duševně chorý oor Engels
duševně chorý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
insane
Když je člověk duševně chorý, jako jsi ty, víš, že jsi duševně chorý?
When a person is insane, as you clearly are, do you know you' re insane?
brain-sick
brainsick
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
certifiable · lunatic · mad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A co ten stěsnaný dům, plný duševně chorých?
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, asi utekla z toho nového domu pro duševně choré nahoře v ulici.
Uh, to go with me on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem jako duševně chorý
Suppose you let me do the questioning from now on.- Hmmopensubtitles2 opensubtitles2
Gotham si zaslouží prvotřídní léčebnu pro duševně choré.
Everything' s gonna be okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To chceš poslat duševně chorého na smrt?
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tyto fotografie byly poříezny ve vězení.... pro duševně choré pachatele
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelopensubtitles2 opensubtitles2
Můj otec je duševně chorý.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděla jsem, jak policajti jednají s duševně chorými.
A kind of evil in its greatest formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je v sanatoriu pro duševně choré.
Festus, we' re having a sporting eventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď je důležité, abychom neznámého před tiskem nebo médii neoznačili za blázna nebo duševně chorého.
They' re not marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohlásil, že za výbuchem stál ,,duševně chorý člověk".
And, uh.. we' ve just filed chargesNews commentary News commentary
Je pacientkou v Nevadském institutu pro duševně choré.
You' re my scapegoatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta ženská je duševně chorá.
You were there for me every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ulice prolezlé zločinem, na nevěstince, narkomanii a ústavy pro duševně choré přeplněné tragickými oběťmi.
Wish it was I, nice, sweetjw2019 jw2019
Jsem duševně chorý člověk na útěku.
Drew wasn' t perfectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My jsme se ale prévě dověděli, že David Kellum není duševně chorý pacient, který utekl.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Florida, ústav pro duševně choré...
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musela jsem mu říct, že jsi duševně chorý.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táta zdrhl a máma byla... duševně chorá.
Good, but you gotta have the porkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vražda v Nemocničním centru pro stíhané duševně choré.
He' s not fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Strávil jste někdy čas v ústavu pro duševně choré, nebo byl léčen pro duševní onemocnění? "
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lepší z tebe udělat duševně chorou, aby každý o tobě pochyboval.
The best thing we can do is go on with our daily routineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mabuse je v ústavu pro duševně choré a nepromluvil od té doby ani slovo.
Yeah, but they cook breakfast and stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi duševně chorý.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jste došel k závěru, že Queeg je duševně chorý?
I' m sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
307 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.