cyklus dusíku oor Engels
cyklus dusíku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nitrogen cycle
en
The complex set of processes by which crops acquire the large amount of nitrogen they need to make proteins, nucleic acids and other biochemicals of which they are composed, and how the nitrogen returns to the atmosphere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lepší uzavření cyklu dusíku předpokládá zásadní přehodnocení udržitelnosti našich systémů zemědělské a potravinářské výroby.
You see the flash drive?not-set not-set
PŘIPOMÍNAJÍCE, že opatření přijatá ke snížení emisí oxidů dusíku a amoniaku by měla zahrnovat zvážení celého bio-geochemického cyklu dusíku a pokud možno nezvyšovat emise reaktivního dusíku včetně oxidu dusného (NO), který by mohl prohloubit jiné problémy související s dusíkem,
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doEurLex-2 EurLex-2
nestálostí produkce potravin (vysoké náklady potravin související s fosilními zdroji energie, snižování rozlohy orné půdy, nerovnováha v cyklech uhlíku, dusíku a fosforu),
i'm sorry, so sorryEurLex-2 EurLex-2
MT-45 je N,N′-disubstituovaný piperazin, který má cyklohexanový cyklus vázaný na jeden z atomů dusíku piperazinového cyklu a 1,2-difenylethylovou skupinu vázanou na druhý atom dusíku.
Put me in a wheelchairEurLex-2 EurLex-2
- hospodaření s dusíkem, s respektováním celého dusíkového cyklu;
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesEurLex-2 EurLex-2
a) nakládání s dusíkem s ohledem na celý dusíkový cyklus;
You were my first kissEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Každá smluvní strana vezme náležitě v úvahu nutnost snižovat ztráty z celého dusíkového cyklu.
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
nakládání s dusíkem s ohledem na celý dusíkový cyklus;
Hello.... Meant something to meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nakládání s dusíkem s ohledem na celý dusíkový cyklus;
I' m gonna go upstairs to an officeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a)nakládání s dusíkem s ohledem na celý dusíkový cyklus;
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(14) MT-45 je N,N’-disubstituovaný piperazin, který má cyklohexanový cyklus vázaný na jeden z atomů dusíku piperazinového cyklu a 1,2-difenylethylovou skupinu vázanou na druhý atom dusíku.
I' m not your friendEurLex-2 EurLex-2
nakládání s dusíkem s ohledem na celý dusíkový cyklus a zvážení vypracování plánů pro hospodaření s půdou a živinami ;
Language in which the application was lodged: Italianeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ze zkušeností s prováděním směrnice, stejně jako z nových vědeckých poznatků o účincích součinnosti opatření akčních programů v oblasti snižování znečištění dusičnany, vyplývá, že politiky v oblasti snižování znečištění dusičnany vyžadují integrovaný přístup, který zohlední celý cyklus dusíku, a že provádění směrnice o dusičnanech představuje významný přínos zejména z hlediska omezení emisí čpavku a skleníkových plynů i z hlediska celkové ochrany vod v rámci rámcové směrnice o ochraně vod.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeEurLex-2 EurLex-2
Katalyzační systémy pro jednoduchý cyklus na odstraňování oxidů dusíku a oxidu uhelnatého z horkých výfukových plynů
I guess there' s a few exceptionstmClass tmClass
Distribuce zařízení, jmenovitě systémů pro katalýzu jednoduchého cyklu na odstraňování oxidů dusíku a oxidu uhelnatého z horkých výfukových plynů
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemtmClass tmClass
Prodejní zařízení, jmenovitě systémů pro katalýzu jednoduchého cyklu na odstraňování oxidů dusíku a oxidu uhelnatého z horkých výfukových plynů
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Návrh zařízení, jmenovitě systémů pro katalýzu jednoduchého cyklu na odstraňování oxidů dusíku a oxidu uhelnatého z horkých výfukových plynů
Social contacts between members of staff and other welfare expendituretmClass tmClass
— účinky biogeochemického charakteru (biogeochemické cykly), včetně oběhu uhlíku a dusíku, projevující se změnami procesu půdního rozkladu organických materiálů,
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
141 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.