expect all scientists to be atheists.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thomas Edison je k nalezení na stránkách Celebrity Atheists, pozitivního ateismu, a dalších ateistických stránkách, ale nebyl ateista.
This place sucks!QED QED
Darwin řekl, " Nikdy jsem nebyl ateista v tom smyslu, že bych popíral existenci Boha.
• Overview of the EP TRMQED QED
Mikeu, jako ateista, mít svatbu v kostele jen kvůli penězům, by ze mě udělalo hypokrita.
Well, something different, weren' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlouho jsem si o sobě myslel, že jsem ateista.
Nina) Did you hear about Alice Tait?LDS LDS
Jedna-nula pro ateisty!
Oh, I suspect you have some serious issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Mezi špičkovými vědci,“ řekl profesor fyziky Henry Margenau, „najdete jen velmi málo ateistů.“
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).jw2019 jw2019
Co například ateisté, kteří také mají dny, které jsou pro ně velmi významné?
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jehova se osobně zajímá i o ateisty
Of no concern to usjw2019 jw2019
Do pyžam, pomodlit se, a spát, pokud nejste ateisti.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Bůh je naším nepřítelem,“ prohlásil jeden naprostý ateista.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedjw2019 jw2019
Když teče do bot, není nikdo ateista, co?
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přál bych si, abych já měl na starosti veškerou čokoládu, ale to samozřejmě nemůžu, protože jsem ateista.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikoho by ani nenapadlo říkat si sám ateista.
We' ve managed to keep it quietLiterature Literature
Ani ne, také jsem byl ateista.
And self- satisfied and vain.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zhruba 20% jsou agnostici, a zbytek bychom mohli nazvat ateisty.
So, to each lady, with the help of a computerQED QED
Právě tak to probíhalo u Larse, jednoho muže z Dánska, který se považoval za ateistu.
Don' t you talk down to me, Jimmy!jw2019 jw2019
Možná, že jste vědečtí ateisté nebo nevědečtí ateisté a v Boha nevěříte a nejste s tímhle spokojení.
He' s fucking with youted2019 ted2019
Potřebujeme kampaň, která by zvýšila povědomí a usnadnila americkým ateistům přihlásit se k ateismu.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceQED QED
Ačkoli v Mongolsku je už dlouho tradičním náboženstvím buddhismus, mnozí tamější lidé jsou ateisté.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this Directivejw2019 jw2019
Ateista se modlil k bohu, na kterého nevěřil.
Into the air, Junior Birdman!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Imám ve svém projevu pronesl poděkování a uvítání našim hostům, protože polovina toho shromáždění byli křesťané, židé, budhisté, ateisti, lidé věřící i nevěřící. Všichni přišli postát v solidaritě s námi.
Look at the bloody, shitty underpantsted2019 ted2019
Podívejme se, co některé ateisty a agnostiky vedlo k tomu, že se nad otázkou víry v Boha hlouběji zamysleli a nakonec si ke svému Stvořiteli vybudovali blízký vztah.
I told you not to fall in love with mejw2019 jw2019
Známý ateista.
Slander is a serious offenceQED QED
Gloria jí odpověděla, že s ateisty mluví ráda a že by ji zajímal její názor na článek „Náboženské stavby — Potřebujeme je?“.
To work for the Lazy S, maybe?jw2019 jw2019
(Žalm 14:1; 53:1) Zapřisáhlí ateisté pochopitelně říkají, že žádný Jehova není.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.