cyklus kontroly kvality oor Engels
cyklus kontroly kvality
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quality control circle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počítačové programy pro ostrahu, podporu, určení polohy a kontrolu logistických aktivit v průběhu celého cyklu, včetně kontroly kvality, identifikace produktu a kontroly stavu výrobků při činnostech souvisejících s balením, nakládáním, dopravou, skladováním, vybalováním, předváděním, odesíláním, velkoobchodním prodejem a maloobchodním prodejem všech typů zboží
You' re a caged animaltmClass tmClass
V roce 2004 se program zabýval zejména podporou zlepšování kvality projektů v průběhu celého cyklu projektu a pomocí pro oceňování a kontrolu kvality projektových žádostí.
So how ' bout you and I just figure this out right nowEurLex-2 EurLex-2
Bezpečný a spolehlivý provoz reaktoru s vysokým tokem neutronů v Pettenu (HFR); sem spadá běžný provoz zařízení více než # dní v roce, řízení palivového cyklu s kontrolou bezpečnosti a kvality
What about that purple thing in the closet?oj4 oj4
Bezpečný a spolehlivý provoz reaktoru s vysokým tokem neutronů v Pettenu (HFR); sem spadá běžný provoz zařízení více než 250 dní v roce, řízení palivového cyklu s kontrolou bezpečnosti a kvality.
So what am I supposed to do with him?EurLex-2 EurLex-2
Vedle těchto smluv zahrnují činnosti externí podporu úkolů dohledu delegací ES, zlepšování kvality projektů v oblasti životního prostředí a dopravy v průběhu celého cyklu projektu a oceňování a kontrolu kvality projektů ze strany EIB.
You said this would work!Has he changed?EurLex-2 EurLex-2
Systematický proces hodnocení, kontroly, komunikace a přezkumu rizik pro kvalitu léčivého přípravku během celého životního cyklu přípravku.
Are you from Kony a?EurLex-2 EurLex-2
Systematický proces hodnocení, kontroly, komunikace a přezkumu rizik pro kvalitu léčivého přípravku během celého životního cyklu přípravku.
As I walk along I wonderEurLex-2 EurLex-2
žádá Komisi, aby do pokynů, kterými se bude řídit příští generace strukturálních fondů pro kulturní dědictví, zahrnula povinný systém kontroly kvality, který by se používal během celého životního cyklu projektu;
will be deemed impure?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
připomíná Komisi její závazek prosazovat program inteligentní regulace a význam včasných a relevantních ex post kontrol právních předpisů EU, aby byla kvalita regulace řízena během celého cyklu tvorby politiky;
And he told Richard about it alsoEurLex-2 EurLex-2
Hlavním důvodem bylo, že kontrola kvality a postupy schvalování se odehrávaly ve dvou po sobě jdoucích cyklech ve dvou různých generálních ředitelstvích, GŘ pro vnější vztahy a úřadu EuropeAid.
A very sad caseEurLex-2 EurLex-2
Prostřednictvím vyhodnocení naměřených dat pomocí softwaru PC-DMIS CAD++ se rychle identifikují trendy chyb.Naměřená data se vracejí zpět do uzavřeného cyklu kontroly kvality, aby se stabilizovaly výrobní procesy tepelně vodivých špiček a přispívají k trvalému zlepšování produktu.
It was brilliant tonight, with the last change from theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komise by v zájmu dosažení cílů EU v oblasti kvality ovzduší měla zavést harmonizované předpisy k zajištění vhodné kontroly emisí mimo cyklus z těžkých nákladních vozidel a motorů v celém rozsahu provozních podmínek motoru a okolních provozních podmínek.
No worse than the rest of usEurLex-2 EurLex-2
Komise by v zájmu dosažení cílů EU v oblasti kvality ovzduší měla zavést harmonizované předpisy k zajištění vhodné kontroly emisí mimo cyklus z těžkých nákladních vozidel a motorů v celém rozsahu provozních podmínek motoru a okolních provozních podmínek
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereoj4 oj4
Jednotlivé fáze výrobního cyklu zahrnují důkladnou kontrolu kvality, jež nám umožňuje ověřovat dodržování vysokých kvalitativních standardů.
He was here a minute agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čím vyšší je počet vrstev, tím vyšší jsou náklady, tím delší je cyklus zpracování a obtížnější kontrola kvality.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontrolní cyklus dvou až tří let mezi kontrolami vede ke zpožďování pozitivního účinku této politiky. b ) Snížení počtu dlouhodobých výhrad hlavně závisí na schopnosti orgánů členských států splnit odpovídající standard kvality.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionelitreca-2022 elitreca-2022
V praxi je hlavní postup používaný Komisí ke kontrole přezkoumávání z pohledu životního prostředí součástí přípravy informačních listů identifikace projektu, které zpracovávají delegace na začátku projektového cyklu a předkládají je skupině na podporu kvality Úřadu EuropeAid ( oQSG ).
We can go to workelitreca-2022 elitreca-2022
Ilustruje celý cyklus od výroby dílů po kontrolu kvality, montáž, testování a dodání.
Application manifestly lacking any foundation in lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mít pod kontrolou celý životní cyklus kvality dat.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přidělování prostředků na humanitární pomoc je v různých fázích projektového cyklu činností monitorováno prostřednictvím kontrol na několika úrovních, mezi něž patří: přísný mechanismus výběru a kontroly kvality partnerů, předběžné kontroly, pokud jde o výběr projektů a před podpisem příslušných dohod, pravidelné sledování všech projektů, včetně návštěv v terénu, kontrola způsobilosti nárokovaných výdajů před konečnou platbou, audity a ověřování prováděné v průběhu a po ukončení provádění činností, hodnotící a přezkumné programy.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckernot-set not-set
Cílem tohoto projektu je posílit bezpečnost a zabezpečení dodavatelského řetězce ve všech druzích dopravy, zejména v letecké nákladní dopravě, prostřednictvím zlepšení kvality údajů, zadávání údajů, dostupnosti údajů a sdílení údajů, pokud jde o vstupní souhrnné celní prohlášení a související informace o rizicích a kontrole (životní cyklus ENS+).
So, do you want to go out sometime?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V nadcházejících cyklech přezkumu provádění právních předpisů v oblasti životního prostředí se bude usilovat o zahrnutí většího množství informací o dodržování předpisů na úrovni členských států, pokud jde o otázky, jako je počet a kvalita celních kontrol prováděných vnitrostátními orgány a kapacity vnitrostátních inspektorátů.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesEurlex2019 Eurlex2019
Kontejner SaCon® od MEWA je schválen v souladu s předpisy ADR (Evropská dohoda o přepravě nebezpečných věcí po silnici) pro přepravu kontaminovaných čisticích utěrek Spolkovým ústavem pro výzkum a testování materiálů (BAM) v Berlíně a je při každém cyklu vyčištěn a podroben kontrole kvality.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.