druh kapusty oor Engels
druh kapusty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
collard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
označení každého druhu zelí hlávkového a kapusty a tam, kde obsah obalu není zvenku viditelný, označení počtu kusů každého druhu.
I will clear my office todayEurLex-2 EurLex-2
— označení každého druhu zelí hlávkového a kapusty a tam, kde obsah obalu není zvenku viditelný, označení počtu kusů každého druhu.
You know what this means?EurLex-2 EurLex-2
označení každého druhu zelí hlávkového a kapusty a tam, kde obsah obalu není zvenku viditelný, označení počtu kusů každého druhu
Yeah, it is kind of angry butoj4 oj4
Také z nabídky pro kojící matky je nutné vyloučit všechny druhy kapusty, melouny, okurky, ovoce a zeleninu oranžové a červené barvy, cibule, česnek, zelený pepř.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
v případě prodejních obalů obsahujících směs zelí hlávkového a kapusty různých původů by se uvedení země původu mělo objevit vedle názvu dotyčného druhu
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledoj4 oj4
— v případě prodejních obalů obsahujících směs zelí hlávkového a kapusty různých původů by se uvedení země původu mělo objevit vedle názvu dotyčného druhu.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsEurLex-2 EurLex-2
v případě prodejních obalů obsahujících směs zelí hlávkového a kapusty různých původů by se uvedení země původu mělo objevit vedle názvu dotyčného druhu.
Well, I was coming to that, sirEurLex-2 EurLex-2
Dovoluje se však směs hlávkového zelí a kapusty popsaných v této normě, pokud je zachována jednotnost jakosti a v případě jednotlivých druhů také jednotnost velikosti a původu.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot ofwork into it...... and have the right toolsEurLex-2 EurLex-2
Dovoluje se však směs hlávkového zelí a kapusty popsaných v této normě, pokud je zachována jednotnost jakosti a v případě jednotlivých druhů také jednotnost velikosti a původu
maybe we should put on a dirty movieoj4 oj4
Cibule nakrájená na plátky, mražená zelenina, jmenovitě hrášek, mrkev, jedlé kapradí, brokolice, růžičková kapusta, zelené fazole, flažolet, květák, špenát, tykev, proskurník jedlý a směs různých druhů zeleniny, mražené jahody a borůvky
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURtmClass tmClass
Detoxikační polévka z pěti druhů zeleniny s kapustovými chipsy
What can I do for you, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud jde o pesticidy představující akutní riziko, jako např. organofosfáty, endosulfan a N-methylkarbamáty, měla by být u vybraných vzorků jablek, rajčat, salátu hlávkového, póru a kapusty hlávkové a zelí hlávkového rovněž provedena individuální analýza jednotek druhého laboratorního vzorku v případě, že je zjištěna přítomnost těchto pesticidů, a zejména v případě, jde-li o produkty jednoho producenta.
So, Emily sent himEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o pesticidy představující akutní riziko, jako např. organofosfáty, endosulfan a N-methylkarbamáty, měla by být u vybraných vzorků jablek, rajčat, salátu hlávkového, póru a kapusty hlávkové a zelí hlávkového rovněž provedena individuální analýza jednotek druhého laboratorního vzorku v případě, že je zjištěna přítomnost těchto pesticidů, a zejména v případě, jde-li o produkty jednoho producenta
Maybe you can get a shot of the protesterseurlex eurlex
Pokud jde o pesticidy představující akutní riziko, jako například organofosfáty (organické estery kyseliny fosforečné), endosulfan a N-methylkarbamáty, měla by být u vybraných vzorků jablek, rajčat, salátu hlávkového, póru a kapusty hlávkové a zelí hlávkového rovněž provedena individuální analýza jednotek druhého laboratorního vzorku v případě, že je zjištěna přítomnost těchto pesticidů, a zejména v případě, jde-li o produkty jednoho producenta.
What is he talking about?EurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o pesticidy představující akutní riziko, jako například organofosfáty (organické estery kyseliny fosforečné), endosulfan a N-methylkarbamáty, měla by být u vybraných vzorků jablek, rajčat, salátu hlávkového, póru a kapusty hlávkové a zelí hlávkového rovněž provedena individuální analýza jednotek druhého laboratorního vzorku v případě, že je zjištěna přítomnost těchto pesticidů, a zejména v případě, jde-li o produkty jednoho producenta
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsoj4 oj4
Jezte brokolici, růžičková kapusta nebo jiné druhy zelí, protože látky obsažené v brokolici mohou blokovat účinek enzymu, který ničí kloubní chrupavku.
It' s you.It' il never be anyone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je to druh přírodního jedlého pigmentu extrahovaného z kapusty, jejíž název je červená zelenina.
I do not need a knife to kill youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na začátku jsme si vystačili s klasickými druhy zeleniny, jako jsou zelí, květák, kapusta a brambory.
This person is not gonna die... because I have to talk to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapusta, špenát a další druhy listové zeleniny
I guess I could call a taxiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechny tmavě zelené druhy zeleniny, jako je brokolice, kapusta a řeřicha jsou skuteční superhrdinové pro krásu, plní železa, betakarotenu, vitaminu C a minerálů.
Come, what says Romeo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zelí (a další druhy listové zeleniny, jako je špenát nebo kapusta) mají na hladinu testosteronu velký vliv.
[ Stammering ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.