automatické odeslání oor Engels
automatické odeslání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
autopostback
en
A process in which the control submits the page when the user interacts with the control. (By default, only button controls cause a postback.) For example, if a DropDownList control is set to perform autopostback, the page is submitted as soon as a user selects an item from the list.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto není návrh automaticky odeslán zpět příslušnému výboru.
Earl, show the petitioners in, pleaseEuroparl8 Europarl8
Čas, kdy je zpráva RAP automaticky odeslána, by měl být zobrazen společně s jejím obsahem
Don' t do that.- No, I will not!eurlex eurlex
Zpráva SBY musí být neprodleně generována a automaticky odeslána jako odpověď na:
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Vytvořená data budou manažerovi diplomu automaticky odeslána. Předpokladem tohoto je existující připojení k síti Internet.
All right, here we goCommon crawl Common crawl
Zpráva SBY musí být neprodleně generována a automaticky odeslána jako odpověď na
I' m offering something bigger... a new and better version of the trutheurlex eurlex
Nahrání tabulky neznamená, že tím byla automaticky odeslána žádost o ověření.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedsupport.google support.google
Když hovor ohodnotíte jako špatný, budou do Googlu automaticky odeslány některé informace, abychom problém mohli pochopit.
I think it' s the linesupport.google support.google
Zpráva COD musí být generována a automaticky odeslána jako odpověď na žádost o přidělování kódů přijatou v rámci přijaté zprávy
But we already agreed, man!eurlex eurlex
7.5.3.1.1 Zpráva COD musí být generována a automaticky odeslána jako odpověď na žádost o přidělování kódů přijatou v rámci přijaté zprávy.
• Trade-marksEurLex-2 EurLex-2
Po přijetí opravených údajů bude národním centrálním bankám automaticky odesláno potvrzení o obdržení nebo potvrzení chyby prostřednictvím Systému výměny dat N# (během
Cold, isn' t it?eurlex eurlex
Ve vztahu k bodu #.#.# by měl být společně s obsahem zprávy zobrazen vypočtený čas, ve kterém má být zpráva ACT automaticky odeslána
Disable keyboard layoutseurlex eurlex
Ve vztahu k bodu 6.3.3.1.4 by měl být společně s obsahem zprávy zobrazen vypočtený čas, ve kterém má být zpráva ACT automaticky odeslána.
I know a lot of womenEurLex-2 EurLex-2
Je-li to vzájemně dohodnuto, musí být zpráva ACP generována a automaticky odeslána systémem jako odpověď na zprávu ACT nebo REV, která úspěšně prošla filtrem
But you didn' t rideeurlex eurlex
(vi) Po přijetí opravených údajů bude národním centrálním bankám automaticky odesláno potvrzení o obdržení nebo potvrzení chyby prostřednictvím Systému výměny dat N13 (během "T + 9").
Today is the day of the greatest conjunctionEurLex-2 EurLex-2
8.7.3.1.5 Je-li to vzájemně dohodnuto, musí být zpráva ACP generována a automaticky odeslána systémem jako odpověď na zprávu ACT nebo REV, která úspěšně prošla filtrem.
You' il get them bothEurLex-2 EurLex-2
Každý den jsou v rámci minimálně jednoho kola plateb, které je kontrolováno pokladním oddělením generálního ředitelství pro rozpočet, schválené pokyny k platbám převedeny na platební příkazy, které jsou automaticky odeslány bankám Komise, a na jejichž základě jsou prostředky převedeny určeným příjemcům
I just want someone hereoj4 oj4
Každý den jsou v rámci minimálně jednoho kola plateb, které je kontrolováno pokladním oddělením generálního ředitelství pro rozpočet, schválené pokyny k platbám převedeny na platební příkazy, které jsou automaticky odeslány bankám Komise, a na jejichž základě jsou prostředky převedeny určeným příjemcům.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!EurLex-2 EurLex-2
Technologie IMA SDK se v tomto případě spustí automaticky před odesláním žádosti o reklamu (bez dodatečného kroku integrace sady SDK).
Just a hundred dollars.Now, when you pay itsupport.google support.google
E-maily, které to potřebují, jsou automaticky zašifrovány a odeslány.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesWikiMatrix WikiMatrix
Tip: Pokud si někdo vyžádá potvrzení o přečtení, ale nezobrazí se vám zpráva, bylo potvrzení odesláno automaticky.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightssupport.google support.google
Tato funkce zabraňuje automatickému vyplnění a odeslání formuláře.
Honey, sit up straightCommon crawl Common crawl
Zpráva TIM musí být též odeslána automaticky, pokud byla předávajícím stanovištěm přijata Zpráva žádosti o předání na spojení (ROF
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mreurlex eurlex
Tato zpráva je vygenerována a odeslána automaticky a slouží k dokončení registrace fakturace přes telefon ve vašem účtu Google Play.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.support.google support.google
9.2.3.1.2 Zpráva TIM musí být též odeslána automaticky, pokud byla předávajícím stanovištěm přijata Zpráva žádosti o předání na spojení (ROF).
These men who ask for your hand are royal kings and princesEurLex-2 EurLex-2
Pokud je při automatických kontrolách uvedených v odstavci # zjištěn rozpor v postupu, ústřední správce neprodleně informuje dotyčného správce nebo dotyčné správce registrů odesláním automatického kódu odezvy
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.oj4 oj4
686 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.