akreční disk
accretion disc · accretion disk
disk oor Engels
disk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
disk
en
a thin, flat, circular plate
Mám disk plnej zahraničních účtů největších pohlavárů světa.
I got a disk loaded with offshore accounts of the biggest dogs in the world.
discus
en
round plate-like object for throwing
disc
en
A round, flat piece of nonmagnetic, shiny metal encased in a plastic coating, designed to be read from and written to by optical (laser) technology.
My nehodláme vyměnit tvou přítelkyni za ten disk.
We're not going to trade your friend for the disc.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
drive · saucer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instalační služby, opravy a údržba přístrojů a nástrojů vědeckých, námořních, geodetických, fotografických, filmových, optických, přístrojů pro vážení, měření, signalizaci, kontrolu (inspekci), záchranu a přístrojů pro vyučování, přístrojů a nástrojů pro vedení, přepínání, přeměnu, akumulaci, regulaci nebo řízení elektrického proudu, přístrojů pro záznam, převod, reprodukci zvuku nebo obrazu, magnetických nosičů dat, záznamových disků, kompaktních disků, DVD a ostatních digitálních záznamových nosičů, ústrojí pro přístroje na mince, registračních pokladen, kalkulaček, zařízení na zpracování dat a počítačů, softwaru, hasicích přístrojů, počítačového softwaru a hardwaru, elektrických a elektronických regulačních systémů, součástek a senzorů
My van' s stuck and I saw a sign for an inntmClass tmClass
Disky pro laserové snímací systémy s kapacitou záznamu nepřesahující # megabajtů, jiné než vymazatelné
Why, he should get down on his kneesoj4 oj4
Vydávání on-line elektronických publikací (bez možnosti stažení) týkajících se filmů, hraných filmů, dokumentů, filmů, televizních pořadů, grafiky, animací a multimediálních prezentací, videí, disků DVD, optických disků s vysokou hustotou a jiných audiovizuálních děl, zábavních služeb, jmenovitě filmů, hraných filmů, dokumentů, filmů, televizních pořadů, grafiky, animací a multimediálních prezentací a jiných audiovizuálních děl ke zhlédnutí prostřednictvím počítačových sítí a globálních komunikačních sítí
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportstmClass tmClass
Mám disk plnej zahraničních účtů největších pohlavárů světa.
Maybe if I was stonedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíte ten flash disk?
Don' t mention itopensubtitles2 opensubtitles2
Cartridge, kazety, karty a disky, na kterých jsou nahrané počítačové videohry
I' il come back soontmClass tmClass
Do skončení platnosti odchylky by opatření, která Polsko přijalo, měla zabránit dalšímu šíření podvodů v oblasti DPH v odvětví pevných disků, a proto Polsko poté již nebude odchylku od článku 193 směrnice 2006/112/ES, pokud jde o tyto dodávky, potřebovat.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vzhledem k jeho vlastnostem, zejména schopnosti přijímat, zaznamenávat a reprodukovat video signály z různých zdrojů a velikosti pevného disku, je přístroj považován za přístroj pro videofonní záznam nebo jeho reprodukci čísla 8521.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsEurLex-2 EurLex-2
Pokud se od něho vzdálí na víc než 8 metrů, jeho disk se usmaží.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vložky do pouzder na kompaktní disky, minidisky, DVD a CD-ROMy
What are you using, Lisiek?tmClass tmClass
Nahrané magnetické disky, optické disky, magnetooptické disky, CD-ROMy a DVD-ROMy, zaměřené na obrazy a výtvarné umění
How' d you make out?tmClass tmClass
Fotosensitivní emulze na zcitlivění křemíkových disků (5)
I' m getting a contact high from all the testosteroneEuroParl2021 EuroParl2021
Uspořádání prázdných počítačových disků
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy balltmClass tmClass
Elektronické obvody, optické disky, magnetické disky, opticko-magnetické disky, magnetické pásky, ROM cartridge, ROM karty, CD-ROMy, DVD-ROMy, SD paměťové karty, USB konektory a další paměťová média obsahující programy pro ruční herní přístroje s displeji z tekutých krystalů
They consider that a material error of facttmClass tmClass
Maloobchodní služby ve vztahu k luxusnímu zboží, životnímu stylu a výrobkům osobní potřeby, jmenovitě kódovaným bankovním kartám, taškám z kůže nebo její imitace uzpůsobeným pro elektrické přístroje a nástroje, přístrojům pro záznam, převod, reprodukci zvuku nebo obrazu, nosičům dat magnetickým, záznamovým diskům, nahraným CD, CD-ROM, páskám a diskům, ochranné obuvi
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimtmClass tmClass
Pokud nepotřebujete rozdělovaný disk používat z Tru64 Unixu nebo některého z volných klonů systému 4.4BSD-Lite (FreeBSD, OpenBSD nebo NetBSD), je lepší když nenastavíte třetí oblast aby obsahovala celý disk.
This is a small community.I' m being carefulCommon crawl Common crawl
Nosiče obrazu, zvuku a dat všeho druhu (zařazené do třídy 9), Zejména videokazety, Gramofonové desky, Hudební kazety, Kompaktní disky, Video disky, DVD, CD-ROM, CDIs, Pružné disky, diskety, Jmenovitě jako elektronické nakladatelské výrobky pro učební, vyučovací a zábavní účely
No.Something stinkstmClass tmClass
Magnetické pásky a magnetické disky, nenahrané, pro záznam zvuku nebo jiného fenoménu
The provisions of paragraph# may, however, be declared inapplicable in the case ofEurLex-2 EurLex-2
LCD televizory,Plazmové televizory, Televizní přístroje, DVD přehrávače, VCD přehrávače,Přenosné VCD přehrávače, Přenosné přehrávače DVD, CD, Digitální video disky, Rádia, Domácí kino,Počítačové výrobky s hi-fi systémy, CD přehrávače,Přehrávače audio kompaktních disků, Videorekordéry,MP3 a MP4 přehrávače,Přenosné kazetové přehrávače s rádiem,Kazetové rozhlasové přijímače, Obrazovky, Pásky, Kazetové přehrávače, Radiopřijímače, Reproduktory do automobilů,Optické disky (CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW), USB flash disky
Look, I promisetmClass tmClass
Pásky, Audio a video kazety, CD, Nahrávky, Cartridge (paměťové zásuvné moduly), Disky
Oh, absolutelytmClass tmClass
Nicméně podpora výroby pro přepisovatelné dvouvrstvé DVD disky se neuskutečnila kvůli nákladům a očekávané konkurenci nových, vysokokapacitních formátů jako bylo HD DVD a je Blu-ray.
We always haveWikiMatrix WikiMatrix
Diskety, audionahrávky, záznamové disky
About a half a block from the good part of towntmClass tmClass
Obsahuje tři disky bonusů.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosiče obrazu a/nebo zvuku ve travu disku
It' s great to meet youtmClass tmClass
Zvukové nahrávky ve formě gramofonových desek, disků, CD, DVD, CD-ROMů, laserových disků a pásek
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hourstmClass tmClass
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.