dvouměsíčník oor Engels
dvouměsíčník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bimonthly periodical
cs
periodikum vycházející jednou za dva měsíce
bimonthly periodical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Příručky, noviny, desky, plakáty, reklamní letáky, dvouměsíčníky
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findtmClass tmClass
Dvouměsíčník nejen pokrývá život Arménů žijících v České republice, ale i komunitní, sportovní, kulturní a politický život Arménů ve více než 30 evropských zemích a samozřejmě i v Arménii.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryWikiMatrix WikiMatrix
Časopis byl publikován jako měsíčník od března do prosince 1985, jako dvouměsíčník od ledna 1986 do června 1999 a pak čtvrtletně od července 1999.
Potential of SMEsWikiMatrix WikiMatrix
Také píe titěné příběhy pro dvouměsíčník
just borrowed thisQED QED
Během svého působení ve funkci vrchního zemského rabína ve Frankfurtu nad Mohanem psal pravidelně články pro „Die Jüdische Allgemeine“ a dvouměsíčník „Die Gemeinde“.
Paint stripperWikiMatrix WikiMatrix
Zveřejněno 6 dvouměsíčníků pro akreditované zainteresované strany.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectEurLex-2 EurLex-2
Dvouměsíčník Soft Secrets je publikace číslo jedna ve své oblasti na celém světě - a je zdarma!
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HIS Voice - dvouměsíčník v češtině, od r. 2015 jen v internetové verzi.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to putin place continuous specific budgetary funding for each taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fa Ladislav Borkovec vydává INZERTNÍ NOVINY TRUCK-inzert.cz, které vycházejí jako dvouměsíčník v nákladu cca. 15.000 ks a které se specializují na inzerci osobních, nákladních a užitkových automobilů, návěsů, přívěsů...
Ifa third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Časopis Card Player - dvouměsíčník(Czech & Slovak) | Video - Reportáž z focení kalendáře pro rok 2014
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magazín bude vycházet devětkrát ročně, z toho třikrát jako dvouměsíčník (leden – únor, červenec – srpen a listopad – prosinec) a šestkrát jako měsíčník.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvouměsíčník Umění / Art vydává Ústav dějin umění AV ČR v. v. i. od roku 1953.
Aren' t we going to barricade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvouměsíčník Umění / Art vydává Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i. od roku 1953.
Are you making a sissy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12. října 2018 – Odborný dvouměsíčník pro trvale udržitelnou architekturu a stavitelství ERA21 zveřejnil ve svém říjnovém čísle dva články, na nichž se Sipral podílel. Více
You girls have got forensics waiting outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12. října 2018 – Odborný dvouměsíčník pro trvale udržitelnou architekturu a stavitelství ERA21 zveřejnil ve svém říjnovém čísle dva články, na nichž se Sipral podílel.
There' s no hunting on my propertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V současné době je ústav vydavatelem odborného dvouměsíčníku Vodohospodářské technicko-ekonomické informace/VTEI (ISSN 0322-8916 a ISSN 1805-6555 – on-line) a vydává i odborné recenzované publikace, pro které jsou zřízeny ediční řady Práce a studie (ISSN 1211-3727), Výzkum pro praxi (ISSN 1211-3751) a Sborník prací VÚV TGM (ISSN 1802-4742).
My cell mate would say she did her time for getting caughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komunikace: Publikování dvouměsíčníku CLER Infos (2000 výtisků)
Nice pancake, Seven SevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se zvláštním zaměřením na železniční problematiku komunikujeme prostřednictvím našeho tištěného dvouměsíčníku – dostupného také v elektronické podobě – a našich digitálních platforem.
Especially to the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvouměsíčník - FRAME
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Nezávislý hlas věnovaný široké problematice Ameriky ve světě.“ Tak zní ambice tohoto dvouměsíčníku, který v roce 2005 založili redaktoři časopisu National Interest.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Listy (dvouměsíčník pro kulturu a dialog), č. 5/2014, str.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvouměsíčník publikující pravidelné informace o chemických produktech, technologiích, výsledcích výzkumu a vývoje, laboratorním vybavení a ekologii.
You have any more... fits?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Popisuje, jak tento dvouměsíčník působí navenek - jak komunikuje s veřejností a ostatními časopisy, a jak na něj tyto zpětně reagují.
Whiter than thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kompas, zaměstnanecký magazín ČSOB, vycházel prostřednictvím Boomerangu jako tištěný dvouměsíčník a později čtvrtletník.
A harness, if you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do roku 2007 vycházelo TYPO jako dvouměsíčník ve formátu 250 × 310 mm.
Have a good tripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.