dělená tabulka oor Engels
dělená tabulka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
partitioned table
en
A table built on a partition scheme, and whose data is horizontally divided into units which may be spread across more than one filegroup in a database.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A když ho později opět uklidili a dny se zkrátily, začala se za okny s dělenými tabulkami rozsvěcovat světla.
We' re not aloneLiterature Literature
Při přípravě laboratorního vzorku jednotky nesmějí být krájeny ani děleny, s výjimkou dělení jednotek podle tabulky
Just concentrate on the ingredients in front of youeurlex eurlex
Při přípravě dílčího vzorku jednotky nesmějí být krájeny ani děleny; s výjimkou dělení jednotek podle tabulky
Did I wake him up?eurlex eurlex
Pokud nechcete využít automatické dělení disku, zvolte z menu Ručně upravit tabulku oblastí.
No, I don' t think soCommon crawl Common crawl
Jiné tabulky svědčí o tom, že studenti zde měli tabulky pro násobení a dělení a že počítali s druhými a třetími odmocninami.
UntiI it was gone for goodjw2019 jw2019
Strana 5, příloha I, kterou se nahrazuje příloha I nařízení (ES) č. 543/2008, druhá tabulka, sloupec s maďarskými názvy děleného drůbežího masa zní takto:
ls that what you' re saying?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je-li kontrolní prvek proveden podle bodu #.# kapitoly I B, musí hodnota dílku stupnice tohoto prvku a její dělení splňovat požadavky na typ, jak uvádí tabulka
You' il have to excuse her, she' s a little senileeurlex eurlex
Tento program učí svým uživatelům sčítání, odčítání, násobení a dělení tabulky.
What are you doing in there, boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
pro stupnici dělenou podle procent hmotnostních cukru (viz bod #) je nutno opravit výsledky podle tabulky
I see, I' m sorryI didn' t tell youeurlex eurlex
b) pro stupnici dělenou podle procent hmotnostních cukru (viz bod 3.2) je nutno opravit výsledky podle tabulky 1.
But before thatEurLex-2 EurLex-2
Minimální poměry tlaku při roztržení, tj. minimální skutečný tlak při roztržení zásobníku dělený jmenovitým pracovním tlakem, nesmí být menší než hodnoty uvedené v tabulce IV
We' re framing it for the Japanese Embassyoj4 oj4
Minimální poměry tlaku při roztržení, tj. minimální skutečný tlak při roztržení zásobníku dělený jmenovitým pracovním tlakem, nesmí být menší než hodnoty uvedené v tabulce IV.3.6.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Pro měny, které jsou zahrnuty do podkategorie nejlikvidnějších měn, jak je uvedeno v čl. 325be odst. 7 písm. b) a domácí měny instituce, jsou rizikové váhy rizikového faktoru bezrizikové sazby rizikovými vahami odkazovanými v tabulce 3 tohoto článku, dělenými Článek 325agInterní korelace koše pro obecné úrokové riziko 1.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard Hughesnot-set not-set
1 Zdarma Elementární matematika, sčítání, odčítání, násobení, dělení v tabulkové formě.
Alice has many friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost Starbucks vysvětlila, že „Procentní přirážka k produktovým nákladům“ v tabulce 7 se „vypočítá pomocí průměru každého pozorování děleného jednou minus průměr pozorování“, ačkoli nevysvětluje, proč byl tento krok proveden pro výpočet přirážky k produktovým nákladům při celkové absenci informací nebo při zvážení nákladů společností k příslušným smlouvám.
He' s swaIlowed part of his tongueeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nyní můžeme odečíst čísla z těchto tabulek, což nám dává 1 krát 0, 01 děleno tímto výrazem, který je stejný jako výraz zde, tedy 0, 01 plus tohle zde, což zde najdeme jako 0, 7, krát tímto, což je 1 mínus hodnota zde, 0, 99, což nám dává přibližně 0, 0142.
And I' m not yoursQED QED
Pro třídy aktiv uvedené v tabulce níže jsou transakční náklady průměrem sledovaných nákladů transakce (na základě rozpětí mezi nabídkou a poptávkou dělených dvěma) v této třídě aktiv za běžných tržních podmínek.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na základě dohody mezi ECB a národní centrální bankou nemusí národní centrální banky vykazovat položky týkající se dělení emitovaných dluhových cenných papírů měnových finančních institucí podle rezidentské příslušnosti držitele v tabulce 2 oddílu 1 části 4 přílohy II, pokud ECB využívá alternativní zdroje údajů.
Nothing could stop me from finding youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
iii) Pro třídy aktiv uvedené v tabulce níže jsou transakční náklady průměrem sledovaných nákladů transakce (na základě rozpětí mezi nabídkou a poptávkou dělených dvěma) v této třídě aktiv za běžných tržních podmínek.
Medical products, appliances and equipmentEurlex2019 Eurlex2019
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.