celkový přípustný odlov oor Engels
celkový přípustný odlov
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
TAC
b) ve všech ostatních případech bude celkový přípustný odlov určen v souladu s 15% snížením oproti celkovému přípustnému odlovu v předcházejícím roce.
(b) in all other cases the TAC shall be set according to a 15% reduction compared to the TAC in the previous year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V nařízení Rady (EU) 2020/123 byla omezení celkového přípustného odlovu (TAC) stanovena na nulovou hodnotu.
All right, let' s check it outEuroParl2021 EuroParl2021
Celkový přípustný odlov (v tunách)
Money won' t be a concernEurlex2019 Eurlex2019
Stanovené celkové přípustné odlovy nebyly plně využity a jiná opatření mohou mít větší dopad na biologický stav populace.
Latitude N/Seurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Omezení změn celkových přípustných odlovů
Maybe for years, maybe foreveroj4 oj4
Celkové přípustné odlovy (TAC), kvóty a případně podmínky, které jsou s nimi funkčně spjaty, jsou stanoveny v příloze.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesEurLex-2 EurLex-2
Hlubinný rybolov je předmětem podrobného řízení intenzity rybolovu (celkový přípustný odlov, maximální intenzita) teprve od roku 2003.
They told her about meEurLex-2 EurLex-2
Od roku 2011 stanovily jednotlivé členské státy celkové přípustné odlovy (TAC)[3] u šesti populací ryb.
We' re surviving this if I have to carryyou the whole wayEurLex-2 EurLex-2
Celkový přípustný odlov a kvóty pro pakambalu velkou jsou v návrhu označeny jako „pm“, dokud je GFCM neschválí.
British MuseumEuroParl2021 EuroParl2021
„celkovým přípustným odlovem“ (TAC) množství, které může být každý rok uloveno z každé populace ryb a vyloženo;
I brought snacksEurLex-2 EurLex-2
a) „celkovými přípustnými odlovy“ se rozumí množství ryb, které může být každý rok uloveno z každé populace;
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsEurLex-2 EurLex-2
e) „celkovým přípustným odlovem“ (TAC) množství, které může být každý rok uloveno z každé populace ryb a vyloženo;
Fall back to the alternate position!EurLex-2 EurLex-2
CELKOVÉ PŘÍPUSTNÉ ODLOVY
Kevin, I just want to believeEurLex-2 EurLex-2
c) povahy a rozsahu lovu rybolovných zdrojů, včetně stanovení celkového přípustného odlovu nebo celkové přípustné intenzity rybolovu;
Got to be vigilantEurLex-2 EurLex-2
c) „celkovým přípustným odlovem (TAC)“ se rozumí množství ryb, které lze každý rok odlovit z každé populace;
Official controlsEurLex-2 EurLex-2
Celkové přípustné odlovy (TAC) pro rybářská plavidla Unie v oblastech, kde jsou TAC stanoveny, podle druhů a oblastí
I didn' t want to tell youEurLex-2 EurLex-2
b) celkovému přípustnému odlovu, jehož použití povede k míře úmrtnosti způsobené rybolovem uvedené v čl. 2 odst. 2.
Well, it' s my bill, Howard, you knowEurLex-2 EurLex-2
d)„celkovým přípustným odlovem (TAC)“:
That' s a nice hotel, palEurlex2019 Eurlex2019
V nařízení Rady (EU) 2017/127 byla omezení celkového přípustného odlovu (TAC) stanovena na nulovou hodnotu.
Esmeralda, let him speak firsteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Postup stanovení celkového přípustného odlovu pro jazyk obecný
Where were all the cats?oj4 oj4
d)„celkovými přípustnými odlovy“ (TAC):
You can' t pass it byeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7)„celkovým přípustným odlovem“ (TAC) se rozumí množství ryb z každé populace, které může být:
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doEurLex-2 EurLex-2
3258 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.