cena cif oor Engels
cena cif
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cif price
Referenční ceny podle odstavců 3 a 4 je nutno uvést jako ceny cif.
Reference prices referred to in paragraph 3 and 4 above shall be cif prices.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stanovená prozatímní dumpingová rozpětí vyjádřená v procentech dovozní ceny CIF na hranice Společenství před zaplacením cla jsou
Reject the washingsoj4 oj4
Dumpingová rozpětí vyjádřená jako procento z dovozní ceny CIF na hranice Společenství před zaplacením cla jsou tato:
Is it clear to the hon. member?EurLex-2 EurLex-2
Dumpingová rozpětí vyjádřená jako procento z ceny CIF na hranice Společenství před zaplacením cla jsou tato:
About six feetEurLex-2 EurLex-2
Revidovaná konečná dumpingová rozpětí vyjádřená jako procento ceny CIF na hranice Společenství před zaplacením cla jsou stanovena takto:
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillEurLex-2 EurLex-2
Dumpingové rozpětí vyjádřené jako procento dovozní ceny CIF na hranice Společenství před zaplacením cla je takové:
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).EurLex-2 EurLex-2
- cenu CIF (náklady, pojištění a přepravné) za barel,
But I cannot do it aloneEurLex-2 EurLex-2
Celostátní dumpingové rozpětí, vyjádřené jako procento ceny CIF na hranice Společenství před proclením, činí #,# %
Use the one downstairs, pleaseoj4 oj4
Ceny, které nejsou platnými cenami CIF Amsterdam pro volně ložené zboží, se upraví.
Where are you from?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Konečné dumpingové rozpětí vyjádřené jako procento dovozní ceny CIF na hranice Společenství je následující:
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
Na tomto základě byla celostátní úroveň dumpingu prozatímně stanovena na 48,1 % ceny CIF na hranice Společenství.
Why must you insist on being so rude?EurLex-2 EurLex-2
Při uložení dodatečného dovozního cla se musí vzít v úvahu dovozní cena CIF dotčené zásilky.
Wha thas destiny plannedEurLex-2 EurLex-2
Na tomto základě prozatímní dumpingová rozpětí vyjádřená jako procento z ceny CIF na hranice Společenství před proclením představují:
I don' t believe it.- Really?- YeahEurLex-2 EurLex-2
Dumpingové rozpětí vyjádřené jako procento z ceny CIF na hranice Společenství před proclením je #,# %
Sir, can you hear me?oj4 oj4
Zjištěné dumpingové rozpětí, vyjádřené jako procentní podíl ceny CIF na hranici Společenství před proclením, činilo #,# %
Maybe you' re rightoj4 oj4
Průměrná cena CIF na hranici Unie (EUR za tunu)
And before you answer, always say...If it pleases Your Majestyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cena CIF:
What' s wrong today?EuroParl2021 EuroParl2021
Dumpingové rozpětí vyjádřené jako procento vývozní ceny CIF na hranici Společenství je:
Take it to your mamEurLex-2 EurLex-2
Ceny, které nejsou platnými cenami CIF Rotterdam pro volně ložené zboží, se upraví.
Do I look like a criminal?EurLex-2 EurLex-2
Takto zjištěné dumpingové rozpětí vyjádřené v procentech dovozní ceny CIF na hranice Společenství dosahovalo přibližně 35 %.
That well sayEurLex-2 EurLex-2
Po vyloučení příze průměrná dovozní cena CIF dotčeného výrobku výrazně klesla (přibližně o 3 %):
There' s no hunting on my propertyEurLex-2 EurLex-2
Jakýkoli rozdíl vyplývající z tohoto srovnání byl poté vyjádřen jako procento průměrné dovozní ceny CIF
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]oj4 oj4
Průměrná cena CIF na hranici Unie (EUR za tunu)
Of course I saw it!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na základě toho prozatímní dumpingová rozpětí vyjádřená jako procento z ceny CIF na hranice Společenství před clem představují
All the lampsand shit?oj4 oj4
Konečné vážené dumpingové rozpětí vyjádřené jako procento z ceny CIF na hranice Společenství před clem činí
Now you' ve frightened himoj4 oj4
Na základě toho byla celostátní výše dumpingu prozatímně stanovena na 102,7 % ceny CIF na hranice Společenství před proclením.
You' re a hard guy to get ahold ofEurLex-2 EurLex-2
4748 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.