dluhopis investičního stupně oor Engels
dluhopis investičního stupně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
investment grade bond
en
IG bond
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úvěrové posílení projektových dluhopisů je zaměřeno na dluhopisy investičního stupně A- tak, aby je mohla nakupovat většina institucionálních investorů.
One last word.EurLex-2 EurLex-2
(26) Indexy trhu s dluhopisy iBoxx představují referenční ukazatele pro profesionální použití a jsou do nich zahrnuty emise likvidních dluhopisů investičního stupně.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(47)Příznivé zacházení poskytované emisím nekapitálových cenných papírů s jednotkovou jmenovitou hodnotou přesahující 100 000 EUR může narušovat strukturu dluhových trhů, vytvářet překážky pro řádnou diverzifikaci portfolií a vývoj elektronických obchodních platforem, a tím oslabit likviditu na sekundárním trhu, a může také omezit investiční výběr pro drobné investory tím, že je připraví o příležitost získat podnikové dluhopisy investičního stupně.
Hi, this is Janet, the operatorEurLex-2 EurLex-2
Pozměňovací návrh 10 Návrh nařízení Bod odůvodnění 47 Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh (47) Příznivé zacházení poskytované emisím nekapitálových cenných papírů s jednotkovou jmenovitou hodnotou přesahující 100 000 EUR může narušovat strukturu dluhových trhů, vytvářet překážky pro řádnou diverzifikaci portfolií a vývoj elektronických obchodních platforem, a tím oslabit likviditu na sekundárním trhu, a může také omezit investiční výběr pro drobné investory tím, že je připraví o příležitost získat podnikové dluhopisy investičního stupně.
Hi, honey.You got a second?not-set not-set
Řecké a portugalské dluhopisy se dokonce propadly z kategorie investičního stupně do stupně spekulativního.
I don' t know any AmiWikiMatrix WikiMatrix
Sečtené dlouhé hodnoty podnikových dluhopisů a konvertibilních dluhopisů neemitovaných finančními institucemi (investičního i spekulativního stupně) jako % NAV
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na základě důkazů předložených v posouzení dopadů mělo příznivé zacházení, které směrnice o prospektu přiznává nekapitálovým cenným papírům, jejichž jednotková hodnota činí 100 000 EUR nebo je vyšší, nežádoucí důsledky, jelikož vedlo k narušení evropských trhů s dluhopisy a k tomu, že značný podíl dluhopisů emitovaných společnostmi investičního stupně není dostupný pro širší počet investorů.
She always wore a new silk dressEurLex-2 EurLex-2
Vysoce likvidní aktiva zahrnují hotovost a její ekvivalenty (vklady, komerční cenné papíry aj.), kótované akcie, cenné papíry investičního stupně emitované finančními institucemi, dluhopisy států EU a států G10 mimo EU a akcie investičních fondů
We love each other as friends, notEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fond investuje primárně do směsi vysoce kvalitních státních dluhopisů a firemních dluhopisů investičního stupně napříč měnami.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fond investuje jak do dluhopisů investičního stupně tak i do „high yield“ dluhopisů.
calendar dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investiční tým se zaměřuje na dluhopisy investičního stupně (AAA až BBB- dle metodiky S&P).
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minimálně 80 % dluhopisových pozic fondu tvoří dluhopisy investičního stupně.
It was a long journeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak je něco takového možné, když fond VBLTX investuje pouze do dluhopisů investičního stupně?
Which is more than I can say for my own concoctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fond investuje primárně do státních dluhopisů investičního stupně napříč měnami.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minimálně 80 % dluhopisových pozic fondu tvoří dluhopisy investičního stupně.
tranisitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fond investuje primárně do krátkodobych v euru denominovanych státních dluhopisů a firemních dluhopisů investičního stupně.
We' re cool, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na základě důkazů předložených v posouzení dopadů mohlo příznivé zacházení, které směrnice o prospektu přiznává nekapitálovým cenným papírům, jejichž jednotková jmenovitá hodnota činí 100 000 EUR nebo je vyšší, přispět k nežádoucím důsledkům, jelikož vedlo k narušení evropských trhů s dluhopisy a k tomu, že značný podíl dluhopisů emitovaných korporátními emitenty investičního stupně není dostupný pro širší počet potenciálních investorů.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchEurLex-2 EurLex-2
Protože většina emitentů investičního stupně může získat potřebné prostředky od institucionálních investorů, mají jen malou motivaci k tomu, aby nabízeli dluhopisy menších rozměrů.
I think you should, because we' re about to lose himEurLex-2 EurLex-2
V letech 2005 - 2006 pracoval Michal jako makroanalytik v ČNB, v letech 2007 - 2010 vyučoval nejprve jako asistent a poté jako přednášející v Cambridži a od roku 2010 pracuje ve výzkumném oddělení Deutsche Bank v Londýně, kde má na starosti strategii korporátních dluhopisů investičního stupně a kreditních derivátů.
I thought you were a television actorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seniorní dluhopisy s ratingem investičního i neinvestičního stupně případně bez ratingu.
I guessed it was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.