dvourozměrný oor Engels
dvourozměrný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
two-dimensional
Jak může mít dvourozměrný předmět přístup do našeho vesmíru?
How can a two-dimensional entity have access to our universe?
planar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ač je náš engine dvourozměrný, dokáže zobrazovat trojrozměrný svět v izometrické projekci, včetně realisticky počítaného osvětlení.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sCommon crawl Common crawl
K našim účelům, protože máme dvourozměrný problém, rovinný problém, můžeme o tomto vektoru přemýšlet jako o pseudo- skaláru, což je oficiální označení. Ale musíme také k této skalární veličině přidat směr, kterým se objekt pohybuje.
Trust me, buddyQED QED
Má se za to, že požadavky stanovené v tomto článku splňuje kvalita optických datových médií alespoň 3,5 v souladu s normou ISO/IEC 15415:2011 pro dvourozměrná datová média nebo v souladu s normou ISO/IEC 15416:2016 pro lineární symboly.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressEurlex2018q4 Eurlex2018q4
nelineární (dvourozměrná) ohnisková pole, která nejsou vhodná pro kosmické aplikace, s jednotlivými prvky s maximální citlivostí v rozmezí vlnových délek nad # nm, avšak nejvýše # nm
Why don' t you wave to him?oj4 oj4
dvourozměrné prostorové rozlišení pro detekci elektronů nebo iontů, pokud je splněna alespoň jedna z těchto podmínek:
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolEuroParl2021 EuroParl2021
c. aerodynamické tunely nebo zařízení, jiné než s dvourozměrným měřicím prostorem, schopné simulovat proudění o Reynoldsovu číslu vyšším než 25 × 106.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!EurLex-2 EurLex-2
nelineární (dvourozměrná) „ohnisková pole“, která nejsou „vhodná pro kosmické aplikace“, s jednotlivými prvky s maximální citlivostí v rozmezí vlnových délek nad 1 200 nm, avšak nejvýše 30 000 nm;
You' ve got to get me out of thisEurLex-2 EurLex-2
nelineární (dvourozměrná) „ohnisková pole“, která nejsou „vhodná pro kosmické aplikace“, s jednotlivými prvky s maximální citlivostí v rozmezí vlnových délek nad 1 200 nm, avšak nejvýše 30 000 nm;
Please come in.Do enter please. Thank you very muchEurlex2019 Eurlex2019
Estofado je dvourozměrná dekorativní vrstva, která představuje kůži skulptury.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.QED QED
Mezi nosiče UDI patří mj. jednorozměrný / lineární čárový kód, dvourozměrný / maticový čárový kód, RFID.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„Dvourozměrným (2D) přiblížením podle přístrojů“ se rozumí přiblížení podle přístrojů s využitím pouze směrového vedení.
Now, you get some buttons on there, quickEurlex2019 Eurlex2019
Bikubická interpolace je v matematice rozšířením kubické interpolace na dvourozměrnou pravidelnou mřížku.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?WikiMatrix WikiMatrix
‚Skupinová pole‘ se skládají z více ‚tyčí‘ tvořících dvourozměrné pole polovodičových „laserů“.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
SU(3) diagramy hmotnosti jsou dvourozměrné se souřadnicemi odkazujícími na dvě kvantová čísla, Iz, což je z-složka izospinu a Y, což je hypernáboj (součet podivnosti (S), půvabu (C), krásy (B), pravdy (T) a baryonového čísla (B)).
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesWikiMatrix WikiMatrix
Měli bychom mít rovněž na paměti, že normalizované bezpečnostní opatření nemusí být nutně bezpečnostním prvkem, jako je dvourozměrný čárový kód nebo kód pro identifikaci prostřednictvím rádiové frekvence (RFID), avšak může taktéž posilovat bezpečnost, jako např. zvláštní hologram nebo lak.
Class valedictoriannot-set not-set
Ale zatím jsme se nedostali do bodu, kdy byste ráno cestou sem viděli něco, co by opravdu skutečně a bezchybně spojovalo dvourozměrný svět, který je nám tak blízký, s trojrozměrnou oblohou nad našimi hlavami -- tedy nevím jak vy, ale já si opravdu užívám čas strávený tam nahoře.
Don' t come near my sonted2019 ted2019
"Ohnisková pole" (6): lineární nebo dvourozměrné plošné vrstvy nebo kombinace plošných vrstev jednotlivých detektorových prvků, též s vyhodnocovací elektronikou, které pracují v ohniskové rovině.
I' ve been here for yearsEurLex-2 EurLex-2
f. nelineární (dvourozměrná) infračervená „ohnisková pole“, která nejsou „vhodná pro kosmické aplikace“, na bázi ‚mikrobolometrového‘ materiálu s nefiltrovanou odezvou v rozsahu vlnových délek 8 000 nm nebo vyšší, avšak nejvýše 14 000 nm;
You' re getting a good price for saying you saw WynantEurLex-2 EurLex-2
Tyto příklady vycházejí z několika stavebních prvků, jako je RFID, Near-Field Communication (NFC), dvourozměrné čárové kódy, bezdrátové senzory/ovladače, internetový protokol verze 6 (IPv6)[21], technologie Ultra Wideband nebo 3/4G, u nichž všech se předpokládá, že v budoucím použití sehrají významnou roli.
I said he' d ruined any chances of a continuationEurLex-2 EurLex-2
Technické poradenství v oboru skenování, tisku, bezpečnostní techniky a tvorby, kontroly a zpracování dvourozměrných dokumentů a dvourozměrných záznamů informací
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTtmClass tmClass
aerodynamické tunely nebo zařízení, jiné než s dvourozměrným měřicím prostorem, schopné simulovat proudění o Reynoldsovu číslu vyšším než 25 × 106.
You guys get startedEurLex-2 EurLex-2
aerodynamické tunely nebo zařízení, jiné než s dvourozměrným měřicím prostorem, schopné simulovat proudění o Reynoldsovu číslu vyšším než 25 × 106.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalEurlex2019 Eurlex2019
Pokud je však předmětem přihlášky dvourozměrný vzor a přihláška obsahuje požadavek odklad zveřejnění v souladu s článkem 50, může být vyobrazení nahrazeno vzorkem.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.