barikádník oor Engels
barikádník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
A fighter defending a barricade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pan Schulze je rovněž obdivovatelem revoluce, avšak neobdivuje ani tak barikádníky jako spíš lidi zítřka, takzvané muže z "lidu" na rozdíl od "bojovníků".
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od jara roku 1989 intenzivně pracoval na rozsáhlé „Kampani“ pro severní předmostí Mostu Barikádníků v Praze.
don't need to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedeme ulicí Barikádníků a Irkutsk nám předkládá všechny své špatné i dobré stránky ve slepené mozaice zmatených obrazů míhajících se zběsile za okénkem autobusu.
Time to take out the trashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokračujte po rychlostní silnici R8 směrem do centra po ulici V Holešovičkách přes Most Barikádníků.
You two protect MasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měl tu před shromážděním reakcionářů vystoupit jako mluvčí spravedlivého hněvu potupených barikádníků, zatím si však zcela klidně a suše vykládal, jako by byl ještě učitelem berlínského řemeslnického spolku.
Why are they running?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potřeba tohoto mostu se ukázala nezbytná v době, kdy tramvajová doprava byla vyloučena z mostu Barikádníků.
Holly, holden, downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto případě budete odbočovat doprava hned první odbočkou za mostem Barikádníků.
By the teacherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riveroff Office House tvoří součást projektu Rivery, který společnost GEONE Real Estate realizuje v místě bývalé betonárky Prefa, tedy na území ohraničeném Trojským mostem, mostem Barikádníků, nádražím Holešovice a Vltavou.
Well, one crisis at a timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z Holešovic pojedete po Argentinské ulici směrem na most Barikádníků.
Perhaps you- you join for whiskeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozprostírá se na levém břehu Vltavy od Hlávkova mostu a až po most Barikádníků v téměř souvislé délce více než 2,5 km.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při zásadním řešení pražské dopravní otázky v 70. a 80. letech bylo rozhodnuto, že most Barikádníků se stane součástí tzv. Severojižní magistrály s napojením na budoucí dálniční tahy.
That' s a startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po několika ročnících v kulturním domě Barikádníků a následných šesti let ve sportovní hale na Slavii se Tattoo convention usadil na Pražském Výstavišti, který je pro tato setkání asi nejlepším prostorem.
Sir, you match the description of the murdererParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pražské čtvrti Holešovice a Libeň spojuje i most Barikádníků, vybudovaný v letech 1977 až 1980 na místě původního Trojského mostu z r. 1928.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autem:pojedete proti proudu řeky k mostu barikádníků.
But you didn' t rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od roku 1946 má název Barikádníků, na paměť statečných obránců zde stojící barikády, za květnového povstání v roce 1945.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejznámější a nejvíc navštěvované jsou pravidelné středeční, sobotní a nedělní burzy v Kulturním domě Barikádníků v Saratovské ulici 200/1 v Praze 10 – Strašnicích.
Shut up. here we goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro budoucí ochranu Prahy proti povodni byly pro úsek od mostu Barikádníků po Trojský zámek zpracovány návrhy protipovodňových opatření v kombinaci zemních valů a mobilních zábran.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále je pak areál ohraničen Mostem Barikádníků, pravým břehem řeky Vltavy a Nádražím Holešovice.
And guess who" s pure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V Praze 7 jsme vybudovali cyklostezku mezi Trojským mostem a mostem Barikádníků.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jde o jednodenní akci, která se koná vždy v sobotu v Kulturním domě Barikádníků, Saratovská 20, Praha 10 – Strašnice.
Thanks anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jde o pokračování Blanky – propojení úseku od mostu Barikádníků do Štěrbohol.
It wasn' t there, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.