dvouproudový letoun oor Engels
dvouproudový letoun
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
twinjet
en
aircraft propelled by two jet engines
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byl to úplně nový letoun s moderními dvouproudovými motory Rolls-Royce BR710, novým větším křídlem a plně přepracovaným trupem.
Your dad' s been sentencedWikiMatrix WikiMatrix
Vyrábějí se zde dvouproudové, turbovrtulové i turbohřídelové motory pro letouny, které slouží v Rusku, jako např. vojenské vrtulníky značek Mil a Kamov.
You can take it to the curatorWikiMatrix WikiMatrix
Adour je dvouproudový motor vyvíjený hlavně pro anglo-francouzský bitevní letoun SEPECAT Jaguar, který byl poprvé úspěšně spuštěn v roce 1968.
Why did Jeff shoot at you?WikiMatrix WikiMatrix
Proudové motory letounu Comet byly nahrazeny dvouproudovými motory Rolls-Royce Spey pro hospodárnější využití paliva, a to zvlášť při letech v malých výškách, které jsou běžné u námořních hlídkových strojů.
There' s a train in about half an hourWikiMatrix WikiMatrix
SNECMA M53 je dvouproudový motor s přídavným spalováním vyvinutý společností Snecma pro stíhací letoun Dassault Mirage 2000.
Block it out!WikiMatrix WikiMatrix
Snecma M88 je francouzský dvouproudový motor s přídavným spalováním vyvinutý společností Snecma pro stíhací letoun Dassault Rafale.
I said come closerWikiMatrix WikiMatrix
General Electric TF39 je dvouproudový motor s vysokým obtokovým poměrem vyvinutý pro velký nákladní letoun Lockheed C-5 Galaxy.
Access is restricted.UhWikiMatrix WikiMatrix
SEPECAT Jaguar je poháněn dvouproudovými motory Rolls-Royce Turbomeca Adour, které byly vyvíjeny současně s letounem a hlavně pro tento letoun.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meWikiMatrix WikiMatrix
Továrna ve Filtonu severně od Bristolu vyráběla řadu vysoce výkonných vojenských leteckých motorů včetně dvouhřídelového proudového motoru Olympus (z něj byl později vyvinut motor Concorde), Orpheus pro cvičné a bitevní letouny Folland Gnat, dvouhřídelový dvouproudový motor se středním obtokovým poměrem a vektorováním tahu Pegasus pro letouny Hawker Siddeley P.1127/Kestrel/Harrier, turbovrtulový motor Proteus pro letadlo Bristol Britannia a Viper pro Hawker Siddeley HS.125.
It' s no big dealWikiMatrix WikiMatrix
V 80. letech 20. století bylo v rámci prvního programu výměny motorů remotorizováno 157 letounů leteckých záloh (AFRES) a Národní letecké gardy (ANG) dvouproudovými motory Pratt & Whitney TF-33-PW-102 pocházejícími z civilních letounů Boeing 707, které byly vyřazeny na konci 70. a na začátku 80. let 20. století.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedWikiMatrix WikiMatrix
Mezi hlavní produkty patří dvouproudový motor Progress D-18T, který pohání nákladní letouny Antonov An-124 a An-225, i když motory Ivčenko Progress D-36/Ivčenko Progress D-436 zůstávájí v rámci SNS nejvíce vyráběné.
A Nazi artistWikiMatrix WikiMatrix
V souvislosti s tím, že motory letounů E-8 Joint STARS byly vyměněny za nové dvouproudové motory Pratt & Whitney JT8D-219, přičemž cena jednoho z nich je poloviční oproti konkurenčnímu motoru CFM International CFM56, začalo letectvo opět uvažovat o výměně motorů flotily letounů E-3 za účinnější.
European contract law (debateWikiMatrix WikiMatrix
IAE V2500 je dvouhřídelový dvouproudový motor s vysokým obtokovým poměrem, který slouží jako pohoná jednotka pro letouny serie Airbus A320 (A320, A321, A319 atd.), dále McDonnell Douglas MD-90 a Embraer KC-390.
What happened.Toast?WikiMatrix WikiMatrix
Pratt & Whitney JT8D je dvouproudový motor s nízkým obtokovým poměrem (0,96 až 1), který firma Pratt & Whitney představila v únoru 1963 během prvního letu dopravního letounu Boeing 727.
Your life depends on it!WikiMatrix WikiMatrix
Nové dvouproudové motory dají letounům delší dolet, delší čas strávený v pozorovací pozici a kratší minimální délku dráhy pro vzlet.
Driver, stop ahead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byl to úplně nový letoun s moderními dvouproudovými motory Rolls-Royce BR710, novým větším křídlem a plně přepracovaným trupem.
I must ask leave to examine thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Letouny byly osazeny dvouproudovými motory Pratt & Whitney TF33, rozpětí křídel bylo zvětšeno na 37,5 m. První vlet: 23. června 1963.
To sit with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
R134-300 je dvouproudový motor bez přídavného spalování pro nadzvukové civilní letouny s cestovní rychlostí M=2,0.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je poháněn šesti dvouproudovými motory a má také největší rozpětí křídel ze všech letounů v aktivní službě.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je poháněn šesti dvouproudovými motory a má také největší rozpětí křídel ze všech letounů v aktivní službě.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je poháněn šesti dvouproudovými motory a má také největší rozpětí křídel ze všech letounů v aktivní službě.
Well, a purifying plantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pratt & Whitney F119 (firemní označení PW5000[1]) je dvouproudový motor s přídavným spalováním vyvinutý společností Pratt & Whitney pro letoun F-22 Raptor.
They were rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sea Harrier je podzvukové letadlo navržené k provádění leteckých úderů, průzkumu a stíhání nepřátelských letounů.[21] Pohon zajišťuje jeden dvouproudový motor Rolls-Royce Pegasus s dvojicí vstupů vzduchu a čtveřicí polohovatelných trysek.[10] Podvozek letounu tvoří dvě hlavní podvozkové nohy umístěné za sebou v trupu a dvě vnější přistávací kolečka na křídlech.
I remember something about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První A310 byl 162. letoun vyrobený Airbusem, poprvé vzlétl v dubnu 1982 a byl poháněn dvouproudovými motory Pratt & Whitney JT9D.
Lower your head, your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V 80. letech 20. století bylo v rámci prvního programu výměny motorů remotorizováno 157 letounů leteckých záloh (AFRES) a Národní letecké gardy (ANG) dvouproudovými motory Pratt & Whitney TF-33-PW-102 pocházejícími z civilních letounů Boeing 707, které byly vyřazeny na konci 70. a na začátku 80. let 20. století.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.