autizmus oor Engels
autizmus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
autism
Když jejich synovi diagnostikovali autizmus, oba podali výpověď.
When their son was diagnosed with autism, they both quit.
Alternative spelling of autismus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dětský autizmus, to určitě není.
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aspergererův syndrom je vzácná forma autizmu. "
George, are we sure he' s worth all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řídím výzkumnou laboratoř pro dětský autizmus ve spolupráci s nemocnicemi v Yale a Greenwichi.
I think you should, because we' re about to lose himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to dlouhé slovo, ale... možná to je první krok k nalezení léku na autizmus.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme rovněž sledovat zvyšující se počet vrozených deformací, různých druhů rakoviny a případů cukrovky, přičemž dochází také k rostoucímu výskyty případů neurologických vývojových poruch, jako je autizmus a ADHD.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings madeby the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingnot-set not-set
Nejsem si jistá, že chápu jak tímto zjistíte autizmus.
I' d never heard him in my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho výsledky můžou naznačovat, i když velmi nepravděpodobně, možnost raného stádia autizmu.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jejich synovi diagnostikovali autizmus, oba podali výpověď.
We get married in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autizmus je jedna z nejzávažnějších, celoživotních poruch dětského mentálního vývoje, vyžadující povětšinou celoživotní péči druhé osoby.
When you dance, I' il sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nadační fond KOMETA mimo jiného podporuje rodiny, jejichž dětem do života vstoupila diagnóza poruchy autistického spektra – PAS (známější pod pojmem autizmus).
You' re getting heavy, ElsaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: dětský autizmus, praktická péče.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorky v článku popisují projevy autizmu v dospělosti, časté komorbidity a problémy, se kterými se dospělí lidé s poruchou autistického spektra potýkají.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dětský autizmus (DA) je pervazivní vývojová porucha, která poškozuje sociální interakci, komunikaci a okruh zájmů postižených dětí.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dětský autizmus je pervazivní vývojová porucha, jejíž první projevy lze pozorovat již před třetím rokem života dítěte.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dětský autizmus (DA) je pervazivní vývojová porucha, která poškozuje sociální interakci, komunikaci a okruh zájmů postižených dětí.
its qualitative and quantitative composition is not as statedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kľúčové slová: dětský autizmus, pervazivní vývojové poruchy, subtypy, psychopatologie, neurobiologie.
You enter a voidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kazuistika přináší poznatky z praxe o příznacích autizmu v dětském věku a ukazuje na nezbytnost medikovat tyto pacienty zavedeným způsobem léčby, a tím poskytnout pomocnou ruku rodičům v péči o takto nemocné dítě.
Don' t talk to me about it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud lékař dokáže rozpoznat první projevy autizmu a odešle dítě včas ke specializovanému vyšetření, urychlí určení správné diagnózy a umožní včasné zahájení terapie.
Are we the first to arrive here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schopnost předpovídat outcome (vývoj poruchy do dospělosti a socioekonomické uplatnění jedince v dospělosti) dětí s autizmem tak umožňuje rodinám plánovat budoucnost svých dětí a vytvářet rozumná očekávání.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uvádí stručný přehled projevů a možnosti léčby u desetileté pacientky s dětským autizmem a přidruženou mentální retardací.
Let me make it better, here, a kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autizmus je jedna z nejzávažnějších, celoživotních poruch dětského mentálního vývoje, vyžadující povětšinou celoživotní péči druhé osoby.
I thought about it a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kľúčové slová: dětský autizmus, raná diagnostika, oční kontakt, rané dětství, vývojové poruchy, diagnóza, diferenciální diagnostika, gestikulace, dítě, batole.
I' il see you soon, and we' il talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: dětský autizmus, raná diagnostika, oční kontakt, rané dětství, vývojové poruchy, diagnóza, diferenciální diagnostika, gestikulace, dítě, batole
I was # years old when they gave me the necklacesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.