dálkový průzkum země
remote sensing
dálkový průzkum oor Engels
dálkový průzkum
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
remote sensing
Svazům zemědělců jsou známy regiony vybrané pro dálkový průzkum.
Regions selected for remote sensing are known to farmers' unions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předvídání produkce plodin na základě modelů simulace růstu, technik leteckého snímkování, dálkového průzkumu a agrofenologické sítě.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingEurLex-2 EurLex-2
m) pravidla týkající se správních kontrol a kontrol na místě a kontrol pomocí dálkového průzkumu země;
lsn· t it still possible to come to an agreement?EurLex-2 EurLex-2
Portugalsko nejvíce (98 %) využilo dálkový průzkum.
It can' t be cancerEurLex-2 EurLex-2
Metodika, která se pro tyto aktualizace používá, může být podobná provádění kontrol na místě pomocí dálkového průzkumu.
and call him Kelso- san...- What? NothingEurLex-2 EurLex-2
Dálkový průzkum země
I will, tonightoj4 oj4
d) administrativních kontrol, kontrol na místě a kontrol pomocí dálkového průzkumu;
What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
Zahrnují inspekce v zemědělském podniku (kód „F“ nebo kód „C“) a kontroly dálkovým průzkumem (kód „T“).
how the hell do they know i got gasEurLex-2 EurLex-2
Dálkový průzkum té hvězdokupy?
All House cares about is resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tvrzeném porušení pravidel a nedostatcích při kontrole pomocí dálkového průzkumu v roce # a/nebo
He becomes...The Phantom of the Operaoj4 oj4
Datum kontroly se nemusí uvést v případě kontroly dálkovým průzkumem.
Mai totally knows what she' s talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Žádosti vybrané namátkově v souladu s čl. 27 odst. 1 druhým pododstavcem lze kontrolovat prostřednictvím dálkového průzkumu země.
What about work?EurLex-2 EurLex-2
Zóny, které mají být kontrolovány prostřednictvím dálkového průzkumu země, se vyberou buď na základě analýzy rizik, nebo namátkově.
I didn' t spare YOUEurLex-2 EurLex-2
Techniky dálkového průzkumu umožní společně s jinými aplikacemi monitorovat a předpovídat úrodu.
You' re gonna serve every second of itEuroparl8 Europarl8
Žádosti vybrané namátkově v souladu s čl. 27 odst. 1 druhým pododstavcem lze kontrolovat prostřednictvím dálkového průzkumu země.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
Dálkový průzkum Země
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplieroj4 oj4
technická omezení účinného používání dálkového průzkumu při vymezení zóny
You insane bastard!eurlex eurlex
Požadovaný formát: „N“ = žádná kontrola, „F“ = kontrola v zemědělském podniku, „C“ = kontrola podmíněnosti, „T“ = kontrola dálkovým průzkumem.
Do you gentlemen have any more questions?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nechám provést dálkový průzkum systému Devron
I guess that proves our theoryopensubtitles2 opensubtitles2
kvantitativní zpracování dat z dálkového průzkumu Země, integrace do systémů řízení prostorových dat
Yeah, they' re Frenchoj4 oj4
Chci, abyste zahájil dálkový průzkum až budem...
This one has a great view!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) technická omezení účinného používání dálkového průzkumu při vymezení zóny;
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberEurLex-2 EurLex-2
Zahrnují fyzické kontroly v zemědělském podniku (kód „F“ nebo kód „C“) a/nebo kontroly dálkovým průzkumem (kód „T“).
Okay, so I have a question for youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Při kontrolách prostřednictvím dálkového průzkumu postupují členské státy následovně: a
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipeurlex eurlex
1597 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.