barevná kategorie oor Engels
barevná kategorie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
color category
en
A keyword or phrase with an associated color that helps you keep track of items, such as messages, contacts, and appointments. You can use color categories to easily find, sort, filter, or group items.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Limitní hodnoty pro jednotlivé barvy jsou nahodilé a každá barevná kategorie je příliš široká.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusEuroparl8 Europarl8
5.3 Složky s barevnými kategoriemi vs. barevné štítky
Nothing except the next jobsupport.google support.google
Různé kategorie označuje barevný proužek napříč průkazem totožnosti:
Maybe we shouldEurLex-2 EurLex-2
Pokud se používá barevná návěska pro jakoukoliv kategorii rostlin nebo částí rostlin, barva návěsky je:
If you didn' t send this to me, then who did?EurLex-2 EurLex-2
U všech měření, fotometrických a kolorimetrických, se použije bezbarvý nebo barevný standardní zdroj světla kategorie předepsané pro zařízení, jenž je napájen napětím, které:
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsEurLex-2 EurLex-2
v případě svítilen s výměnnými zdroji světla – pokud nejsou vybavené elektronickým ovládáním zdroje světla – s bezbarvou nebo barevnou standardní žárovkou kategorie předepsané pro zařízení a při napětí potřebném k vytvoření vztažného světelného toku požadovaného pro tuto kategorii žárovek;
We love elegant uniforms because we look well wearing themEurLex-2 EurLex-2
v případě svítilen s výměnnými zdroji světla – pokud nejsou vybavené elektronickým ovládáním zdroje světla – s bezbarvou nebo barevnou standardní žárovkou kategorie předepsané pro zařízení a při napětí potřebném k vytvoření vztažného světelného toku požadovaného pro tuto kategorii žárovek;
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a chargeequal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsEurLex-2 EurLex-2
V případě světlometů s výměnným zdrojem světla - pokud nejsou vybavené elektronickým ovládáním zdroje světla - se použije bezbarvý nebo barevný standardní zdroj světla kategorie předepsané pro zařízení, jenž je napájen napětím, které:
You can' t be that stupidEurLex-2 EurLex-2
v případě svítilen s výměnnými zdroji světla – pokud nejsou vybavené elektronickým ovládáním zdroje světla nebo ovladačem proměnné svítivosti – s bezbarvou nebo barevnou standardní žárovkou kategorie předepsané pro zařízení a při napájení napětím potřebným k vytvoření vztažného světelného toku požadovaného pro tuto kategorii žárovek;
Oh, that place must be falling apartEurLex-2 EurLex-2
v případě svítilen s výměnnými zdroji světla – pokud nejsou vybavené elektronickým ovládáním zdroje světla nebo ovladačem proměnné svítivosti – s bezbarvou nebo barevnou standardní žárovkou kategorie předepsané pro zařízení a při napájení napětím potřebným k vytvoření vztažného světelného toku požadovaného pro tuto kategorii žárovek
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of Americaoj4 oj4
u svítilen s výměnnými zdroji světla - pokud nejsou vybavené elektronickým ovládáním zdroje světla nebo ovládáním proměnné svítivosti - s bezbarvou nebo barevnou standardní žárovkou kategorie předepsané pro zařízení a při napájení napětím potřebným k vytvoření vztažného světelného toku požadovaného pro tuto kategorii žárovek;
See you tonight?EurLex-2 EurLex-2
Všechny typy (vyzařující červené a oranžové světlo) stejné kategorie a se stejnou technologií barevného povrstvení
Come insideEurLex-2 EurLex-2
v případě svítilen s výměnnými zdroji světla – pokud nejsou vybaveny elektronickým ovládáním zdroje světla nebo ovládáním proměnné svítivosti – s bezbarvou nebo barevnou standardní žárovkou kategorie předepsané pro zařízení a při napájení napětím potřebným k vytvoření vztažného světelného toku požadovaného pro tuto kategorii žárovek
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightoj4 oj4
u svítilen s výměnnými zdroji světla- pokud nejsou vybavené elektronickým ovládáním zdroje světla nebo ovládáním proměnné svítivosti- s bezbarvou nebo barevnou standardní žárovkou kategorie předepsané pro zařízení a při napájení napětím potřebným k vytvoření vztažného světelného toku požadovaného pro tuto kategorii žárovek
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical Commissionoj4 oj4
7.1.1 v případě svítilen s výměnnými zdroji světla – pokud nejsou vybaveny elektronickým ovládáním zdroje světla nebo ovládáním proměnné svítivosti – s bezbarvou nebo barevnou standardní žárovkou kategorie předepsané pro zařízení a při napájení napětím potřebným k vytvoření vztažného světelného toku požadovaného pro tuto kategorii žárovek;
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentEurLex-2 EurLex-2
v případě svítilen s výměnným zdrojem světla – pokud nejsou vybavené elektronickým ovládáním zdroje světla nebo ovládáním proměnné svítivosti – se použije bezbarvý nebo barevný standardní zdroj světla kategorie předepsané pro zařízení, jenž je napájen napětím, které:
I think the Jews believe that, as wellEurLex-2 EurLex-2
v případě světlometů s výměnným zdrojem světla - pokud nejsou vybavené elektronickým ovládáním zdroje světla nebo ovládáním proměnné svítivosti - se použije bezbarvý nebo barevný standardní zdroj světla kategorie předepsané pro zařízení, jenž je napájen napětím, které:
and prepare for immediate retrievalEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k nedostatečné spolupráci nezávislých dovozců a s ohledem na skutečnost, že barevné televizní obrazovky náleží do stejné kategorie zboží dlouhodobé spotřeby jako barevné televizory (dále jen BTV), považovalo se za přiměřené použít za tímto účelem ziskové rozpětí ve výši # % jako v antidumpingovém řízení týkajícím se BTV
Yeah, I guess I' m okayoj4 oj4
Vzhledem k nedostatečné spolupráci nezávislých dovozců a s ohledem na skutečnost, že barevné televizní obrazovky náleží do stejné kategorie zboží dlouhodobé spotřeby jako barevné televizory (dále jen „BTV“), považovalo se za přiměřené použít za tímto účelem ziskové rozpětí ve výši 5 % jako v antidumpingovém řízení týkajícím se BTV (4).
Jesus, don' t let me down nowEurLex-2 EurLex-2
Z průzkumu provedeného Komisí vyplynulo, že většina členských států podporuje povinné používání barevných návěsek pro prvotní, základní a certifikované kategorie rozmnožovacího materiálu a ovocných rostlin.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedEurlex2019 Eurlex2019
(3)Z průzkumu provedeného Komisí vyplynulo, že většina členských států podporuje povinné používání barevných návěsek pro prvotní, základní a certifikované kategorie rozmnožovacího materiálu a ovocných rostlin.
Good, but you gotta have the porkEurlex2019 Eurlex2019
Odstranění vybrané kategorie ze seznamu v dialogovém okně Barevné kategorie Alt+D
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
288 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.