balení šesti kusů oor Engels
balení šesti kusů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
six-pack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V baleních určených ke konzumaci, která obsahují více než šest kusů čerstvých paprik, musí být každá paprika označena nálepkou s uvedeným logem.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onEurLex-2 EurLex-2
Balení po více kusech: placky se po pěti nebo po šesti balí do voskovaného papíru a pokládají se na tácek, aby se nepoškodily.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEurLex-2 EurLex-2
Jestliže se cibule splétá do copů, pak jeden cop tvoří alespoň šest cibulí libovolné velikosti. Počet a váha kusů v každém jednom balení však musí být jednotná.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile productson importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEurLex-2 EurLex-2
„Jestliže se cibule splétá do copů, pak jeden cop tvoří alespoň šest cibulí libovolné velikosti. Počet a váha kusů v každém jednom balení však musí být jednotná.“
This is because of what happened.It' s a lot of thingsEurLex-2 EurLex-2
Dodávají se v balení po šesti kusech na jednom blistru.
You' re over the flu, but you have liver troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V balení po šesti kusech.
And I' m not yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedno balení obsahuje šest kusů.
Decision of the EEA joint committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V balení po šesti kusech.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z206742 Malé ušní háčky (dají se zajistit proti sundání kolíčkem) (dodávají se v balení po šesti kusech)
We can' t get home with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto balení typu blistr obsahuje šest kusů spolehlivé a koncentrované energie.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto balení typu blistr obsahuje šest kusů spolehlivé a koncentrované energie.
Hey, come on, I wanna see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bylo stanoveno využití odřezků vzniklých při krájení a balení sýra Grana Padano při produkci grattugiato (strouhaného sýra) (čl. # šestý pododstavec: V mezích a za podmínek stanovených níže v článku # je nicméně povoleno využívat odřezků vzniklých při krájení a balení sýra Grana Padano na kusy o různé a/nebo pevně stanovené hmotnosti, na bloky, kostky nebo kuličky apod. k produkci strouhaného sýra Grana Padano), pokud byly tyto odřezky sledovány a byl ověřen původ produktu (jak je určeno v čl. # předposledním pododstavci specifikace: Omezení a podmínky stanovené pro využití odřezků sýra Grana Padano CHOP při produkci strouhaného sýra Grana Padano
Careful, lanioj4 oj4
Můžete například prodávat šest kusů mýdla v jednom balení.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bylo stanoveno využití odřezků vzniklých při krájení a balení sýra „Grana Padano“ při produkci „grattugiato“ (strouhaného sýra) (čl. 2 šestý pododstavec: V mezích a za podmínek stanovených níže v článku 7 je nicméně povoleno využívat odřezků vzniklých při krájení a balení sýra „Grana Padano“ na kusy o různé a/nebo pevně stanovené hmotnosti, na bloky, kostky nebo kuličky apod. k produkci strouhaného sýra „Grana Padano“), pokud byly tyto odřezky sledovány a byl ověřen původ produktu (jak je určeno v čl. 7 předposledním pododstavci specifikace: „Omezení a podmínky stanovené pro využití odřezků sýra „Grana Padano“ CHOP při produkci strouhaného sýra „Grana Padano““).
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.