diamagnetický oor Engels
diamagnetický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
diamagnetic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Permanentní magnet může být stabilně nadnášen různými konfiguracemi permanentních magnetů a diamagnetických materiálů.
Put away your catalogues and take out your readersWikiMatrix WikiMatrix
Zředěnější roztoky jsou paramagnetické až do koncentrace 0,5 MPM, kdy dochází k úplnému spárování elektronů a roztok se tak stává diamagnetickým.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Podle Malcolma, částice hromadící se na trupu vytvářejí diamagnetické pole.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diamagnetické pole by nás mělo ukrýt před senzory dlouhého dosahu.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existuje však několik možností, jak dosáhnout stabilní levitace, např. s využitím elektronické stabilizace nebo diamagnetických materiálů (protože jejich relativní magnetická permeabilita je menší než 1).
I make my own luckWikiMatrix WikiMatrix
V paramagnetických a diamagnetických látkách se dipóly orientují právě takto – po řadě paralelně resp. antiparalelně vůči siločárám pole.
Could you get this to her?WikiMatrix WikiMatrix
To proto, že jakýkoliv běžný vodič se v důsledku vířivých proudů generovaných uvnitř tohoto vodiče chová jako diamagnetický materiál.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inWikiMatrix WikiMatrix
Diamagnetická levitace může být inherentně stabilní.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.WikiMatrix WikiMatrix
Nejprve se budeme zabývat dipóly paramagnetických nebo diamagnetických látek.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesWikiMatrix WikiMatrix
Magnetické dipóly srovnané paralelně nebo antiparalelně vzhledem k vnějšímu poli s velikostí dipólového momentu úměrnou vnějšímu poli odpovídají po řadě paramagnetickým a diamagnetickým látkám.
I' m sure you' il enjoy his presenceWikiMatrix WikiMatrix
Jelikož je voda převážně diamagnetická, je tato technika použitelná i pro levitaci vodních kapek a rovněž živých zvířat jako např. luční kobylky, žáby nebo myši.
What is that, is that a license plate?WikiMatrix WikiMatrix
Cr2(OAc)4(H2O)2 je načervenalý diamagnetický prášek, je však možné získat i deskovité krystaly kosočtvercovitého tvaru.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualWikiMatrix WikiMatrix
Vyvřelé horniny v sobě mají množství diamagnetických minerálů.
Better to shoot him now and get it over with!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K tomuto jevu, který byl objeven roku 1994, dochází díky tomu, že voda je slabě diamagnetická, tedy že ji magnet odpuzuje.
don't need to?jw2019 jw2019
Grafit Je známý jako diamagnetický materiál, který může být zavěšen v silném magnetickém poli.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diamagnetické materiály mají tendenci odpuzovat čáry toku od svého jádra, zatímco feromagnetické, ferimagnetické a paramagnetické materiály je víceméně soustřeďují.
Part of one big teamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhý přístup byl založen na použití diamagnetických látek.
Is it two o' clock already?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neferomagnetické materiály lze rozdělit na "diamagnetické" a "paramagnetické".
Abandon all hope, he who enters there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knihovnice Nechali diamagnetický skútr v malém parkovacím boxu před městskou zónou.
Some words of explanation and some simple excusesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato technologie využívá několik 3D tiskáren najednou k vytlačení materiálu s diamagnetickými vlastnostmi.
It' s about copyrights.It' s about real estateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5. Magnetické pole v látkovém prostředí - látky diamagnetické, paramagnetické a fe-romagnetické.
An ignorant street boy!Ignorant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diamagnetické komplexy byly testovány jako potenciální katalyzátory hydroaminačních a polymeračních reakcí, vykazující nízkou míru konverze.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Síly, které se objevují v diamagnetickém a paramagnetickém chování, jsou mnohem slabší a materiály vykazující takové chování spontánně nevytvářejí své vlastní magnetické pole.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praktický příklad diamagnetismu: voda je slabě diamagnetická, asi čtyřicetkrát méně než např. diamagnetický pyrolytický uhlík, ale je to dostatečné k tomu, aby se lehké předměty obsahující velké množství vody vznášely, pokud jsou v silném magnetickém poli.
Do you know how to bargain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na zlomek okamžiku si se zuřivostí vzpomněl na obyvatele Horního Města, kteří měli diamagnetické automobily a antigravitační gyroplány.
TranquillityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.