bovinní spongiformní encefalopatie oor Engels
bovinní spongiformní encefalopatie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bovine spongiform encephalopathy
en
bovine spongiform encephalopathy
vzhledem k tomu, že na území Společenství se dále objevují ohniska bovinní spongiformní encefalopatie
Whereas outbreaks of bovine spongiform encephalopathy continue within Community territory
BSE
Na základě článku 177 vyhlášky o nákazách zvířat zakazuje Švýcarsko porážku zvířat podezřelých z nákazy bovinní spongiformní encefalopatie.
Under Article 177 of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland has banned the slaughter of animals suspected of being infected by BSE.
BSE bovine spongiform encephalopathy
bovine spongiform encephalopathy (BSE); mad cow disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po několika letech diskusí byl na konci roku 2013 zveřejněn konečný právní předpis o bovinní spongiformní encefalopatii (BSE).
He thinks he' s a holy manEurLex-2 EurLex-2
Testování a epidemiologické sledování na přítomnost bovinní spongiformní encefalopatie
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewoj4 oj4
Skot se pokládá za postižený bovinní spongiformní encefalopatií (BSE), jestliže je pozitivní výsledek zrychleného testu na BSE;
Only three days to go before the weddingEurlex2019 Eurlex2019
ERADIKACE BOVINNÍ SPONGIFORMNÍ ENCEFALOPATIE
But it' s veryoj4 oj4
Tyto vzory veterinárních osvědčení zahrnují záruky ohledně bovinní spongiformní encefalopatie (BSE).
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Unioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pro zvláštní případ bovinní spongiformní encefalopatie vychází z právních předpisů platných k 11. červenci 2003.
OK, I' m going to count backward from fiveEurLex-2 EurLex-2
Bovinní spongiformní encefalopatie
I just miss New York, honeyEurLex-2 EurLex-2
nepochází ze stád, ve kterých probíhá vyšetřování případu podezření na bovinní spongiformní encefalopatii,
What' s wrong, baby?EurLex-2 EurLex-2
BSE Bovinní spongiformní encefalopatie
I' il warn Buck about the Instituteeurlex eurlex
( 43 ) Bovinní spongiformní encefalopatie (BSE) a klusavka.
The police...... have given upEurLex-2 EurLex-2
II.#.# pokud jde o bovinní spongiformní encefalopatii (BSE
We' il come to youoj4 oj4
Návrh usnesení o bovinní spongiformní encefalopatii (B8-0950/2016) předáno příslušný výbor : ENVI - Dominique Bilde.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsnot-set not-set
Příčinně je spojená s bovinní spongiformní encefalopatií (BSE), s tzv. „nemocí šílených krav”.
you know, he let us believe that there outside it was nothingECDC ECDC
Původce bovinní spongiformní encefalopatie (BSE) a ostatních příbuzných přenosných spongiformních encefalopatií zvířat
You fucked himEuroParl2021 EuroParl2021
Návrh usnesení o bovinní spongiformní encefalopatii (B8-0950/2016)
You have the right to remain unconsciouseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
kterým se mění rozhodnutí Rady 98/256/ES o mimořádných opatřeních k ochraně před bovinní spongiformní encefalopatií
well, do you mind me asking why?EurLex-2 EurLex-2
Přenosné spongiformní encefalopatie (TSE), bovinní spongiformní encefalopatie (BSE) a klusavka
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeoj4 oj4
( 14 ) Tato řada chorob zvířat nezahrnuje bovinní spongiformní encefalopatii ( BSE ).
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueelitreca-2022 elitreca-2022
Snížil se rovněž počet případů bovinní spongiformní encefalopatie (BSE).
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultEurLex-2 EurLex-2
841 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.