být činný jako oor Engels
být činný jako
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
act as
Pouze společnosti se sídlem na území Společenství mohou být činné jako depozitáři podílů investičních fondů.
Only firms having their registered office in the Community can act as depositories of the assets of investment funds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schvalovací orgán může být činný jako technická zkušebna pro jednu nebo více činností uvedených v odstavci 3.
It' s more dramatic, I guessEurlex2019 Eurlex2019
EU: Pouze společnosti se sídlem v Unii mohou být činné jako depozitáři podílů investičních fondů.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;Eurlex2019 Eurlex2019
pouze společnosti se sídlem ve Společenství mohou být činné jako depozitáři podílů investičních fondů.
Defendant: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Pouze společnosti se sídlem na území Společenství mohou být činné jako depozitáři podílů investičních fondů.
Cryptosporidium...... that' s not iteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
− Pouze společnosti se sídlem na území Společenství mohou být činné jako depozitáři podílů investičních fondů.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EU: Pouze společnosti se sídlem na území EU mohou být činné jako depozitáři podílů investičních fondů.
They fly southEuroParl2021 EuroParl2021
Schvalovací orgán může být činný jako technická zkušebna pro jednu nebo více činností uvedených v odstavci
That' s where I' m goingoj4 oj4
Pouze společnosti se sídlem na území Společenství mohou být činné jako depozitáři podílů investičních fondů.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyEurLex-2 EurLex-2
EU: Pouze společnosti se sídlem na území Evropské unie mohou být činné jako depozitáři podílů investičních fondů.
She's wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in Serbiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
558 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.