dluhopisová expozice oor Engels
dluhopisová expozice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bond exposure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
žádá, aby byla ochrana zajišťovaná swapy úvěrového selhání splatná až po předložení a prokázání podkladové dluhopisové expozice a aby byla omezena na výši této expozice;
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesEurLex-2 EurLex-2
Kryté dluhopisy – hodnota expozice pákového poměru – expozice podle standardizovaného přístupu
Nah, I was talking about SteveEurlex2019 Eurlex2019
Kryté dluhopisy – hodnota expozice pákového poměru – expozice podle přístupu IRB
Stop looking at me like thatEurlex2019 Eurlex2019
expozice ve formě akcií nebo podílových jednotek v subjektech kolektivního investování/expozice ve formě krytých dluhopisů (oddělené kategorie expozic);
Guaranteed one- shot stopEurLex-2 EurLex-2
expozice ve formě akcií nebo podílových jednotek v subjektech kolektivního investování/expozice ve formě krytých dluhopisů (oddělené kategorie expozic);
Suspension spring buckleEurLex-2 EurLex-2
Dohoda o obecné koncepci orgánu EIOPA pro expozice vůči státním dluhopisům a pro bankovní expozice
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsEurLex-2 EurLex-2
Proto nelze všechny ztráty z dluhopisů ŘSDL přičítat standardní expozici finanční instituce riziku dluhopisů státu, v němž je usazena.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofEurLex-2 EurLex-2
Expozice vyplývající z převodu a správy plateb dlužníků majících úvěry zajištěné nemovitostmi držitelů krytých dluhopisů nebo expozice vyplývající z jejich likvidace se do limitu ve výši 15 % nezapočítávají.
I' m going to see UrsulaEurLex-2 EurLex-2
(20) Stojí za povšimnutí, že expozice vůči státním dluhopisům jsou v současosti vyňaty z omezení velkých expozic.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyEurLex-2 EurLex-2
Komise však podotýká, že expozice banky Piraeus riziku spojenému s řeckými státními dluhopisy byla vyšší než expozice ostatních velkých řeckých bank (111).
I thought that that was amusing.That way?EurLex-2 EurLex-2
Ne všechny ztráty ze státních dluhopisů lze proto přičíst běžné expozici finanční instituce riziku spojenému se státními dluhopisy domovské země.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
„Pro účely odstavce 1a se expozice vyplývající z převodu a správy plateb dlužníků majících úvěry zajištěné nemovitostmi držitelů krytých dluhopisů nebo expozice vyplývající z převodu a správy výnosů z likvidace těchto úvěrů do limitů stanovených v uvedeném odstavci nezapočítávají.“
issuing authorityEuroParl2021 EuroParl2021
Kategorie expozic „kryté dluhopisy“
having regard to the Council common position (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
Kryté dluhopisy – rizikově vážená aktiva – expozice podle přístupu IRB
I can tell you officially that' s where it came from!Eurlex2019 Eurlex2019
Při standardizovaném přístupu probíhá zařazení expozic do kategorie expozic „kryté dluhopisy“ následovně:
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEurLex-2 EurLex-2
Kategorie expozic „kryté dluhopisy“
I must ask leave to examine thisEurlex2019 Eurlex2019
Kategorie expozic ‚kryté dluhopisy‘
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsEurLex-2 EurLex-2
Kryté dluhopisy – rizikově vážená aktiva – expozice podle standardizovaného přístupu
What' s wrong, baby?Eurlex2019 Eurlex2019
Při standardizovaném přístupu probíhá zařazení expozic do kategorie expozic ‚kryté dluhopisy‘ následovně:
I wouldn' t say we didn' t make itEurLex-2 EurLex-2
Pro účely prvního pododstavce písm. c), písm. d) bodu ii) a písm. f) bodu ii) se expozice vyplývající z převodu a správy plateb dlužníků majících úvěry zajištěné nemovitostmi držitelů krytých dluhopisů nebo expozice vyplývající z jejich likvidace do limitů stanovených v uvedených písmenech nezapočítávají.
Who cares what your pop says?Eurlex2019 Eurlex2019
668 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.