drvoštěp oor Engels
drvoštěp
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
feller
hewer
sawyer
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lumberjack · woodman · wood-cutter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On je drvoštěp, co nezná splín
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen pojďte, drvoštěpi!
And I' il check for a knife wound.I willOpenSubtitles OpenSubtitles
Já jsem drvoštěp, co nezná splín ve dne si kácím, v noci spím.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento spodní oděv se nosil bez svrchních oděvů a nosili ho ti, kdo pracovali na polích, rybáři, tesaři, drvoštěpové, ti, kdo čerpali vodu, a podobně.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.jw2019 jw2019
On je drvoštěp, co nezná splín
Now you both received your instructions in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako drvoštěp jsem já řádil
I hear she' s very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, „obyčejný člověk“ jako ty — obchodník, drvoštěp nebo žena v domácnosti — může skutečně získat „Kristovu mysl“.
Yeah?So?- The man I loved diedjw2019 jw2019
V roce 1942 jsem se po bleskové námořní operaci stala ženou a odstěhovala jsem se do Kanady, aby se ze mě stal drvoštěp.
There seems to be a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkali, že pokud jim budou padat jablka na příjezdovku, zavolají drvoštěpa.
It' s double what you were taking when I hired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Hle, pro drvoštěpy kácející stromy, pro tvé služebníky, budu dodávat dvacet tisíc kórů drcené pšenice, dvacet tisíc kórů ječmene, dvacet tisíc batů vína a dvacet tisíc batů oleje."
Prepare the destaining solution fresh every dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dřevorubec monotónním pohybem připomíná spíš psychopata z dětského béčkového hororu, než dobráckého drvoštěpa z pohádky.
Careful, laniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jinak čistou a odosobněnou instalaci do přírody vracela velká hranice dřeva, jakoby zapomenutá u cesty sudetskými drvoštěpy nebo připravená pro nějaké spořádané upálení.
Why does he get a neck rub?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Série nedorozumění, převleků a zmatků, během níž drvoštěp Sganarelle málem skončí na šibenici.
The declaration shall includeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zamordovali jim pod Černou roklí otce, drvoštěpa Sebestiána, a jejich matce z toho puklo srdce...
How can I tell you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Experimentálně bylo za pomocí replik zjištěno, že k pokácení dubu o průměru 35 cm stačí dvěma drvoštěpům časový limit padesáti minut.
He' s a very beautiful boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na břehu potoka stála tehdy v hřenských lesích chaloupka, kde se svou ženou Margaretou a půltuctem podvyživených dětí bydlel drvoštěp Sebestián.
You be careful and stick to my ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V Kanadě Jan pracoval jako zemědělský dělník, drvoštěp, špeditér a účetní.
Do you have his address?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drvoštěp | scratchwars.com facebook
Led, may I remind you, by a British- serving officerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Hle, pro drvoštěpy kácející stromy, pro tvé služebníky, budu dodávat dvacet tisíc kórů drcené pšenice, dvacet tisíc kórů ječmene, dvacet tisíc batů vína a dvacet tisíc batů oleje."
Summer, come here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhý den se tam šel podívat, ale domů se už nevrátil: našli drvoštěpa Sebestiána s podříznutým hrdlem a z místa, kde ležel - v ruce vyhublého zajíce - běžely lidské šlépěje plné sedlé krve.
Just one biteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drvoštěp, palivové dřevo pro Brno a okolí.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.